下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里coerénță}的意思

词典
词典
section

单词 COERÉNȚĂ的词源

lat. cohaerentia, fr. cohérence
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中COERÉNȚĂ的发音

coerénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COERÉNȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«coerénță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里coerénță的定义

连接f。1)关闭内部链接; 连贯的性格; 单元; 凝聚力。 2)理念之间的和谐关系; 缺乏矛盾。 [实。 CO-E-ren-] COERÉNȚĂ ~e f. 1) Legătură internă strânsă; caracter coerent; unitate; coeziune. 2) Relație armonioasă între idei; lipsă de contradicții. [Sil. co-e-ren-]

点击查看«coerénță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COERÉNȚĂ押韵的罗马尼亚语 单词


aderénță
aderénță
aferénță
aferénță
aparénță
aparénță
carénță
carénță
circumferénță
circumferénță
coherénță
coherénță
concurénță
concurénță
conferénță
conferénță
deferénță
deferénță
delivrénță
delivrénță
diferénță
diferénță
eferénță
eferénță
gerénță
gerénță
inaderénță
inaderénță
incoerénță
incoerénță
incoherénță
incoherénță
indiferénță
indiferénță
inerénță
inerénță
inferénță
inferénță
interferénță
interferénță

COERÉNȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

coeducaționál
coeficiént
coefór
coempțiúne
coenzímă
coercíbil
coercibilitáte
coercitív
coercíție
coercițiúne
coeréde
coerént
coerór
coexíst
coexistá
coexistént
coexisténță
coeziúne
coezív
coezivitáte

COERÉNȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
adiacénță
adolescénță
ireverénță
neaderénță
ocurénță
perseverénță
preferénță
preponderénță
recurénță
referénță
reverénță
semidiferénță
transcurénță
transparénță

罗马尼亚语近义词词典里coerénță的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«COERÉNȚĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«coerénță»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
coerénță的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«COERÉNȚĂ»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«coerénță»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
coerénță的罗马尼亚语反义词

«coerénță»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COERÉNȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到coerénță25种语言翻译
该章节所呈现的将coerénță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«coerénță»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

连贯
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

coherente
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

coherent
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

सुसंगत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

متماسك
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

когерентный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

coerente
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সুসঙ্গত
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

cohérent
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

koheren
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

kohärent
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

コヒーレント
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

일관된
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

manéka warna takson
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

kết hợp
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஒத்திசைவான
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सुसंगत
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

tutarlı
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

coerente
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

spójne
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

когерентний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

coerénță
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

συναφής
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

samehangende
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

sammanhängande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

sammenhengende
5 数百万发言者

coerénță的使用趋势

趋势

词语 «COERÉNȚĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«coerénță»在不同国家的使用频率。

coerénță的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COERÉNȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现coerénță的用法。与coerénță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Competența
Pentru a atinge competenţa este nevoie de coerenţă. Prin definiţie, coerenţa reprezintă: 1. legătură strânsă (şi armonioasă) între părţile sau elementele unui întreg; 2. (fiz.) proprietatea mai multor unde de a avea aceeaşi lungime şi diferenţe ...
Ioan Vlașin, 2013
2
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Securitatea ataşamentului copilului adoptat este însoţită întro măsură foarte mare (Pearson's r= 0,643; p = 0,000) şi întrun mod semnificativ (χ2 = 39,381;p = 0,000) de coerenţa tânărului. Atunci când lucrurile au sens şi se înlănţuie întro logică ...
Ana Muntean, 2013
3
Poetikon (Romanian edition)
BEAUGRANDE/DRESSLER 1981, 4883, 84112), coeziunea şi coerenţa se numără printre acele proprietăţi graţie cărora un enunţ oarecare poate fi/este perceput ca text. Ele se deosebesc în măsura în care vizează niveluri textuale distincte: ...
Crișu Dascălu, 2014
4
Pedagogie
ale învăţământului; b) la nivelul proceselor didactice propriuzise, prin predarea coerentă şi continuă de către profesor sau învăţător. Principiul în atenţie comportă două laturi: realizarea sistematizării şi asigurarea continuităţii în ...
Constantin Cucoș, 2014
5
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Cum. asiguri. coerenţa. textului? Reguli/Principii. Spre a fi considerat un text, orice ansamblu de propoziţii/fraze trebuie să formeze un întreg coerent (compus, conform DEXului, din „elemente strâns legate şi armonizate între ele”). Pe lângă ...
Elena Sandu, 2013
6
Introducere în teoria textului - Pagina 141
tincţia dintre coerenţa „prezumtivă" şi coerenţa „obiectivă" (care, uneori, poate fi şi discoerenţă). în cazul în care interpretul unui text descoperă o incoerenţă obiectivă, el introduce, am putea spune, o coerenţă subiectivă, prin „ipoteza" despre ...
Emanuel Vasiliu, 1990
7
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ...
Această lumină coerentă este generată de condensatele BoseEinstein din profunzimea creierului. După cum am văzut, această stare specială a materiei funcționează în condiții de comunicare nonlocalizată. Și mai semnificativ însă este ...
Anthony Peake, 2013
8
Ambasadorul invizibil
Ziceai că are metafore cam răsuflate, că viziunea lui asupra lumii nu e coerentă... Ei şi? A ta e corentă? Sigur căi coerentă. Poate chiar prea coerentă ca să nu ruginească în timp... În fine, teai legat şi de Othello, şi de Hamlet, pe care iai înlocuit ...
Nichia Danilov, 2012
9
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 47
Lectura ei coerentă înseamnă viaţa reală. Dar de fiecare dată, după ce s-a-ncheiat ora (ziua) destinată citirii şi a venit vremea repausului, adesea mai răsfoim plictisiţi câte-o carte, deschizând-o la o pagină sau alta, în dezordine şi incoerent; ...
Arthur Schopenhauer, 2012
10
Studia Universitatis Babeş-Bolyai: Series I. - Volumele 5-6 - Pagina 89
Se numeşte sens de rotaţie în jurul semidreptei s mulţimea reperelor (fc{s, a, J) coerente după definiţia 10. Pe lîngă celelalte proprietăţi rezultă de asemeni că în jurul Unei semi- drepte s există numai două sensuri de rotaţie. Remarcăm că un ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960

参考文献
« EDUCALINGO. Coerénță [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/coerenta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z