在"罗马尼亚语"词典里a trunchiá}的意思

单词 A TRUNCHIÁ的词源

trunchi

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中A TRUNCHIÁ的发音

a trunchiá

A TRUNCHIÁ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里a trunchiá的定义

TRUNCHIÁ〜éztranz。 1）（物体，生命）缺少一个组成部分。 2） （文本，论文）显着减少，减少内容。 [实。 -Chi一个]

A TRUNCHIÁ ~éz tranz. 1) (obiecte, ființe) A lipsi de o parte integrantă. 2) fig. (texte, lucrări) A reduce, știrbind simțitor conținutul. [Sil. -chi-a]

A TRUNCHIÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a trunchiá的25种语言翻译

该章节所呈现的将a trunchiá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a trunchiá»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 截短
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: truncar
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: truncate
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: काटना
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: بتر
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: урезать
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: truncar
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ছাঁটা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: tronquer
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: trim
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: kürzen
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 切り捨てます
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 절단
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: Potong
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: cắt bớt
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: ட்ரிம்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: ट्रिम
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: düzeltmek
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: troncare
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: obciąć
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: урізати
• 罗马尼亚语: a trunchiá
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: κουτσουρεύω
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): afgestomp
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: trunkera
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: avkorte

与 «A TRUNCHIÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a trunchiá的用法。与a trunchiá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

RECISARE, v., (reeleare, compar. si fr. réclser); a recide, de totu, a tal- liá de totu, a trunchiá; (vedi si retediare). * RECISIONE, s. f., reolslo, (fr. re- elsion); actione de reddere (vedi 2 recidere) : recisionea arborelui d'in rade- cina; recisionea ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... frangere, rupere, etc., intregimea unui ce: a despartí cu mai multa sau mai pucina violentia parte sau parti d'in unu totu orecare, si prin urmare : a trunchiá, a taiá, a curmá, a mutilá; a scurtá, a micusiorá: a consume, a perde, a despende, etc.; ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to wake (up) Trezoriér, trezoriéri // trezoriéra, trezoriére - treasurer Tríplu, tripla, trípli, triple - triple, treble Triúnghi, triúnghiuri - triangle Tron, trónuri - throne Trúnchi, trúnchiuri - trunk Trunchiá, trunchiéz, -iézi, -iáza; sä -iéze; trunchiát; ...

Gheorghe Doca, 2003

Historia de la lengua española - Volumul 1 - Pagina 180

... rum. trunchiá ('tronchar') 14°; angüstus > español, portugués angosto, rumano ingost; el latín peninsular formó además catalán congost, español congosto, portugués congosto 'calleja estrecha' (del latín coa n gustare, 'restringir, estrechar'), ...

Ramón Menéndez Pidal, 2005

Lateinisch-romanisches wörterbuch - Pagina 123

8404 trnita altital, 8392 truite /гг. 8392 truja cat. 8386 trujal span. 8242 trujamán span. 8050 trulla ital. span. 8395 trumeau {neu)frz. 8337. trumel а/гг. 8337 trumelière afrz. 8337 trumel-s pro». 8396 trumfa cat. 8411 trumfo cat. 8411 trunchiá ihm.

Gustav Körting, 1891