下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里ăstălalt}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中ĂSTĂLALT的发音

ăstălalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ĂSTĂLALT在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«ăstălalt»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里ăstălalt的定义

另一个 m。,adj。 g.-d. 另一方面 部长/小学(部队/ yyyy),g.-d. ăstorlalţi; f。sg。ástălalta,g.-d. éssteilalte /ástesteilalte,pl。 ástelalte,g.-d. ăstorlalte ăstălalt/ăstalalt pr. m., adj. m., g.-d. ăstuilalt, pl. ăștilalți/ăștialalți (sil. -tia/-ti-a-), g.-d. ăstorlalți; f. sg. ástălaltă, g.-d. ăsteilalte/ásteilalte, pl. ástelalte, g.-d. ăstorlalte

点击查看«ăstălalt»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ĂSTĂLALT押韵的罗马尼亚语 单词


célalalt
célalalt
célalt
célalt
céllalt
céllalt
célălalt
célălalt
céstălalt
céstălalt
ístalalt
ístalalt
ístălalt
ístălalt
ălălalt
ălălalt
ắlalalt
ắlalalt
ắllalt
ắllalt
ắlălalt
ắlălalt
ắstălalt
ắstălalt

ĂSTĂLALT一样开头的罗马尼亚语单词

ă
ăl
ăla
ălălalt
ăst
ăsta
ă
ăúntru

ĂSTĂLALT一样开头的罗马尼亚语单词

a se bolt
adúlt
apált
ascúlt
asfált
asált
bazált
bázalt
car de asált
celt
celălált
cobált
consúlt
cél-lált
cóbalt
de demúlt
demúlt
psalt
telecóbalt
șpalt

罗马尼亚语近义词词典里ăstălalt的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ĂSTĂLALT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«ăstălalt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ăstălalt的罗马尼亚语近义词

«ăstălalt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ĂSTĂLALT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到ăstălalt25种语言翻译
该章节所呈现的将ăstălalt由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«ăstălalt»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

这个其他
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

este otro
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

this other
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

यह अन्य
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

هذا البعض
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

это другое
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

esta outra
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

এই অন্য
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

cette autre
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ini lain
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

dieser andere
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

この他の
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

이 다른
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

iki liyane
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

khác này
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இந்த மற்ற
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

या इतर
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Bu diğer
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

quest´altra
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

ta druga
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

це інше
40 数百万发言者

罗马尼亚语

ăstălalt
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αυτό το άλλο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

hierdie ander
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

denna andra
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

denne andre
5 数百万发言者

ăstălalt的使用趋势

趋势

词语 «ĂSTĂLALT»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ăstălalt»在不同国家的使用频率。

ăstălalt的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ĂSTĂLALT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现ăstălalt的用法。与ăstălalt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Cupa vietii
Ăstălalt,. numai. ce. senfurie. odată. Aha, zice, care va să zică, vrei să pui laba pe cocoşul meu? Şi-a-nceput să urle. Ce i s-o fi năzărit, Dumnezeu să-l înţeleagă. Pe la ora două noaptea, responsabilul, înfierbîntîndu-se, a spart toate geamurile, ...
Mihail Bulgakov, 2011
2
Morfologia limbii române actuale - Pagina 64
Pronumele demonstrativ de diferenţiere este un pronume compus, organizat în două categorii: de depărtare: celălalt, cu varianta populară ălălalt, şi de apropiere: ăstălalt, care apare mai mult în limba vorbită în diverse variante: cestălalt, ...
Elena Șodolescu-Silvestru, 2008
3
Limba română contemporană - Pagina 421
... aceia j acelea etc, acestora j acelora, cestorlalte, aceastorlalţi, celorlalţi, aceloraşi etc. circulă şi formele regionale aista, ist, aiesta, ăstălalt / astălaltă, ălălalt I aialaltă şi formele ăla j aia, apoi variantele ăstălalt, âstălant, aista- lant I aiastalantă ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
4
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 142
N. - G. - ăstălalt (al, a, ai, ale) ăstuilalt ăstuilalt (pe) ăstălalt celălalt (al, a, ai, ale) celuilalt celuilalt (pe) celălalt ălălalt (al, a, ai, ale) ăluilalt ăluilalt (pe) ălălalt D. - A. - alerga galopa parcurge veni cădea ieşi rostogoli vira călători intra.
Ion Coteanu, 1995
5
Idiotul
Dar venea ăstălalt; în fiecare an îşi petrecea la ţară cîte două luni, mă ruşina, mă insulta, mă punea pe jar, mă pîngărea şi pleca... de-o mie de ori am vrut să mă arunc în iaz, dar am fost laşă, nam avut destul curaj; acum însă... Rogojin, eşti ...
F.M. Dostoievski, 2012
6
Middlemarch. Volumul 4
„Iată, acest lucru mă preocupă; şi ar fi putut să mă preocupe ăstălalt”, murmura întruna neostoit, un glas amar în sufletul lui, transformând orice dificultate ivită întro dublă povară pentru puterea lui de îndurare. Unii domni şiau făcut o poziţie ...
George Eliot, 2012
7
Parohia
... o mînă de umărul meu şi dădea întruna cu piciorul în dreptul bărbosului. Bărbosul s-a ferit de cîteva ori, apoi a reuşit să-l prindă de pantaloni pe ăstălalt şi era gata să-l tragă jos de pe creangă, dar tocmai atunci omul celălalt la prins pe bărbos.
Dan Coman, 2012
8
Drumul la zid (Romanian edition)
Dacă cu celălalt, cu Carol, mi s-a părut atunci că trăiam o scenă dintr-un prost film italian, cu ăstălalt, cu Andrei, mă găseam în plin film franțuzesc de bulevard: fete de calitate dubioasă, uneori inteligente, dar corupte într-un grad de nedescris, ...
Nicolae Breban, 2014
9
Diavolul în rochie albastră
... pe lumea asta, Easy. — Dar dacă mai știi pe cineva care a făcut o faptă rea, nu așa de rea ca a celui dintâi, iar pe ăsta îl dai pe mâna poliției? — Păi cred că îți zici că ăstălalt a avut ghinion. Am râs amândoi o bună bucată de vreme.
Walter Mosley, 2013
10
Ingerul incalecat
... la mâncat singur pe tot, terminândul cu câteva luni înainte de a apuca săl taie pe ăstălalt, deşi îşi propusese săl ascundă şi să legumească din el pe îndelete, până la Crăciunul ăsta. Ba numai bine că îngeraşul lor isteţ a dibuit ascunzătorile, ...
Radu Aldulescu, 2011

