在"罗马尼亚语"词典里asociá}的意思

单词 ASOCIÁ的词源

asociá (asociéz, asociát), vb. – A se uni, a se grupa cu cineva. Fr. associer. – Der. (din fr.) asociați(un)e, s. f.; asociaționism, s. n.; disocia, vb.; coasociat, s. m.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中ASOCIÁ的发音

asociá

ASOCIÁ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里asociá的定义

关联的 （force-a-a），ind。 1 sg。，3 sgs和pl。 助理，1 pl。 联（硅）; 聪明，3 sg和pl。 协会; 蒙古包。 associind（sil。-ci-ind）

asociá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg. asociéz, 3 sg. și pl. asociáză, 1 pl. asociém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. și pl. asociéze; ger. asociínd (sil. -ci-ind)

在罗马尼亚语中«ASOCIÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«asociá»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

asociá的罗马尼亚语近义词

grupá · înlănțuí · însâmbrá · însoțí · întovărășí · intrá · legá · ortăcí · prínde · soțí

ASOCIÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到asociá的25种语言翻译

该章节所呈现的将asociá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«asociá»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 联想
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: asociado
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: associate
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: साथी
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: مساعد
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: ассоциировать
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: associado
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: সহযোগী
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: associé
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: bersekutu
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: assoziieren
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 准
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 동료
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: digandhengake
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: liên kết
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: இணை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: सहकारी
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: ortak
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: socio
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: współpracownik
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: асоціювати
• 罗马尼亚语: asociá
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: συνεργάτης
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): assosieer
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: associera
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: førsteamanuensis

与 «ASOCIÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现asociá的用法。与asociá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Județul Dîmbovița - Pagina 61

... cele de fag se realizeazä prin subzona pädurilor de räsinoase amestecate cu päduri de fag, unde speciile de Picea excelsa sînt asociate cu Fagus silvatica si Abies alba, iar în pajisti predominä asociá^iile de Festuca rubra si Agrostis tenuis.

Dragos Bugă, ‎Ion Zăvoianu, 1974

Tectonic profiles through the West Carpathians - Pagina 45

1974, R.Marschalko 1975, R. MARSCHALKo-M.MigfK-L.KAMenicíy 1 976), vy sokotlakové a nízkotermálne asociá- cie eklogitov exhumované zo starsích ofiolitovych melanzí, ultrabázické asociá- cie hornín a ich tazké minerály. Manínska ...

Michal Maheľ, ‎Geologický ústav Dionýza Štúra, ‎Slovenská geologická spoločnost̕, 1979

Texto pte. 1-4 - Pagina 109

... porque hospitalario es por sus costumbres civilizadas. — Es el gobierno el que le ha inspirado el odio á la libertad delas demas naciones, y asociá- dolo i su tiranía marítima. — Es el instrumento de su despotismo; y es el gobierno el que lo ...

Bertrand Barère, ‎Manuel María Gutiérrez, 1841

Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. ... - Pagina 103

... «te Albano, bosques religiosos, y altares albanos, tan antiguos como los del mismo pueblo romano,, y asociá- ados á su culto; vosotros que fuisteis profanados po» «este insensato con las masas enormes de sus edificios.* Personificacion.

Gaspar Melchor de Jovellanos, ‎Ramón María Cañedo y del Pliego, 1832

Las Tardes de la granja, ó, Las lecciones del padre - Pagina 71

... Cervina volved á' ¡séívTr , y ioitian- do el nombre de la Condesa Horíen* si',¡ corrió mil aventuras ;'y aSoci'á* da con una tropa dé tahures , con< tribuyó á despojar mil inqc«tfes> que dexáron sus bolsillos ea foradofes , des'pu'«vde haber ...

François-Guillaume Ducray-Duminil, 1803

Defensa de la religion christiana - Volumul 3 - Pagina 169

... pero el pueblo no quiso Egipto , hermano y sucesor de Ptq- que' Lathuro perdiese su derecho lomeo Philometor, murió en Ale- de primogénito, le llamáron de xandria despues de haber reynado Chipre donde estaba , y le asociá- treinta y ...

Juan Joseph Heydeck, 1797

Geografía universal descriptiva, histórica, industrial y ...

Estos en reconocimiento asociá- ron á esta princesa en el gobierno su marido , que era el landgrave de Hesse- Cas- sel. Entonces salió un nuevo modelo de constitucion , por el qual acaso se restringió demasiado el poder real ; porque al ...

William Guthrie, 1804

Apología del estado regular o reflexiones sobre los ... - Pagina 98

1» Imitadores de los Apóstoles fueron los primeros Obispos sus sucesores , los quales tambien se asociá- ron á sí los Sacerdotes, Diáconos, y Clérigos d$ todo Orden , como cooperadores y ministros suyos. Las casas Episcopales eran casi, ...

Juan Bautista NOGUERA, 1796

Ágilmente: Aprendé cómo funciona tu cerebro para potenciar ...

Asociá esas ideas con tu desafío original. TÉCNICA: DOS PALABRAS Escribí la esencia de tu desafío en dos palabras. Por ejemplo, si tu desafío es “de qué manera puedo mejorar la venta de mis helados”, las dos palabras esenciales son ...

Estanislao Bachrach, 2012

La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ... - Pagina 66

Y esto no obstante Dios por un efecto de su infinita misericordia se lo asociá y unid muy estrechamente , consagrándolo á su servicio. Pero despues de estos, y otros beneñcios muv señalados peco , y se entrego á la idolatría. El Sefior ...

Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1796

包含词语«ASOCIÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语asociá在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Los adultos mayores también pueden ir al Museo Barrilete: cuándo …

Bajá de Formularios el de Registros de amigos de la Red y asociá a tu centro. Temas. visitas · paseo · museo barrilete · adultos mayores. Comentar; Enviar por ... «Dia a Dia, 六月 14»

Mihál očakáva od správcov penzií vyššie zisky

Vytvára sa tým obraz, akoby sa správcovské spoločnosti doteraz nesnažili ľuďom zhodnocovať ich úspory,“ reagoval Peter Socha, predseda Asociá cie ... «Pravda.sk, 二月 11»