下载应用程式
educalingo
afierosí

在"罗马尼亚语"词典里afierosí}的意思

词典

单词 AFIEROSÍ的词源

afierosí (-sésc, -ít), vb.1. A consacra, a dedica. – 2. a cheltui, a risipi. – Mr. afierusire. Ngr. ἀφιερώνω, aorist ἀφιέρωσα „a dedica” (Gáldi 140). Sensul 2, pe care DAR îl interpretează ca fiind ironic, pare mai curînd o evoluție normală, bazată pe un sens „a consacra nejustificat”.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中AFIEROSÍ的发音

afierosí


AFIEROSÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里afierosí的定义

afierosívb。 (sil.-f-e),ind。 目前1 sg和3 pl。 afierosésc,imperf。 3 sg。Afieroseá; 聪明,3 sg和pl。 afieroseáscă


AFIEROSÍ押韵的罗马尼亚语 单词

a bolborosí · a descotorosí · a irosí · a mirosí · a se descotorosí · a se irosí · amirosí · bolborosí · cortorosí · cotorosí · descotorosí · firosí · ierosí · irosí · litrosí · mirosí · mormorosí · pongorosí

AFIEROSÍ一样开头的罗马尼亚语单词

aficionádo · aficionádo si-o · afíd · afidavít · afídă · afíde · afidián · afidíde · afidiéni · afidofág · afierosésc · afiliá · afiliát · afilíație · afiliáție · afiliațiúne · afilíe · afiliére · afiliéz · afilopód

AFIEROSÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a cosí · a cârnosí · a dosí · a folosí · a ghilosí · a navlosí · a obosí · a pardosí · a ponosí · a poposí · a prisosí · a refolosí · a schimonosí · a se cosí · a se dosí · a se fandosí · a se folosí · a se înjosí · a îndosí · a înjosí

罗马尼亚语近义词词典里afierosí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«AFIEROSÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«afierosí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«afierosí»的25种语言翻译

翻译者

AFIEROSÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到afierosí25种语言翻译

该章节所呈现的将afierosí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«afierosí»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

afierosí
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

afierosí
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

afierosí
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

afierosí
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

afierosí
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

afierosí
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

afierosí
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

afierosí
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

afierosí
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

afierosí
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

afierosí
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

afierosí
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

afierosí
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

afierosí
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

afierosí
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

afierosí
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

afierosí
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

afierosí
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

afierosí
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

afierosí
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

afierosí
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

afierosí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ΑΦΙΕΡΩΣΗ
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

afierosí
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

afierosí
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

afierosí
5 数百万发言者

afierosí的使用趋势

趋势

词语 «AFIEROSÍ»的使用趋势

afierosí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«afierosí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

afierosí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFIEROSÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现afierosí的用法。与afierosí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...
... afantos 'unsichtbar', a afierosí 'widmen', aftonomie 'Autonomie', а se agrichisl 'sich verstehen', alfavita 'Alphabet`, alilografie 'Korrespondenz', amélie 'Indolenz', anafóra 'Bericht an den Fürsten', anarghírie 'Geldmangel', antifármac ...
Günter Holtus, 1989
2
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, ed accademico ...
... nasce l'Ernia umbílicale ac- :"0 a """ quote per altro nome detta Idromsalo; tac— 7" /“' colto nelcapo, produce l'ldropjsiai del capo no- M. Um. mmata ldrocefalo. ln oltre se il mentovqto bilico a” fiero si spa-*ge per la cute, nascono quei plc- mi”.
Francesco Redi, 1745
3
Napoleone a Mosca, poema - Pagina 937
61 Tacque, immobili gli occhi, ed atteggiato A fiero si riman cupo dolore; Gli si stringe Teresa al manco lato Sparso il crine e dipinta di pallore: Giace la figlia in cheto sonno; irato, Come uom da lungo uscito aspro sopore, Ei si volge improvviso ...
Domenico Castorina, 1845
4
Napoleone a Mosca poema di Domenico Castorina da Catania
Oh patria mia, qual è che ti conosca! lnfelice! la ingorda aquila franca, Col rostro e con le adunca ugna ti abbranca! – 61 Tacque, immobili gli occhi, ed atteggiato A fiero si riman cupo dolore; - Gli si stringe Teresa al manco lato Sparso il crine ...
Domenico Castorina, 1845
5
Onomasticon historiae Romanae: quo de familiis & reliquis ...
Galerius,praefeâus Aïgypti , a fiero Si~ cilix 7. die Alexandriam решето С. РШ nius in proœmio lib. 1 9. {Galerius Maximus ‚ АГрайо Paterno i'n Proconfulatu Africa! (ucceflir,86 Cypri~ anum ab illo in exilium miifum capite pu~ niuit.Valeriano 8: ...
Johann Glandorp, ‎Reiner Reineck, 1589
6
Religion, Glaube und Aberglaube in der rumänischen ... - Pagina 117
A f i e r o si weihen, der Kirche widmen < äqm.zgofivw, Aorist äcplägwoa; Afierosire Widmung, Schenkung an die Kirche. A f u ri si mit dem Bann belegen, verfluchen< äcpogIetvAorist äcpögtaa; afurisit verflucht, verdammt; afurisire, afurisenie ...
Ion Popinceanu, 1964
7
Toū en hagiois patròs hēmōn Iōánnoū toū Chrysostómou, tà ...
Ergo vero aliud diHicilius a fiero : si nesciebant, cur nioerebani? Alius tarnen dicit, ipsos meeslos fuisse. Si ergo nesciebant , cur iristabanlur? Quoroodo Petrus dixit : Vropilius tibi sis, non erit tibi hoc (Meijh. 10. 22). Quid ergo dicendum?
Saint John Chrysostom, ‎Bernard de Montfaucon, 1860
8
Eustathiou diakonou epi tōn deēseōn kai maistoros tōn ...
Unde a fiero, Si difiero. 363. Sero , quod eft femino , a Futuro алей verbi <ar«fsj , abjeäi lictcià ir'. 363. Secta a ferendo , hoc eft , ncclcndo .362. non adeô antiquitus с floribus ccc- □ pta fieri . . ibid. Servi manumiífi , Athenis comam mutate foliti.
Eustathius (archevêque de Thessalonique), ‎Aloysius Crespi, ‎Gioseffo Filosi, 1730
参考文献
« EDUCALINGO. Afierosí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/afierosi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH