在"罗马尼亚语"词典里abordáj}的意思

单词 ABORDÁJ的词源

fr. abordage

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中ABORDÁJ的发音

abordáj

ABORDÁJ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里abordáj的定义

1）两艘船或障碍船之间的意外坠毁。 2）加入敌人的船只。 战斗〜。

ABORDÁJ ~e n. 1) Ciocnire accidentală între două nave sau a unei nave de un obstacol. 2) Atacare a unei corăbii inamice prin alăturare la bordul ei. Lupte de ~.

ABORDÁJ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到abordáj的25种语言翻译

该章节所呈现的将abordáj由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«abordáj»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 碰撞
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: colisión
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: collision
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: टक्कर
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: تصادم
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: столкновение
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: colisão
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ধাক্কা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: collision
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: perlanggaran
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Kollision
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 衝突
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 충돌
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: tabrakan
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: va chạm
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: மோதல்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: टक्कर
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: çarpışma
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: collisione
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: kolizja
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: зіткнення
• 罗马尼亚语: abordáj
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: σύγκρουση
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): botsing
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: kollision
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: kollisjon

与 «ABORDÁJ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现abordáj的用法。与abordáj相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

(Kon)tributu pa libertason y dizanvolviméntu - Pagina 376

Lógu na purmeru abordáj i sobri ivuluson di siginifikádu di palábra «tabánka», Félix Monteiro konbidá-nu pa nu dexa di ládu si difinison ofísial ki el ta sita komu «uma grosseira associação de socorros mútuos, com festas ofensivas da moral ...

Tomé Varela Silva, 2005

Apologie de la morale des Pères de l'Eglise contre les ... - Pagina 58

... fournie une preuve dans fa Préface , par la règle qu'il y établit pour distinguer la vraye vertu d'avec la fausse. La voici : (c) „ L'iòee que les Stoïciens donnoient de la vertu , die ce" „ critique , quelque magnifique qu'elle paroisse d'abord , á j, ...

Remy Ceillier, 1718