在"罗马尼亚语"词典里créier}的意思

单词 CRÉIER的词源

créier (-ri), s. m. – 1. Organul gîndirii și al conștiinței la om, situat în cutia craniană. – 2. Minte, judecată. – 3. Cap, căpetenie, șef. – 4. Butuc de roată. – 5. Zonă interioară și puțin accesibilă a unei regiuni muntoase. – Mr. criél, críer, megl. criél. Lat. cerĕbrum, prin intermediul unei reduceri *crebrum (Candrea, Rom., XXXI, 306; Candrea, Éléments, XVI; REW 1827; Philippide, II, 636; Pascu, Lat., 275; DAR); sau lat. c(e)rĕbĕllum (Pușcariu, 413; Candrea-Dens., 406; Weigand, Wlacho-Meglen, 8). Ambele soluții par posibile, dar prezintă dificultăți fonetice; s-a încercat de aceea odinioară să se explice prin Hasdeu, Cuv. din Bătrîni, I, 274 sau prin alb. krielj (Barič, Albanorum. St., I, 81). Pentru valoarea lui c oclusiv înainte de un e primitiv, cf. cearcăn. Graur, BL, III, 50, crede că ee (› eie) a rezultat dintr-o brisure între doi r, ca în greier sau prooroc; însă nu s-a demonstrat că ee nu este etimologic. Cuvîntul este de uz general (ALR, I, 13); sensul 5 are aspectul unei etimologii populare fără să se poate indica punctul de proveniență. – Der. creeruș, s. m. (cerebel); descreerat, adj. (nebun, smintit).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中CRÉIER的发音

créier

CRÉIER在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里créier的定义

CRIERARY 1）位于头骨的人类和动物的中枢神经系统; 大脑。 ＆＃X25ca; 大部分位于颅骨前部和上部的生物。 在颅骨的后部和下部区域的大脑的一小部分; 小脑。 飞（或飞向某人）射击（或射击）他头上的子弹。 2）思维系; 头脑; 判断; 原因; 智力。 3） 组织和管理的行动力量。 4）：（或）山脉是山脉中央，高度和难以到达的地方。 [实。 CRE-文件]

CRÉIER ~i m. 1) Organ central al sistemului nervos la om și la animale, aflat în cutia craniană; encefal. ◊ ~ul mare parte a creie-rului care se află în regiunea anterioară și superioară a craniului. ~ul mic parte a creierului care se află în regiunea posterioară și inferioară a craniului; cerebel. A-și zbura (sau a-i zbura cuiva) ~ii a-și trage (sau a-i trage cuiva) un glonte în cap. 2) Facultatea de a gândi; minte; judecată; rațiune; intelect. 3) fig. Forță organizatorică și conducătoare a unei acțiuni. 4): ~ii (sau ~ul) munților locurile centrale, înalte și greu accesibile ale munților. [Sil. cre-ier]

在罗马尼亚语中«CRÉIER»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«créier»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

créier的罗马尼亚语近义词

butúc · deșteptăciúne · inteléct · inteligénță · judecátă · mínte · pricépere · rațiúne · spírit

CRÉIER的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到créier的25种语言翻译

该章节所呈现的将créier由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«créier»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: CEREBRO
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: bRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: मस्तिष्क
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: МОЗГ
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: CÉREBRO
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: মস্তিষ্ক
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: otak
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 뇌
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: otak
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: மூளை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: मेंदू
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: beyin
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: CERVELLO
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: BRAIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: МОЗОК
• 罗马尼亚语: créier
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): BREIN
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: HJÄRNA
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: BRAIN

与 «CRÉIER»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现créier的用法。与créier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 24

crétä are la Creangä forma cridä: ,Jiäspunse unul din not cu crida la tabelä" (I, 195/15-16); crier, în loc de créier: „Z,û Brosteni în crierii munfilor" (I, 221/5-6). Varianta cu /, crier, alcätuieste o arie întinsä între Valea Prutului si Carpatii Orientali, ...