包含词语«ĂSTĂLALT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ăstălalt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EXCLUSIV O călătorie în Ungheniul rusificat
Şi cu ăstălalt a fost împuşcat Kennedy”, îi ţin isonul bătrânului vameş. „Nu, Kenedy s-a spânzurat!”, spune vameşul. Ne uităm la el. Nu, nu zâmbeşte, semn că ... «Ziarul Evenimentul, 八月 15»
2
DINAMO. Povestea NEŞTIUTĂ a fotbalistului „alb roşu” Dinu Vamă
Îmi aduc aminte că Procuroru' Dinu i-a dat două tricouri de-ale sale şi Dinu ăstălalt se simţea foarte mîndru”, a adăugat fostul atacant al lui Dinamo. «Fanatik, 五月 15»
3
INTERCEPTĂRI. Monica Iacob Ritzi ar fi încercat să distrugă probe
MĂRCUŢĂ MARIUS MIHAIL: Îl sun de pe ăstălalt! CAZAN ILEANA RUXANDRA: Îhm! [În continuare, MĂRCUŢĂ MARIUS MIHAIL iniţiază o convorbire telefonică ... «Romania Libera, 七月 14»
4
Un fotbalist nemuritor: Liţă Dumitru
Ăstălalt, nimic, tot insista,“Ia o gură de şpriţ!”... Şi la un moment dat s-a întors Rică şi când i-a dat ăstuia un pumn în cap, i-a făcut fractură deschisă de craniu A ... «Adevărul, 五月 14»
5
Hăineală în tovărăşie cu un tablagiu şi nevasta lui procuroare
... de sex feminin, apelată cu numele OANA, aflată la postul telefonic 0745.622.065 (folder S143_111000808251) OANA: Şi pe şoferul ăstălalt, care-l ai acum? «Jurnalul Naţional, 七月 13»
6
Ioana Maria Vlas: “Nu vreau să uit că am făcut puşcărie”
Primul a furat de foame, ăstălalt a furat just for fun. Pentru putere. În fine, banii conferă un trai uşor, dar în primul rând putere. Pentru putere, mulţi oameni sunt în ... «Jurnalul Naţional, 六月 13»
7
“Boier Băsescu”, baie de mulţime la coada calului
Că zici, bă, dacă-l cunoşti, ăsta e mai bun decât ăstălalt! Cum puteam să votez cu unu' pe care nu-l cunoşteam? Dacă votam cu unu' rău? Aşa, mai bine am stat ... «Jurnalul Naţional, 十一月 12»
8
Paula Iacob, maidanezii, Nicu Ceauşescu şi turnătoriile
... Leu e vagabondu' străzii, Tomas e deţinut, că l-am luat de la Poarta Albă, Maxi e adus de la Spitalu' 9 şi lu' ăstălalt i-am zis Felix, că l-am pescuit din faţă de la ... «Evenimentul Zilei, 十一月 11»
9
Sex cu un senator şi preoţi în dosarul prostituţiei cu băieţi VEZI …
Ştefan:Hai că, uite, mă sună pe ăstălalt nişte părinţi! Mai vorbim, da? Hai...hai că... te-am pupat!" Ancheta a pornit de la declaraţiile a doi adolescenţi care l-au ... «Realitatea, 七月 11»
10
Dan Puric: „Dacă ne pierdem simţul umorului, ieşim din istorie”
... „Dumneata conduci acum, te uiţi în oglinda retrovizoare, îl vezi pe securistul ăsta cu jeep-ul care încalcă regulile, o mai vezi pe asta, îl mai vezi pe ăstălalt. «Adevărul, 十二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Ăstălalt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/astalalt-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z