在"罗马尼亚语"词典里buruiană-câineáscă}的意思

在罗马尼亚语中BURUIANĂ-CÂINEÁSCĂ的发音

buruiană-câineáscă

BURUIANĂ-CÂINEÁSCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到buruiană-câineáscă的25种语言翻译

该章节所呈现的将buruiană-câineáscă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«buruiană-câineáscă»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 杂草淫荡
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: de malezas perra
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: weed - bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: घास- मादा
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: الاعشاب مشاكس
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: сорняков озлобленный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: erva daninha - mal-intencionado
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: আগাছা-ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে পড়ে
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: weed - garce
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: rumpai Lalat
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Unkraut zickig
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 雑草、不機嫌そうな
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 잡초 창녀
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: ganja-Mabur
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: weed - bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: களை-ஈக்கள்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: तण उडतो
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: ot-Sinekler
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: erbaccia - bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: chwastów - bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: бур´янів озлоблений
• 罗马尼亚语: buruiană-câineáscă
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ζιζανίων - πρόστυχος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): onkruid - bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: ogräs bitchy
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: weed - bitchy

与 «BURUIANĂ-CÂINEÁSCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现buruiană-câineáscă的用法。与buruiană-câineáscă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Buruiană-câinească. Brei-de-pădure. (Mercurialis perennis). Bribornic - Vezi Bobâlnic. (Veronica beccabunga). Brusture - Brustur. Lapuc. Lipan. Captalan. (Lappa major. Petasites off). Brusturi-de-varză* - (?). Bubernică* - (?). Bujor - Ştir-roşu.

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Sărbători și obiceiuri Românești - Pagina 261

Breiul sau Buruiana câinească este o personificare a unei plante ierboase (Mercurialis perennis L.) din fam. Euphorbiaceae cu flori verzui şi miros neplăcut care creşte prin păduri umbroase şi poieni utilizată în medicina şi cosmetica populară.

Ion Ghinoiu, 2002

Panteonul românesc: dicționar - Pagina 29

BRH (BURUIANĂ CÂINEASCA), personificare a plantei ierboase Mercurialis perennis L din familia Euphorbiaceae. cu fiori verzui şi miros neplăcut care creşte prin păduri umbrose şi poieni, invocată de femei in medicina şi cosmetica ...

Ion Ghinoiu, 2001

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 344

(Reg) 8 (îc) ~ alba (sau buruieni-albe)Albitä (Alyssum calycium). 9 (Îc) -icntä-alhä. — pentru durerc de ochi Planta F.uphrasia ... 21 (îc) — câineasca (sau ~na-câinclui) Trepädätoare (Mercurialis annua). 22 (te) — celor-slabi Planta Impatiens ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001