单词 BISÉRICĂ的词源
bisérică (bisérici), s. f. –
1. Clădire destinată cultului creștin. –
2. Comunitate a creștinilor. –
3. (
Arg.) Cîrciumă. –
Var. băsearecă, băsearică, bese(a)rică, bisearică, toate
înv. Mr. băsear(i)că, megl. băsęrică, istr. basęrikę. Lat. băsĭlĭca (Pușcariu 204; REW 972; Candrea-Dens., 161; DAR; Pușcariu,
Dacor., I, 436);
cf. vegl. bašalka, valtel. baselga, engad. baseldža; cd. și dubletul
neol. basilică, s. f. (biserică sau catedrală impunătoare).
Der. bisericuță, s. f. (biserică mică; grup de prieteni care se admiră reciproc);
bisericesc, adj. (ecleziastic);
bisericește, adv. (ca la biserică);
bisericos, adj. (credincios, evlavios);
îmbiserici, vb. rar,
înv. (a intra în biserică).
BISÉRICĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«bisérică»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里bisérică的定义
BISERICIA f。1)大厦建造和安排,特别是庆祝基督教的邪教组织。 ◊ 不要成为a)不尊重基督教道德的大门; b)不对。 不(经常)导致〜忽视社会便利。 2)特别是艺术。 整个基督教的制度。 3)同一崇拜的追随者的宗教社区。 [G.-d. 教堂] BISÉRICĂ ~ci f. 1) Edificiu construit și amenajat special pentru celebrarea cultului creștin. ◊ A nu fi ușă de ~ a) a nu respecta morala creștină; b) a nu fi corect. A nu fi dus (de multe ori) la ~ a neglija conveniențele sociale. 2) mai ales art. Instituția creștinismului în ansamblu. 3) Comunitate religioasă de adepți ai aceluiași cult. [G.-D. bisericii]
点击查看«bisérică»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «BISÉRICĂ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
bisérică的用法。与
bisérică相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
Biserica pierduta este o altfel de carte, dar care are totusi radacini adanci in aceeasi categorie literara, combinand intriga politista cu fictiunea religioasa, dar si cu istoria bisericii.
2
Istoria Țării Românești
Întâi au făcut oraşul ce‐i zic Câmpul Lung. Acolo au făcut şi o bisérică mare şi frumoasă şi înaltă. De acolo au dăscălecat la Argeş, şi iar au făcut oraş mare şi ş‐au pus scaunul de domnie, făcând curţi de piiatră, şi case domneşti şi o bisérică ...
Constantin Cantacuzino, 2011
3
Emigrația albă și Biserica Rusă pe teritoriul României ...
În 19421943 eu am început să vizitez această biserică și vorbeam destul de des cu Mihailov. Când au început bombardările în această biserică veneau des femeile rusoaice, erau mulți fugiți din Odessa și din alte orașe ale URSS. Odată ...