在"罗马尼亚语"词典里aústru}的意思

单词 AÚSTRU的词源

lat. auster, ~tri

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中AÚSTRU的发音

aústru

AÚSTRU在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里aústru的定义

AÚSTRUs。N南风或西南风，夏季干燥，冬季有雨雪。 [加。 和：austru]＆＃x2013; 纬度。 奥斯特，三。

AÚSTRU s. n. Vânt din sud sau sud-vest, vara secetos, iar iarna aducător de ploaie și zăpadă. [Acc. și: áustru] – Lat. auster, -tri.

在罗马尼亚语中«AÚSTRU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«aústru»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

aústru的罗马尼亚语近义词

sărăcílă · traistă-goálă · vântul négru

AÚSTRU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到aústru的25种语言翻译

该章节所呈现的将aústru由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«aústru»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: Austru
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Austru
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: aústru
• 罗马尼亚语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: aústru
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: aústru

与 «AÚSTRU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现aústru的用法。与aústru相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Limba Română. Admiterea la drept

... vodevile; b) tribunale, turniruri, vodeviluri; c) ambele serii de mai sus; d) niciuna dintre cele trei serii de mai sus. 47. Se consideră următoarele dublete accentuale: aústru / áustru, avárie / avaríe, caractér / cáracter, cóbalt / cobált, cólaps ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Dicţionar al greşelilor de limbă

... cardinal popular („sud“), se pronunţă în două silabe (àu stru), nu în trei (aùstru). DOOM2: !austru s. n., art.austrul DEX 2 : AÚSTRU s. m. Vânt secetos care bate.

Alexandru Graur, 2011

Perspectiva horaria sive de Horographia gnomonica tum ... - Pagina 427

... scilícct F in scptentfioncm ,' 8C Zaín' aústru'm-'verso , toca'qu'c F Z sub'Meridiano iterum 'coliocatazsïc aú'té'm edit— H'ITr'I'ei'idianum Capricorni Ptmctum in horologie {ciatheriCo, in-sic'úïnacnfali ;quemadmodurrí F-,illud-idem'Punctum ca: ...

Emanuel Maignan, 1648

Mariale, sive liber de praecellentibus et eximiis SS. Dei ...

... Sci_ licct , ad totum aèdificiúm civitctaçis \'rçrgcntiS'Ï 'Pad Aústru'nu , cujus sinomcn est Doíninus íbisi. dem. Ezcchiclis c. 48. in fine. pcsir qúam Bea,— 'ta Virgo gloriosa designatur. Dçínde ipsa DoT mina nostra &Doctrix disciplina: D E I , qu; ...

Ernestus a Pardubitz (archiepiscopus Pragensis), 1651

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Nl. Autriche Ь. 205,3. aústru, sm. vent du Midi, auster 249,2. 357; Í). 159. . m15, sm. mr. vieillard b. 269,2. 271 . . 272 . . aliz, (ii) va. 3. entendre, ouïr 9*. 10,2. 14.3. 17,3. 19,3. 21. 48. 64,2. 83,2. 113,2. 129,2. 131,2. 134. 156 .. 270. 281,2. 316; Ь.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 45

aústru rz. nij. meteor. 1. wiatr poludniowy 2. (w górach) (wiatr) halny ausél, auséle rz. m. ornit. 1. mysikrólik (Regulus cristatus) 2. remiz (Aegithalus pendulinus) áut przysl. sport. na aut autárhic, -á, autárhici, -e przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970