在"罗马尼亚语"词典里assa-fetída}的意思

在罗马尼亚语中ASSA-FETÍDA的发音

assa-fetída

ASSA-FETÍDA在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里assa-fetída的定义

ASSA-FETÍDAs.f. （Chim。，Med。，Farm。）通过切割几种亚洲伞形花序（Ferula家族）的茎和根而获得的干燥的树脂状胶质，奶油色或微红色，具有酸味和特别的排斥性气味。 它被用作香料（在印度菜），解痉药（在现代医学中），预防疾病（传统药物），诱饵等。 （ - ）phetida，（ - ）foetida或（ - ）phetida，asph（o） aza = mastic和foetida从foetidus = fetid）[外国词（最近进入语言），页1046-1052; Morf。，def。，et。 TLF和MW]

ASSA-FETÍDA s.f. (Chim., med., farm.) Gumă rășinoasă uscată obținută prin incizarea tulpinii și rădăcinii mai multor umbelifere asiatice (din familia Ferula), de culoare crem sau roșcată, cu gust acru și cu miros deosebit de respingător. Este întrebuințată drept condiment (în bucătăria indiană), antispastic (în medicina modernă), profilactic împotriva bolilor (în medicina tradițională), momeală, etc. [Pr.: a-sa-] (cf. fr. as(s)a(-)foetida sau as(s)a(-)fétida, engl. asaf(o)etida, din lat. asafoetida, din pers. azā = mastic și lat. foetida fem. de la foetidus = fetid) [Cuvinte străine (recent intrate în limbă), pp. 1046-1052; morf., def., et. TLF și MW]

ASSA-FETÍDA的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到assa-fetída的25种语言翻译

该章节所呈现的将assa-fetída由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«assa-fetída»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: ASSA ，恶臭
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: ASSA - fétido
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: ASSA - fetid
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: ASSA - बदबूदार
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: ASSA - نتنة
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: АССА- зловонный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: ASSA - fétida
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: মধ্যে Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: assa foetida -
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: ASSA - fetid
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: ASSA -悪臭を放ちます
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: ASSA - 악취가 나는
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: ASSA - hôi thối
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: Assa-fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: ASSA - fetida
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: ASSA - cuchnące
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: АССА - смердючий
• 罗马尼亚语: assa-fetída
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ASSA - δυσώδης
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): ASSA - stink
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: ASSA - stinkande
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: ASSA - illeluktende

与 «ASSA-FETÍDA»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现assa-fetída的用法。与assa-fetída相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

American Dispensatory: Containing the Operations of ... - Pagina 254

11. Pentandria Digynia.—Nat. ord. Umbellate. D. Duivelsdreck. P. Assa fetida. - • DA. Dyvelsdrak. POL. Snrodzieniec, Czarzie F. Asa-fetida, Asse, Merde lano. de diable. S. Asa fetida. G. Teufelsdreck. SW. Dyfvelsträck. I. - Assa-fetida, Zaffetica.

John Redman Coxe, 1818

The Dictionary of Merchandize, and Nomenclature in All ... - Pagina 31

ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum Benjamin. ASSA-FOETIDA; Y.Asa-fetich, Asse, Merde de (liable ; G. Teuj'elsdreck ; D. Duivelsdreck ; I. Assa jetida, Zaffetica ; S. Asa fctida; P. Assa fetida; DA. Dyvetsdrtek ; SW.

C. H. Kauffman, 1803

World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Pagina 156

2002; Uphof 1968 FERULA L. Giant Fennel Apiaceae (Umbelliferae) l Ferula assa-foetida L. Synonyms › Ferula narthex L., Ferula ruhicaulis Boiss., Ferula pseudalliacea Rech.f., Narthex polakii Staph et Wettst. Common Names › asafetida ...

Johannes Seidemann, 2005

The Dictionary of Merchandize ... By a Merchant i.e. C. H. K. - Pagina 31

ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum .Belgjamm, 'ASSA-FOETIDA; F. Asafetida, Assa, .Merde dc diable ; G. ch/lelsdreck; D. Duiz'clsdrcc/c; I. Assa fetida, Zqfi'etica; S. Asa fetida ; P. Assa/Hide: ; DA. Dyvelsdrwk; SW.

C. H. KAUFFMAN (Merchant.), 1805

Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti ... - Pagina 62

62' Iuovr aiemaawr dell'Assa-fetida . Nella quantità di questa sostanza ch'egli ha sottoposto alla sua osservazione , egli ha trovato che la proporzione del principio gommoso superava molto la proporzione del principio resinoso. Quando si ...

Alibert (Jean Louis), 1822

Source Book of Flavors: (AVI Sourcebook and Handbook Series)

... also has a strong alliaceous character and is considered in this group. Asafetida Gum asafetida is an oleo-gum- resin exudate from the fleshy rbizomes and stems of Ferula assa- fetida L., F. foetida (Bunge) Regel, F. rubricaulis Boiss., ...

Henry B. Heath, 1981

The Incorruptible Flesh: Bodily Mutation and Mortification ... - Pagina 169

The remaining oil was then strained, and further enriched with the following ingredients: incense, myrrh, storax, laudanum, aloes, red roses, saffron, scented amber, oriental musk, civet grains, Cyprus powder, live sulphur, assa fetida, gold leaf, ...

Piero Camporesi, 1988

The American New Dispensatory: Containing General ... - Pagina 582

PiLULE Assa. FoETIDx Composite. Compound Pills of Assa Fetida. Gum Pills. Take of Gum-resin of assa foetida, Galbanum, Myrrh, each eight parts, Purified oil of amber, one part. Beat them into a mass with simple syrup. These pills are ...

James Thacher, 1821

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ... - Pagina 198

It is risky to suppose, as Coromines did, that arzollo is a metathesis of alloza, q.v., or a contamination of words so diverging semanti- cally and phonetically. asa (fetida) (Cs.), asafetida (Gl.), assa- fetida (Pt.) and asafetida (Ct.) "asafoetida ...

Federico Corriente, 2008

Visualizing Medieval Medicine and Natural History, 1200-1550

... 109–13, 111,116, 133,134, 152–55, 175,240, 242; see also names of individual artists; patrons and patronage; techniques and materials; workshop practice artists' handbooks and books of secrets, 219; see also Cennini, Cennino asa fetida ...

Jean Ann Givens, ‎Karen Reeds, ‎Alain Touwaide, 2006