在"罗马尼亚语"词典里affrettándo}的意思

单词 AFFRETTÁNDO的词源

it. affrettando, cf. affrettare – a grăbi.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中AFFRETTÁNDO的发音

affrettándo

AFFRETTÁNDO在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里affrettándo的定义

AFFRETTÁNDOadv。 （男子）加速。 （＆lt; affrettando）

AFFRETTÁNDO adv. (muz.) accelerând. (< it. affrettando)

AFFRETTÁNDO的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到affrettándo的25种语言翻译

该章节所呈现的将affrettándo由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«affrettándo»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: アフレッタンド
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: affrettándo
• 罗马尼亚语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: affrettándo
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: affrettándo

与 «AFFRETTÁNDO»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现affrettándo的用法。与affrettándo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Fremdwörterbuch - Pagina 22

affrettándo, affrettöso, it. (von fretta, Eile) Tont. eilend vorzutragen, beschleunigt. affreux, fr. (pr. affröh) od. affrös, (vom altfr. afre, Schrecken, u. dies v. althochd. eivar, eipar, scharf, herbe) abscheulich, hässlich, schrecklich, scheußlich. affrian ...

Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014

Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1

I miíi caváili s' incoraggirono , ed a póco a póco présero léna, cosí che di gran Iú;sga lasciái (ilitro a me quási tútti quéi che s' érano móssi con si grand' émpito. . Ippomaco, parénte d' Idomeneo, tróppo affrettándo i suói caváili , cádde a térra il ...

François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804

Il Lettorile: poema eroicomico - Pagina 40

... nobil divisa, I E _quel Rocchetto lagrimarido afferra Che già troppo geloso ii Tesoriere 55 Di quattro dita racconciar gli feoa ' D'una^berretta.il bianco crine adorna, 'Col-la pelliccia in man ; 'già -giä s' avvia, Ed affrettándo i Ianguidi suoi pasti, ...

Nicolas Boileau Despréaux, ‎Carlo G. Cacherano, 1762

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... aferízem -zma m aferrí n -a m afezéjevskl -a -o prid. afezéjka -c i afferentácija -c z affettuóso prisl. affidavit -a m affrésco prisl. affrettándo prisl. afgalén -a m afgáni -ja m afganistánski -a -o prid. S afgánski -a -o prid. S aficionádo -a m ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Dr. Friedrich Erdmann Petri's Handbuch der Fremdwörter in ...

–frangschi), frankiert, portofrei. Affranchissement, n., fr., (spr. affranghschiff'mängh), Befreiung, Freilaffung. Affrétement, n., fr. (spr. affretmängh). die Schiffsfracht, Schiffsmiethe (mit Beköstigung), das Miethgeld. affrettándo und affrettöso, it., Tk., ...

Friedrich Erdmann Petri, 1893

Allgemeines verdeutschendes und erklärendes ... - Pagina 22

íoíjr), Sd)iffs(befrad)tcr. affrettándo, affretóso, it. (bon fretta, 1Ше) îonf. cileiib Beizutragen, befdjíeunigt. öftrem:, fr. (for. affrot)) ober ttffröo (вот altfr. afre, nfr. affre, Sdjvcdcn, u. bicë Bicttcid)t в. ait» Ijodjb. eivar, eibar, fdjarf, fjcrbe) abfdjeulid), ...

Johann Christian August Heyse, 1896