单词 CALAMANDRÓS的词源
calamandrós (-oáse), s. n. – Revoltă, dezordine, harababură, vacarm. –
Var. chilimandros. Origine expresivă, ca în
șandramaua, hond(o)ra-bond(o)ra, etc. Derivarea din
țig. kelimangere „dansatori” (Graur,
BL, III, 186) nu pare posibilă. După Scriban, este
var. de la
hărmălaie.
CALAMANDRÓS在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«calamandrós»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里calamandrós的定义
calamandrósn。,pl。 骨头和骨头,并且halamandra f。,pl。 e(洋甘菊,霉菌,harma-)。 模具。 秘境。 混合物,马鞍,tambullau,嘈杂的娱乐,混乱,丑闻:你已经做了halomandra,鸡蛋黄油(转,I.Cr 13,65)。 calamandrós n., pl. oase și urĭ, și halamándră f., pl. e (var. din hărmălaĭe, mold. harma-). Mold. Fam. Amestec, tărăboĭ, tămbălăŭ, amuzament zgomotos, dezordine, scandal: aŭ făcut halamandră, unt cu ouă (rev, I. Crg. 13, 65).
点击查看«calamandrós»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «CALAMANDRÓS»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
calamandrós的用法。与
calamandrós相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 107
CALAMANDRÓS s. n. (Reg.) NercgulA, neorínduiala, harababurl. CALAMBUR, calambururi, s. n. Joe de cuvinte bazat pe un echi- voc, pe deosebirea de sens a unor cuvinte asemanatoare ca forma. — Fr. calembour. CALAMITATE, calamitdfi ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958