下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里cenușăreásă}的意思

词典
词典
section

单词 CENUȘĂREÁSĂ的词源

cenușar + suf. -easă.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中CENUȘĂREÁSĂ的发音

cenușăreásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENUȘĂREÁSĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«cenușăreásă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里cenușăreásă的定义

CENUŞĂREASĂ〜ésef。1)来自被认为是继母逼迫的女孩的故事。 2) 家里受伤的人,投入了最重的劳动。 /凯撒+ suf CENUȘĂREÁSĂ ~ése f. 1) Personaj din poveste închipuit ca o fată persecutată de mama vitregă. 2) fig. Persoană nedreptățită în familie, pusă la muncile cele mai grele. /cenușar + suf. ~easă

点击查看«cenușăreásă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CENUȘĂREÁSĂ押韵的罗马尼亚语 单词


arhondăreásă
arhondăreásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boreásă
boreásă
boĭereásă
boĭereásă
brutăreásă
brutăreásă
brânzăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
bumbăcăreásă
băbăreásă
băbăreásă
chelăreásă
chelăreásă
chiuăreásă
chiuăreásă
cârcimăreásă
cârcimăreásă
cârciumăreásă
cârciumăreásă
cârnățăreásă
cârnățăreásă
călcătoreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
cămătăreásă
cărturăreásă
cărturăreásă

CENUȘĂREÁSĂ一样开头的罗马尼亚语单词

centúplu
centurá
centúră
centuriát
centúrie
centurión
cenúr
cenuróză
cenușár
cenúșă
cenușărí
cenușărít
cenușérniță
cenușíu
cenușíŭ
cenzitár
cénzor
cenzoriál
cenzurá
cenzurábil

CENUȘĂREÁSĂ一样开头的罗马尼亚语单词

cizmăreásă
clucereásă
cofetăreásă
cojocăreásă
condicăreásă
croitoreásă
crâșmăreásă
ctitoreásă
cusătoreásă
doctoreásă
doftoreásă
florăreásă
franzelăreásă
frate-de-mireásă
făinăreásă
giuvaiergereásă
gropăreásă
grădinăreásă
găinăreásă
învățătoreásă

罗马尼亚语近义词词典里cenușăreásă的近义词和反义词

近义词

«cenușăreásă»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CENUȘĂREÁSĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到cenușăreásă25种语言翻译
该章节所呈现的将cenușăreásă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«cenușăreásă»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

灰姑娘
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Cenicienta
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Cinderella
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

सिंडिरेल्ला
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

سندريلا
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

Золушка
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Cinderela
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সিন্ড্যারেল্যা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Cendrillon
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Cinderella
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Aschenputtel
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

シンデレラ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

신데렐라
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Cinderella
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Cô bé Lọ Lem
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சிண்ட்ரெல்லா
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

गरीब
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Külkedisi
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Cenerentola
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

Kopciuszek
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

Попелюшка
40 数百万发言者

罗马尼亚语

cenușăreásă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Σταχτοπούτα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cinderella
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Cinderella
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Cinderella
5 数百万发言者

cenușăreásă的使用趋势

趋势

词语 «CENUȘĂREÁSĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«cenușăreásă»在不同国家的使用频率。

cenușăreásă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CENUȘĂREÁSĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现cenușăreásă的用法。与cenușăreásă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Patru femei, patru povesti
„Eu. nu. sunt. Cenuşăreasa. Numi. pot. forţa. piciorul. în. pantoful. de. cleştar“. Citatul de mai sus este dintro scrisoare înflăcărată trimisă de Lee lui Roland Penrose, cu care, încă de la sfârşitul anilor 1930, avea o relaţie amoroasă. Momentul ...
Aurora Liiceanu, 2011
2
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată ...
De asemenea, Cenuşăreasa este sora cea mică, pe care fiul de împărat o preferă celorlalte două mai mari. Psyche, din basmul lui Apuleius, este sora cea mai mică şi cea mai frumoasă; pe de o parte, ea este adorată ca o Afrodită care sa ...
Sigmund Freud, 2013
3
Beautiful You
vânzătoarea de la Bonwit Teller, care o anunţă că a făcut rost de o splendidă rochie Alexander McQueen sau de o pereche de pantofi cu toc Stella McCartney pentru următoarea seară în care va face pe Cenuşăreasa. La coada de la casă de ...
Catalin Ionascu, ‎Chuck Palahniuk, 2015
4
Poveștile Fraților Grimm
murit, o cenuşăreasă cam prostuţă şi murdară, în nici un caz nui ea stăpâna pantofiorului. Prinţul însă îi spuse că el vrea so vadă şi pe Cenuşăreasa. Mama vitregă sări ca arsă: — Vai de mine, nu se poate, e aşa murdară, că nu poate fi scoasă ...
Frații Grimm, 2014
5
Adresa unei cesti de cafea: - Pagina 36
Cenuşăreasa. Existenţei. Toţi munţii, pierduţi în Gâtul Lui Adam, prin care ţi-ai rătăcit, degetele Clipelor, nu fac cât un ciob de singurătate, pierdut în muzeul sângelui Clipei, care ne-a văzut odată pentru totdeauna, Vii. Nici o soartă prostituată, ...
Sorin Cerin, 2014
6
Rendez-vous cu lumea
SINDROMUL CENUŞĂREASA. CÂTE FEMEI NUL AU? „În viaţa personală, ca şi în politică, fie accepţi regulile, fie devii în mod deschis un rebel. În ambele cazuri există un preţ de plătit. Din fericire, nimeni nu este liber. Dar ce preţ? [...] Tatăl ...
Aurora Liiceanu, 2011
7
Cântice țigănești și alte poeme
CENUŞĂREASA. Grădina a dormit, furată parcă De un pârjol ce na lăsat decât Columne de cenuşi, o mânătarcă Şiun crin sonor viţelului la gât. Trecu un timp, curată nălucire... Lumini sclipesc în ramuri ca de jar, Spre ziua cărei singur îi sunt ...
Miron Radu Paraschivescu, 2013
8
Lectura pe înțelesul tuturor - Pagina 48
Mă gîndesc la Cenuşăreasa lui Perrault şi propun următoarele modificări, în stare să elimine pericolele: să reducem partea de pînâ la bal (bal la care, de altfel, nu e sigur dacă Cenuşăreasa a fost cu adevărat sau doar şi-a închipuit) şi unde ...
Nicolae Manolescu, 2003
9
Sammlung - Pagina 133
CENUŞĂREASA Cenuşăreasă tristă, cu păr de borangic Te-ngînă-n vatra goală cri-cri de greier mic, Şi doina ta m-alintă pe suflet ca o soră în timp ce stol de patimi s-au prins afară-n horă. Aud cum curge torsul din fusul tău, domol, Ca susurul ...
Elena Văcărescu, ‎Ion Stăvăruș, 1975
10
Julien Green şi strămătuşa mea - Pagina 76
Mult mai profitabil decît să povestim cum a fost găsit, pînă la sfîrşit, piciorul la care se potrivea pantoful ar fi să presupunem că Prinţul şi Cenuşăreasa nu se reîntîlnesc niciodată. Pedeapsa nu e cu desăvîrşire nemeritată, pentru nici unul din ei.
Nicolae Manolescu, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. Cenușăreásă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/cenusareasa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z