下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里apozíție}的意思

词典
词典
section

单词 APOZÍȚIE的词源

fr. apposition, lat. appositio, ~onis
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中APOZÍȚIE的发音

apozíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOZÍȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«apozíție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里apozíție的定义

APPROVAL〜i f。名词属于主格,或者更少见的是特定词的情况。 [G.-d. apoziţiei] APOZÍȚIE ~i f. Atribut substantival la cazul nominativ sau, mai rar, la cazul în care stă cuvântul determinat. [G.-D. apoziției]

点击查看«apozíție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APOZÍȚIE押韵的罗马尼亚语 单词


achizíție
achizíție
antepozíție
antepozíție
coachizíție
coachizíție
compozíție
compozíție
contraexpozíție
contraexpozíție
contrapozíție
contrapozíție
decompozíție
decompozíție
depozíție
depozíție
dextropozíție
dextropozíție
dispozíție
dispozíție
expozíție
expozíție
fotocompozíție
fotocompozíție
inchizíție
inchizíție
indispozíție
indispozíție
interpozíție
interpozíție
juxtapozíție
juxtapozíție
malpozíție
malpozíție
microexpozíție
microexpozíție
opozíție
opozíție
perchezíție
perchezíție

APOZÍȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

apostrófă
apostroféz
apotécă
apotécie
apotéciu
apotémă
apoteótic
apoteozá
apoteozáre
apoteóză
apoteozéz
apotróp
apotropáic
apotropéu
apotropísm
apozémă
apozimáză
apozitív
apoziționál
apozițiúne

APOZÍȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

adíție
ambíție
amicíție
aparíție
apetíție
perchizíție
postpozíție
pozíție
predispozíție
prepozíție
presupozíție
propozíție
rechizíție
recompozíție
reexpozíție
retropozíție
superpozíție
supozíție
transpozíție
tranzíție

罗马尼亚语近义词词典里apozíție的近义词和反义词

近义词

«apozíție»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APOZÍȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到apozíție25种语言翻译
该章节所呈现的将apozíție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«apozíție»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

同位
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

aposición
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

apposition
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

समानाधिकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

بدل
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

присоединение
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

aposição
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ছাপ দেত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

apposition
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

aposisi
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Apposition
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

同格
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

동격
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

apposition
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

sự ghép lại
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அருகமைவாக
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

appozisyon
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

apposizione
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

dopowiedzenie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

приєднання
40 数百万发言者

罗马尼亚语

apozíție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

παράθεση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

apposisie
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

apposition
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

apposition
5 数百万发言者

apozíție的使用趋势

趋势

词语 «APOZÍȚIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«apozíție»在不同国家的使用频率。

apozíție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APOZÍȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现apozíție的用法。与apozíție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Limba română contemporană - Pagina 631
17.30 Apoziţia Intrucît apoziţia se impune atenţiei mai ales în contextul unei relaţii sintactice nominale, ca expansiune nominală a unui substantiv, ne-am obişnuit cu ideea, tradiţională în gramatica românească, de a vedea, în această parte de ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
2
101 greşeli gramaticale: - Pagina 63
(Realitatea TV, 30.04.2011) Construcţia directorul Regionalei CFR Bucureşti are, în contextul dat în titlu, rol de apoziţie, stabilind cu subiectul G. M. o relaţie de echivalenţă. Acest tip de relaţie permite oricărui membru al ei să fie omis (situaţie ...
Isabela Nedelcu, 2014
3
Structură și evoluție în morfologia substantivului românesc
9) propune următoarea definiţie a apoziţiei : „unitatea sintactica care desemnează acelaşi obiect cu cuvîntul sau grupul de cuvinte cu care stă pe acelaşi plan sintactic". Din această definiţie nu putem reţine însă decît caracteristicile referitoare ...
Paula Diaconescu, 1970
4
Structura gramaticală a limbii române - Volumul 2 - Pagina 88
Cum apoziţia poate lua locul termenului precedent, în desfăşurarea sintagmatică a textului, prelutndu-i şi funcţia sintactică, vocativul poate prelua şi, deci, realiza toate aceste funcţii sintactice. Dar, apropierea de relaţia de apoziţie e întemeiată ...
Dumitru Irimia, 1987
5
Elemente de analiză gramaticală: 99 de confuzii/distincții - Pagina 258
Astfel, in exemplul I o n, j)ortarul echipei noastre, a avut un accident, termenul regent (Ion) şi apoziţia (portarul ) denumesc tina şi aceeaşi persoană. De aceea spunem că apoziţia este o reformulare, oexplicitare cu alte cuvinte a regentul.ui.
G. G. Neamţu, 1989
6
Analele: Seria ştiinţe sociale - Ediţiile 20-23 - Pagina 551
CONTRIBUŢII LA STUDIUL APOZIŢIEI IN LIMBA ROMÎNA CONTEMPORANA MĂRIA STERIU I. Gramatica Academiei R.P.R. defineşte astfel apoziţia : 1 „atributul substantival pus în cazul nominativ, indiferent de cazul termenului determinat, ...
Universitatea din București, 1961
7
Sinteze de limba română - Pagina 336
numele personal ei. în astfel de condiţii sintactice, apoziţia se încadrează perfect la atribut. Ea depăşeşte însă statutul atributului cînd echivalenţa nu se stabileşte faţă de substantiv sau pronume, ci faţă de alţi termeni. Spre exemplu, în : El îi ...
Theodor Hristea, ‎Mioara Avram, 1984
8
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 156
Mai concret, apoziţia reflexivă “noi, stânga, noi...” este semnificativă din discursul stângii politice. Formula aceasta, spune Mayaffre, are funcţia retorică şi metadiscursivă de a IDENTIFICA, mai mult, chiar de a preciza identitatea enunţatorului şi ...
Erika Mária Tódor, 2008
9
Limba Română. Admiterea la drept
Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu. test. a) subst., V. / atrib. subst.; b) subst. V. / apoziţie neizolată; c) subst., N. / apoziţie neizolată; d) subst., N. (falsă apoziţie) / atrib. subst. 27. Mai să treacă neobservată şi de data asta. a) adv. de mod / nume ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
10
Toponimia judeţului Tulcea: consideraţii sincronice şi ... - Pagina 124
Iian şi suf.- e,fti şi adj. tatar apozitie simplă - MOARA IVANCIU, loc. izolată (Taita) < ent. moara şi np. Iraniin < np. sl. Iran cu suf. iin sau < sl. Iianno şi suf. _ in (OD, 403) - MOARA NEDELCU, loc. izolată (Telita) < ent. moara şi np. Nedelen < sb.
Laura-Diana Cizer, 2012

参考文献
« EDUCALINGO. Apozíție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/apozitie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z