下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里admonestá}的意思

词典
词典
section

单词 ADMONESTÁ的词源

fr. admonester.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中ADMONESTÁ的发音

admonestá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMONESTÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«admonestá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里admonestá的定义

admonestávb。,ind。 1 sgadmonestéz,3 sg和pl。 告诫 admonestá vb., ind. prez. 1 sg. admonestéz, 3 sg. și pl. admonesteáză

点击查看«admonestá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADMONESTÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a admonestá
a admonestá
a arestá
a arestá
a atestá
a atestá
a contestá
a contestá
a crestá
a crestá
a detestá
a detestá
a impestá
a impestá
a infestá
a infestá
a manifestá
a manifestá
a prestá
a prestá
a protestá
a protestá
a se detestá
a se detestá
a se infestá
a se infestá
a se manifestá
a se manifestá
a testá
a testá
arestá
arestá
atestá
atestá
contestá
contestá
contramanifestá
contramanifestá
readmonestá
readmonestá

ADMONESTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

admiratív
admiratoáre
admiratór
admiráție
admirațiúne
admisíbil
admisibilitáte
admísie
admisiúne
admít
admitánță
admitanțmétru
admíte
admítere
admonestáre
admonestáție
admonestație
admonestéz
admonitív
admonițiúne

ADMONESTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a acostá
a ajustá
a asistá
a balastá
a coexistá
crestá
delestá
detestá
dezinfestá
impestá
infestá
lestá
manifestá
molestá
podestá
prestá
procestá
protestá
reinfestá
testá

罗马尼亚语近义词词典里admonestá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ADMONESTÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«admonestá»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
admonestá的罗马尼亚语近义词

«admonestá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADMONESTÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到admonestá25种语言翻译
该章节所呈现的将admonestá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«admonestá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

reprimenda
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

reprimand
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

गाली
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تأنيب
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

ругать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

repreender
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সতর্ক করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

gronder
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

beri amaran
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Verweis
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

叱ります
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

꾸짖다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

awèh pepéling
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

la mắng
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बोध
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ihtar etmek
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sgridare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

karcić
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

лаяти
40 数百万发言者

罗马尼亚语

admonestá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

επίπληξη
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

berisping
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

skälla
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

skjelle
5 数百万发言者

admonestá的使用趋势

趋势

词语 «ADMONESTÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«admonestá»在不同国家的使用频率。

admonestá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADMONESTÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现admonestá的用法。与admonestá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 13
ADMONESTARE, admonestäri, s.f. Ac(iunea de a admonesta si rezultatul ei ; (concr.) act, adrcsA oficialA care con (ine o mustrare etc. ad re sa 1Д cu iva ; admonesta tie, admonifiune (2). — V. admonesta. ADMONESTATIE, admonestafii, s.f. ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 23
8 (fs) Examen de - Examen care se da pentru acceptarea unui candidat într-o institulie de învatamânl. admonesta vi [At: DA ms / Pzi: ~/ег / E: fr admonester] 1 A mustra pe cineva. 2 A dojeni aspru (mai aies un subaltern) în calitate oficiala.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Recueil Des Chroniques Et Anchiennes Istories de la Grant ...
4 a ung havre. A. arrivez a ung port. H. 5 nomme. A. appele. H. 5 Brcuvershaven in ' Zeeland,Braxatoris portus, called le Port du Brasseur. 7 luy et ses gens, omitted in H. 8 de Brauvers, omitted in H. 9 et quant le duc les aperceut il admonesta.
Jean de Wavrin, ‎William Hardy, 2012
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 17
[ V. admite ]. admonesta, admonestez vb. (tr.) a mustra cu severitate (pe un subaltern vinovat). [ Din fr. admonester]. admonestare, admonestări f. 1. acţiunea de a admonesta; 2. avertisment sever (dat unui delincvent); (concr.) act oficial care ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Dicționar de neologisme - Pagina 31
< admite] ADMONESTA vb. I. tr. а dojeni, а mustra aspru (mai ales un subaltern). ß<fr. admonester] ADMONESTARE s. /. actiunea de a admonesta si rezultatul ei ; mustrare, dojanä etc.; admonestatue, admonitrune (2) ; (concr.) hir- tie oficiala ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant ... - Pagina 201
7 luy et see gens, omitted in H. 8 de Brauvers, omitted in H. ' et quant le due les aperceut il admonesta. A. ti admonesta le. H. 10 illec omitted in H. 11 The creation of new knights at this time by the duke of Burgundy, and among them of Philip ...
Jehan de Wavrin (seigneur du Forestel), ‎Sir William Hardy, ‎Edward L. C. P. Hardy, 1965
7
Dicționarul subdialectului bănățean - Volumul 1 - Pagina 82
ABRICTALUI vb* IV. Tranz. 1. A cerba, a admonesta (Lăpuş— nio). Corn. Gh. Dragau, DR. RO$U, 1983» 9 ian., p. 6* (Sinteşfci) corn. Partenie Opresou. 2. (Despre animale, despre oameni, peiorativ) A mirosi (Lăpuşnic). : Com. Gh. Drăgan.
Vasile Șerban, ‎Sergiu Drincu, 1985
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 8
ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (In calitate oficială) ; a dojeni aspru (pe un subaltern). — Fr. admo- nester. ADMONESTARE, admonestări, a. f. Acţiunea de a admonesta; mustrare, dojenire, dojană ; (concr.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Aproximații (Romanian edition)
Două afronturi, unul la adresa spiritualizării iubirii, celălalt la adresa infailibilității „patriei” au șocat opinia publică pudibondă, care sa simțit datoare să apeleze la instrumente juridice pentru al admonesta pe poetul iconoclast. Apelul la ...
Iulian Boldea, 2014
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Scene de acest fel se repetau zilnic şi cînd uneori cîte un gardian deschidea uşa pentru al admonesta, Limbău nuşi mai stăpînea nervii şi intra în conflict cu el, cerîndui să fie scos la raportul comandantului, pentru că nu mai suportă să stea ...
Ion Ioanid, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Admonestá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/admonesta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z