下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里certăréț}的意思

词典
词典
section

单词 CERTĂRÉȚ的词源

certa + suf. -ăreț.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中CERTĂRÉȚ的发音

certăréț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERTĂRÉȚ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«certăréț»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里certăréț的定义

CERTĂRÉŢĂ(ete,〜éţe)和名词谁争吵; 谁喜欢吵架; 争吵者; 脾气古怪的; 争吵者; 麻烦。 /争吵+ suf CERTĂRÉȚ ~eáță (~éți, ~éțe) și substantival Care caută ceartă; căruia îi place cearta; gâlcevitor; arțăgos; scandalagiu; buclucaș. /ceartă + suf. ~ăreț

点击查看«certăréț»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CERTĂRÉȚ押韵的罗马尼亚语 单词


băgăréț
băgăréț
băltăréț
băltăréț
crap săltăréț
crap săltăréț
cuvântăréț
cuvântăréț
cântăréț
cântăréț
cîntăréț
cîntăréț
călăréț
călăréț
descurcăréț
descurcăréț
ducăréț
ducăréț
hrăpăréț
hrăpăréț
lătăréț
lătăréț
pizmătăréț
pizmătăréț
poftăréț
poftăréț
purtăréț
purtăréț
scruntăréț
scruntăréț
săltăréț
săltăréț
tăréț
tăréț
văităréț
văităréț
îndelungăréț
îndelungăréț
înfigăréț
înfigăréț

CERTĂRÉȚ一样开头的罗马尼亚语单词

cerșitorésc
cerșitorí
cerșitoríe
cerșitoríme
cerșitorít
cert
certá
certaménte
certáre
certát
certíe
certífic
certificá
certificáre
certificát
certificáție
certificațiúne
certitúdine
certozín
certozínă

CERTĂRÉȚ一样开头的罗马尼亚语单词

lungăréț
măgăréț
măréț
măscăréț
necărturăréț
nemăréț
ningăréț
olăréț
petrecăréț
pizmăréț
plimbăréț
plângăréț
pătimăréț
pătrăréț
râzăréț
scribăréț
secăréț
sprințăréț
stângăréț
sugăréț

罗马尼亚语近义词词典里certăréț的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CERTĂRÉȚ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«certăréț»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
certăréț的罗马尼亚语近义词

«certăréț»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CERTĂRÉȚ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到certăréț25种语言翻译
该章节所呈现的将certăréț由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«certăréț»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

争吵
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

pendenciero
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

quarrelsome
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

झगड़ालू
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مشاكس
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

вздорный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

briguento
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ঝগড়াটে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

querelleur
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

suka bertengkar
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

streitsüchtig
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

けんか好きな
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

싸움을 좋아하는
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

brayaté
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hay giận
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

விதண்டா வாதம்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

भांडखोर
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kavgacı
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

rissoso
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

kłótliwy
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

нісенітний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

certăréț
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

εριστικός
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

bakleierig
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

quarrelsome
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

krakilsk
5 数百万发言者

certăréț的使用趋势

趋势

词语 «CERTĂRÉȚ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«certăréț»在不同国家的使用频率。

certăréț的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CERTĂRÉȚ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现certăréț的用法。与certăréț相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Conjuraţii - Pagina 60
Deşi avea doar treisprezece ani, se făcea deja remarcat prin acel caracter de neîmblânzit şi certăreţ de care l-am văzut deja dând exemplu la o masă într-un han din Avignon, şaptesprezece ani mai târziu. Bonaparte avusese şi el un caracter ...
Dumas, Alexandre, 2013
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 867
... certăreţ; _erei, s. f., cearta; -erin, s. f., certăreaţă. Gtreibfragc, s. f., controversa; --genoÈ, s. m., sot de luptă; _gier, s. f., pofta de ceartă; -bammeL s. m., om certăreţ; -IJanbeL s. m., proces; -ig, adj., supus la îndoieală; de ceartă, controversat; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
certăreţ. □[ Sfădi + -ăreţ ]. sfădăuş, H, sfădâuşă, ~e a. (reg.) certăreţ: om sfădăuş. [ sfada + -uş ]. sfădi, sfădesc vb. (pop.) 1. (refl.rec/pr.) a se certa: dectt să-ţi dau şi să ne sfădim.PANN; 2. (fr.) a mustra, a dojenr nu era nici miram dacă muierea-l ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Punicorum libri septemdecim cum excerptis ex F. Modii ... - Pagina 737
Hic Agathoclêis sedes ornata tropaeis: Hic mites Hicronis opes: hic sancta vetustas Artificum manibus. non usquam clarior illo 6ss Gloria picturae seclo. non aera juvabant, Quae scirent Ephyren, fulvo certaret ut auro Vestis, spirantes referens ...
Tiberius Catius Silius Italicus, ‎Heinsius, 1717
5
Caji Silii Italici Punicorum libri septemdecim: cum ... - Pagina 737
Hic Agathoclêis ledes ornata tropaeis: Hic mites Hieronis opes: hic sancta vetustas Artificum manibus. non usquam clarior illo 6s f Gloria picturae seclo. non aera juvabant, Quae scirent Ephyren, fulvo certaret ut auro Vestis, spirantes referens ...
Tiberius Catius Silius Italicus, ‎Arnold Drakenborch, ‎François Modius, 1717
6
Caii Silii Punicorum libri septemdecim - Pagina 737
Hic Agathoclêis fedes ornata tropaeis: Hie mites Hieronis opes : hie fanfta vetuftas Artificum manibus. non ufquam clarior illo 6ff Gloria pifturae feclo. non aera juvabant, Quae fcirent Ephyren, fulvo certaret ut auro Veftis, fpirantes referens ...
Tiberius Catius Silius Italicus, ‎François Modius, ‎Kaspar von Barth, 1717
7
Roman conversations: or, A short description of the ...
vigiliis 6? labor e cum ultimis fuorum certaret ; ntc quicquam prœcipui, prater honorem atque impe- rium habtret. — Nemo omnium imperatorum aerior virtutis spectator (3 judex*. There is a part of Cato-'s conduct during his consulship in Spain, ...
Joseph Wilcocks, 1797
8
Cicero: Letters to Atticus: Volume 3, Books 5-7.9
3 quod scribis libente te repulsam tulisse cum qui cum (21 September 51) sororis tuae fili patruo certaret, magni amoris signum. itaque me etiam admonuisti ut gauderem; nam mibiin mentem non venerat. 'non credo' inquis. ut libet; sed plane ...
Cicero, ‎Marcus Tullius Cicero, ‎D. R. Shackleton-Bailey, 2004
9
Caji Silii Italici Punicorum libri septedecim: cum ... - Pagina 737
In voce juvabant puto turbatam a librariis fuisse or- dinem literarum, 8c cjus loco avitam Silium nobis reliquisse, □ ' ' non usquam clarior illo Gloria piclurae seclo , non aeris , avitam Qua scires Ephyren , fulvo certaret ut auro. Hue refer ...
Cayo Silio Itálico, ‎Arnold Drakenborch, ‎François Modius, 1717
10
Caius Silius Italicus Punicorum libri septemdecim
Burinaiiiius malebat non are vacnbat Quœsitoex Ephyre, h. e. regia illa non carebal arre C.or'iaihiaco) fulvo certaret ut auro. Pestis, etc. qua; omnia refere- bat ad regia; supellectilis magnincenlîam. Lefeb. reposait, non œra jnvabat Q/ur- sisse ...
Cayo Silio Itálico, ‎Nicolas-Eloi Lemaire, 1823

参考文献
« EDUCALINGO. Certăréț [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/certaret>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z