在罗马尼亚语 词典里copcă的定义
KOPCĂ2，针，s。F。1.洞，在河的冰，池塘等裂缝。 为钓鱼或去除水。 ＆＃X25ca; EXPR。 （Fam。）去绳子（关于物品）丢失，浪费，毁坏; （关于人）进入一个大乱，继续下去。 2.用稻草制成的孔有时夹着糠2.。 沟，地坑，石头等 4.（注册）动物跑得快的时候跳跃。 COPCĂ2, copci, s. f. 1. Gaură, spărtură făcută în gheața unui râu, a unei bălți etc. pentru pescuit sau pentru scos apă. ◊ Expr. (Fam.) A se duce pe copcă = (despre bunuri) a se pierde, a se irosi, a se distruge; (despre oameni) a intra într-o mare încurcătură, a o păți. 2. Gaură făcută într-o șiră de paie, în care se ține uneori pleava. 3. Scobitură, groapă făcută în pământ, în piatră etc. 4. (Reg.) Săritură pe care o fac animalele când fug repede.
点击查看«copcă»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «COPCĂ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
copcă的用法。与
copcă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
La Polul Nord unde totul este înghețat vei pescui la copcă. b1) Tehnica pescuitului la copcă (vezi figura 37): – îndepărtezi zăpada până la nivelul gheții; – faci o gaură în gheață (cu toporul, cu o rangă etc.); – faci un cârlig din lemn de care ...
2
Roșu ca sângele (Romanian edition)
Din când în când, mai apăreau grupuri de bărbați sau de femei care organizau vreo petrecere a burlacilor sau vreo ieșire între prieteni. În general, era liniște la copcă. Înotătorii curajoși intrau în apa înghețată fără să chițăie sau să geamă.
3
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 488
Cu acest cuiu Raşca împinge Iglița pe sub ghiaţă până ajunge la capătul ei, iar după aceea cu vârful cel întors în sus apucă codula şi o scoate afară din copcă. Figura de jos din Tabela XXVII arată tocmai un pescar care mână igliţa înainte cu ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
Odată, în timpul iernii, cu mulţi ani în urmă, când dădeam copci în gheaţă ca să prind ştiuci tinere, cum am păşit pe mal mi-am aruncat toporul înapoi pe gheaţă, dar, Ca şi cum un geniu al răului l-ar fi COndus, a alunecat Cam patru sau cinci ...
5
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 304
sub gheaţă către alte copci ştiute de ea, dar pe care le ştiu şi vîuătorii, pentru a putea ieşi la suprafaţă să respire. Acum este partea cea mai interesantă a vînătoarei. Deşi vidra este invizibilă pentru cîini, aceştia totuşi o urmăresc pe gheaţă ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
Pe acolo intra ferăstrăul şi tăia o copcă rotundă sau pătrată, după cum era gustul omului. Peştii veneau la copcă. Stan le dădea ce li se cuvenea, mâncare bună pentru peşti. Mai schimba o vorbă cu ei, le mai spunea ce mai e pe pământ, ...
7
Bazarul pe roți. Cu trenul prin Asia
Erau pescari la copcă, în majoritate bătrâni, care îşi petreceau astfel zilele de iarnă, aşteptând o zvâcnire a firului undiţei. Mam împleticit pe mal în jos şi, cu un vânt zdravăn din faţă, am traversat gheaţa până la un bărbat care mă privea cum ...
8
Dealul Care Nu Se Mai Termina - Pagina x
Ieşiseră întro duminică şi pescuiseră la copcă. Grigore Mihaide pusese două undiţe întro copcă, Olena pescuia la copca din mijloc şi Alexandru Manu la cea dinspre mal. Grigore Mihaide se plictisise tot aşteptând fără să cadă ceva. Vălas, eu ...
9
Poveștile Fraților Grimm
După ce a fiert, ia atârnato fetei pe umeri, ia dat un topor şi a trimiso la râu să facă o copcă în gheaţă şi să bage cânepa în apă, apoi so tragă afară pe gheaţă. Fata a ascultat, a luat cânepa, sa dus la râu şi a început să lovească gheaţa cu ...
Altfel mă duceam pe copcă. Când mă apucă pofta, mă duc pe copcă. Alunec, şi nu mă mai scoate nimeni de acolo. Ultima dată nu a fost bine deloc. Ce n-aş fi dat să fi avut şi atunci o purcică de-asta lângă mine. Să mă împungă cu râtul.
包含词语«COPCĂ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
copcă在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Managerul Spitalului "Sfânta Maria" din Bucureşti: Costul pentru …
Narcis Copcă, la Forumul Hepatitelor Virale cu tema "Hepatita C ... Narcis Copcă, îndrumarea pentru acces la tratament trebuie să se adreseze atât pacienţilor, ... «Mediafax, 六月 15»
EȘTI PESCAR? Fie vremea bună, rea, sigur ai ce agăța! Pescuit la …
Odată cu înghețarea lacurilor, a început și sezonul pescuitului la copcă. Chiar dacă în ultimele zile temperaturile au fost ridicate, pescarii și-au luat inima-n ... «Libertatea, 一月 15»
Prima partidă de pescuit din 2015
Pentru că în ultimele ore temperaturile au mai crescut pescarii și-au luat inima în dinți și au ieșit la prima partidă de pescuit la copcă de anul acesta. «Digi 24, 一月 15»
Petrecere în vreme de război: Locuitorii din Doneţk au dat startul …
Zeci de oameni s-au strâns pe malul unui lac îngheţat din oraşul ucrainean, pentru a da startul sezonului de înot la copcă. «RomaniaTV.net, 十二月 14»
Tradiția le cere să facă baie la copcă
Potrivit ucrainenilor, baia la copcă înseamnă tinereţe şi sănătate curată, pentru că întăreşte rezistenţa la boli şi îmbunătăţeşte starea de bine, fiind benefică ... «Libertatea, 十二月 14»
Copcă: Centrul pentru cancerul la sân, înfiinţat plecând de la …
Narcis Copcă, la inaugurarea Centrului de Senologie al Spitalului Clinic "Sfânta ... la Viena sau la Paris să-şi investigheze boala", a mai spus Narcis Copcă. «Mediafax, 十二月 14»
OPERAŢIE EXTREMĂ la spitalul "Sf. Maria" din Bucureşti. Medicii i …
Managerul unităţii sanitare, prof. dr. Narcis Copcă, a spus că, pentru acest caz rezolvat, cum este încadrat de Şcoala Naţională de Management Sanitar, spitalul ... «Gândul, 三月 14»
Spitalul" Sfânta Maria" din Capitală a devenit al doilea centru de …
Managerul spitalului, Narcis Copcă a declarat, în cadrul unei conferinţe de presă organizate după efectuarea transplantului, că această intervenţie reprezintă ... «Romania Libera, 三月 14»
CONCURS made în ESTONIA: Peste 4.000 de PESCARI au dat la …
CONCURS made în ESTONIA: Peste 4.000 de PESCARI au dat la COPCĂ pentru a prinde o DACCIA DUSTER. Autor: Silvana Chiujdea | luni, 17 februarie ... «Evenimentul Zilei, 二月 14»
BN: Concurs de pescuit la copcă, în condiţii periculoase (FOTO …
Sâmbătă dimineaţa, pe lacul din localitatea bistriţeană Dorolea, s-a desfăşurat a cincea ediţia a concursului amical de pescuit la copcă. La competiţie au ... «Citynews.ro, 二月 14»