Vasile Arvinte, 2002

La poesia en accion de Victoriano Cremer: these - Pagina 242

36 v282) Créier, Victoriano, Sábado, amor, POESÍA TOTAL, op. cit, pág. 207 (283) Cré.ier. Victoriano, Diálogo para un hombre solo, POESÍA TOTAL, op. cit., pág. 266 (284) Crémer, Victoriano, Fábula del soldado, POESÍA TOTAL, op. cit., pág.

Sergio Moratiel Villa, 1972

Principes de la philosophie naturelle: dans lequels on ... - Volumul 2

... ai soumis à l'analyse par le sentiment. Je sens: quand je sens., ce n'est point illufion , je sens réellement , il est vrai que je sens. On ne sauroit en donner des preuves; le sentiment se prouve par lui-même: c'es'c ce que j'appelle être, cré/Ier ...

Jean-Claude de La Métherie, 1787

Biographie moderne, ou Dictionnaire biographique, de tous ...

De retour a la conv,, il. fit un rapport sur l'agriculture et l'approvisionnement de Paris , proposa de eîé- créier la contiiuialion du ma.i iiitum pendant un an, fut nommé secrétaire après le 9 therm. an 2 ( 27 juil. 1794), parla aux Jacobins sur la ...

Alph. de Beauchamp, ‎Pierre François Félix Joseph Giraud, ‎Joseph Fr. Michaud, 1806

Nouveau recueil des edits, declarations, arrests et ... - Pagina 369

... illæmm cenfliri: Ûpænis, amninà ubjaœanr, :âdem d”tharírdre ..Asia/ZIMM decent!"mus , (Zadar-Emu: , statut'mn: à* nrdinamusDâcemenrc: [zariïer ea/ilem Prev/Enr” , é' grain/End: Li? tenu/Empty' , ó- perpetub-va-r_ -lidnx . é' efficace: cré/Ier: ...

France, ‎Besongne, 1741

Rime oneste de' migliori poeti ...: scelte dal s. ab. A.M. - Pagina 405

/"V- f1 Pu" cré<ier I)en i 9^e •"' c.igno al canto V_J Ceda del mergo, poiché già cantando Melante ha Dafni fuperato e vinto. 3. Come fel vinfe ? iofo, che a forza il pianto 11 giovane per dual ritenne, quando, Di purpurea vergogna il volto tinto, ...

Angelo Mazzoleni, 1791

Grammaire angloise-francoise. Par Mrs. --. et (Abel) ... - Pagina 27

Ajoutez—y üfiial, transient, le'isiire, sisi”, bo'siez, cré/ier , qui se prononcent ioujual , traingienz , le'jcure , ôger, hôger, crôger. S ell: muette en island, isle, island”, islet, w'shaunsi te/Îr, 8( l'i s'y prononce ai'. T se prononce en angloir comme en ...

Guy Miege, ‎Abel Boyer, 1779

Histoire physique, civile et morale de Paris - Volumul 4 - Pagina 461

... devant les propriétaires cré- 'ier k c* des peines dules, pour leur arracher leurs biens, I, 219; combien il contient de prêtres, de marchands, de riches, d'oppresseurs, de pauvres, II , 168; on pouvait l'esquiver en payant, 191 et sniv.; les ...

Jacques-Antoine Dulaure, ‎Jules Léonard Belin, 1839

Préceptes de rhétorique, tirés des meilleurs auteurs ... - Pagina 162

L'ÉLOCUTIÔN est La partie de la Rhétorique ««dtGuiiion 9UI o-ppiend a exprimer les pensces par la Cré,ier. ' parole. Jlhêt. franç. On a dit avec raison que l'élocution est à importance l'éloquence ce que le colorisest à la peinture. a» Pour ...

Antoine-Gervais Girard, 1834

Memoires literaires de la Grande Bretagne par Michel de La ...

... .le Pouvoir assouvir 8c de fërmer ,- une Chaine désigne le Pouvoir de lier 8c e cré/ier. Celui qui a Pautoritéde -A 6 li: v *Joserë Ÿlsllz Juil L' !'- 4" 12- MEMOÏREÏ livrer un pécheur à Satan , afin* qsiuë. LITERÀIRES DE LA GÏB. u] 33 11g 27 8c ...

Michel de La Roche, 1720