下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里creștín}的意思

词典
词典
section

单词 CREȘTÍN的词源

creștín (creștínă), adj.1. Care aparține creștinismului, privitor la creștinism. – 2. (S. m.) Om cumsecade, om bun. – Mr., megl. creștin. Lat. christianus (Pușcariu 415; Candrea-Dens., 409; REW 1888: DAR). Pentru al doilea sens, cf. Tagliavini, Arch. Rom., XII, 165; Iordan, BF, VI, 150; și observațiile prea puțin pertinente ale lui E. Speidel, BL, IX, 25, care atribuie această accepție unei influențe rusești. După P. Labriolle, Christianus, în Bull. Du Cange, V (1929-30), p. 69-88, este cuvînt rar în primele secole, care apare numai de trei ori în Noul Testament, și a cărui pronunțare pop. a fost chrestianus. Candrea-Dens. explică evoluția anormală (normal ar fi trebuit să se dea *creșin) prin data sa tîrzie; dar se datorează mai curînd conservatorismului natural al cuvîntului. Este cuvînt folosit general (ALR, I, 214). Cf. dubletul înv. hristian, s. m. (‹ χριστιανός). Der. necreștin, adj. (necredincios, păgîn); necreștinesc, adj. (păgîn); creștinește, adv. (ca un creștin); creștina (var. încreștina, creștini), vb. (a se face creștin, a se boteza); necreștinat, adj. (care nu este botezat); creștinism, s. n. (ansamblul religiilor bazate pe învățăturile lui Cristos), formație neol.; creștinăție, s. f. (înv., creștinătate); creștinătate, s. f. (totalitatea creștinilor, lumea creștină), care se consideră reprezentant al lat. christianitas (Candrea-Dens., 410; DAR), dar care mai probabil este un der. intern (Cf. Graur, BL, II, 18).
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中CREȘTÍN的发音

creștín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREȘTÍN在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«creștín»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里creștín的定义

基督徒,基督徒,基督徒,基督徒,基督徒,基督徒,基督徒,基督徒,基督徒和克里特人。 基督的敬拜者:基督徒,基督教哲学家。 秘境。 男人,基督徒,基督徒。 图。 谦卑,温柔:把你的基督徒也给我! – 作为形容词 在[!]他们是基督徒,作为异教徒。 – 在Ps。 SCH。 还有Christos。 creștín, -ă s. (lat. christianus, d. Christus, Hristos; it. sp. cristiano, pv. crestian, fr. chrétien, crétin, pg. christáo. V. cretin și crestez). Adorator al luĭ Hristos: un creștin, un filosof creștinesc. Fam. Om, măĭ creștine, fa creștino. Fig. Omenos, blînd: da fiĭ și tu maĭ creștin, măĭ! – Ca adj. în colo [!] numaĭ creștinesc, ca și păgînesc. – În Ps. Șch. și hristosean, -ncă.

点击查看«creștín»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CREȘTÍN押韵的罗马尼亚语 单词


abietín
abietín
adamantín
adamantín
adolescentín
adolescentín
amiantín
amiantín
anticreștín
anticreștín
aracetín
aracetín
argentín
argentín
augustín
augustín
barbotín
barbotín
benedictín
benedictín
bivoltín
bivoltín
bizantín
bizantín
brigantín
brigantín
briliantín
briliantín
buletín
buletín
cabotín
cabotín
democrat-creștín
democrat-creștín
paleocreștín
paleocreștín
poștín
poștín
precreștín
precreștín

CREȘTÍN一样开头的罗马尼亚语单词

crestomațíe
crestós
crestoscopíe
crésus
créșă
creștal
creștál
créște
créștere
créștet
creștiná
creștináre
creștinătáte
creștinésc
creștinéște
creștinéz
creștinísm
creștinízm
cretacéu
cretacéŭ

CREȘTÍN一样开头的罗马尼亚语单词

carpatín
celestín
chambertín
cincantín
cincŭantín
clandestín
crepsatín
cretín
criselefantín
destín
diamantín
elefantín
festín
filistín
florentín
greco-latín
greghetín
tín
intestín
lamantín

罗马尼亚语近义词词典里creștín的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CREȘTÍN»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«creștín»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
creștín的罗马尼亚语近义词

在罗马尼亚语中«CREȘTÍN»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«creștín»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
creștín的罗马尼亚语反义词

«creștín»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CREȘTÍN的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到creștín25种语言翻译
该章节所呈现的将creștín由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«creștín»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

基督教
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

bautizar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Christianize
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

ईसाई
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تنصير
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

Кристиан
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

cristão
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

খ্রীষ্টান করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

chrétien
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

mengkristiankan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

christianisieren
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

クリスチャン
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

기독교의
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Christianize
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Christian
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கிறிஸ்துவமயமாக்கும்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

Christianize
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

hristiyanlaştırmak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

cristiano
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

chrześcijański
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

Крістіан
40 数百万发言者

罗马尼亚语

creștín
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

εκχριστιανίζω
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

verchristelik
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Christian
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Christian
5 数百万发言者

creștín的使用趋势

趋势

词语 «CREȘTÍN»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«creștín»在不同国家的使用频率。

creștín的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CREȘTÍN»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现creștín的用法。与creștín相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 99
Samuel I Klein. » задании: I .‚ 99 Shi' Bugatsúnea áceasta. sfanrs, shi prea тайга áluí Dmne-zéu slugiroáre (N.) céea ce din sfanш! Botéz, shi delá chemárea mea cre` srina , de Atmputérnicul Dmnezéu esti aléása, shi damica mie sernger ...
Samuel I Klein, 1801
2
Halloween: Imaginative Holiday Ideas
Includes creative ideas for decorating the home for the Halloween season, and includes costume ideas and spooky snacks for kids and grown-ups.
Marie-Laure Mantoux, ‎Frédérique Crestin-Billet, 2000
3
Collectible Playing Cards
400 international designs.
Frédérique Crestin-Billet, 2003
4
Collectible Eyeglasses
The book is divided into sections on antique glasses, sunglasses, classics and contemporary designs as well as everyday frames and a very special section on unusual designs and whimsical frames.
Frédérique Crestin-Billet, 2004
5
Libertate sub semnul răspunderii: doctrina Creştin ...
emocratia crestina in secolul urmator, S. 111-118 * Gauly, Thomas M.: Valorile fundamentale in noul program de principii al UCD, S. 130-142 ; Thesing, Josef: Partide politice in democratie, S. 143-157.
Josef Thesing, 2000
6
Collectible Corkscrews
Each photograph is accompanied by a short text explaining the significance of every item. Whether you are a novice or a long-term corkscrew devotee, this book is sure to surprise and inform you.
Frédérique Crestin-Billet, 2001

参考文献
« EDUCALINGO. Creștín [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/crestin>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z