下载应用程式
educalingo
dácă

在"罗马尼亚语"词典里dácă}的意思

词典

单词 DÁCĂ的词源

lat. Dacus

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中DÁCĂ的发音

dácă


DÁCĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里dácă的定义

1)(表达一个条件报告)在情况下。 如果下雨,我们会有成果的。 2)(表示因果报告); 如; 因为; 因为; 给定的; 然而, 自从; 一次。 如果他不认识自己,他就从一个人走到另一个。 3)(表示时间比率) 后。 如果是白天,我会走得更远。 4)(表达一个完整的报告)他问你是否离开。 5)(作为引入独立反对句子的手段)。 如果它明白了! 6)(表示一个让步比例)尽管; 虽然。 即使不好,飞机也会起飞。 / of + ca


DÁCĂ押韵的罗马尼亚语 单词

abácă · alpácă · bageácă · barácă · boală-seácă · boácă · bulboácă · burácă · băbácă · băltoácă · bărdácă · carácă · cazácă · cearnapoácă · ceácă · chinchimoácă · chiorpeácă · cichiácă · cinzeácă · cĭoácă

DÁCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

da cápo · dábilă · dac · dacápo · daciádă · dacián · dácic · dacísm · dacít · dacítă · dacnomaníe · daco-román · dacoromấn · dacoromân · dacri · dacrio · dacrioadenítă · dacriocél · dacriocíst · dacriocistectazíe

DÁCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

ciobácă · cioloboácă · cioácă · cloácă · clácă · cojoácă · columbácă · corácă · crácă · cĭobácă · durbácă · dădácă · floarebuiácă · foácă · fâștoácă · geácă · giácă · glăvoácă · hilimoácă · holoboácă

罗马尼亚语近义词词典里dácă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DÁCĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«dácă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dácă»的25种语言翻译

翻译者

DÁCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到dácă25种语言翻译

该章节所呈现的将dácă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«dácă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

如果
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

si
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

if
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

यदि
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إذا
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

если
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

se
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

যদি
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

si
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

jika
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

wenn
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

もし
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

yen
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nếu
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

என்றால்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

तर
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

eğer
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

se
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

jeśli
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

якщо
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

dácă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

As
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

om
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

om
5 数百万发言者

dácă的使用趋势

趋势

词语 «DÁCĂ»的使用趋势

dácă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«dácă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dácă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÁCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现dácă的用法。与dácă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dacă îți pasă de copilul tău
Dacă este criticat, el învaţă să condamne. 2. Dacă este tratat cu ostilitate, el devine bătăuş. 3. Dacă este ridiculizat, devine timid. 4. Dacă este certat în permanenţă, el se simte tot timpul vinovat pentru ceva. 5. Dacă se simte tolerat, el învaţă să ...
Adrian Orban, 2013
2
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 188
fiul dumneavoastră în nisip, ați avea amabilitatea să-mi spuneți dacă intenționați să-l înjunghiați, luna viitoare, pe un ziarist de la New York Times? Am preferat să-i câștig încrederea stând două după-amiezi în acel parc, pentru a discuta ...
Marc Levy, 2013
3
Și dacă e adevărat...
Marc Levy. persoane. La ora optsprezece treizeci avea, prin urmare, aproape optzeci de suspecți dintre care unul era în așteptarea unui organ sau avea pe cineva din familie în aceeași situație. Se gândi câteva clipe și se adresă Nathaliei.
Marc Levy, 2015
4
Și dacă în vise mai poți exista: Dincolo de vise (Partea II)
Dacă aceasta poate fi o mângâiere pentru singurătatea de acum, o mângâiere care poate nu va avea efectul dorit, dacă te poate mângâia jurământul meu sfânt că nu iubesc şi nu voi iubi niciodată pe nimeni afară de tine, dacă te poate ...
Liviu Ioan Codreanu, 2015
5
Opere I: Poezii
Tăcutele dimineţi sau tăcutele nopţi e un şold e o pulpă e o panteră Încerc săţi prind umerii servindumă de o vioară ca de o plasă de fluturi dar dacă părul tău sună e pentru că visează dacă pleoapa ta înfloreşte e din cauza vântului dacă mâna ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011
6
Femeia in rosu
Vei cerceta dacă a tunat, dacă a fulgerat, pentru a putea aprecia distanţa de la care poate vedea şi auzi cineva. Poate că în momentul în care a fulgerat, martorul a văzut pe criminal fugind. O schiţă topografică a locului nar fi inutilă, dacă eşti ...
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
7
Imigranţii
(2). 14. scene. de. sex. –. 6. mări. –. 9. fugi. Nu e nevoie să alegi. Alegerea e pentru cei care nu au de ales decât să trebuiască să aleagă. Tu poţi să nu alegi. Să iei totul, dacă asta vrei, sau să laşi totul, dacă aşa consideri că e bine. Singurul ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
8
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 20
Dacă da, atunci vom colora intervalul icand, vom seta xr=B(icand) şi vom mări suma lungimilor porţiunilor acoperite de un singur interval colorat (SL) cu smax; apoi resetăm icand şi Smax la 0. După aceasta, vom considera intervalul o(i) ca un ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
9
Metafizica (Romanian edition)
Dar am putea să ne punem chestiunea dacă trebuie să considerăm filosofia ca o știință unică sau ca mai multe1795. Dacă ea se reduce la o singură știință, se poate aduce obiecția că o știință se ocupă totdeauna de contrarii1796, ...
Aristotel, 2014
10
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ...
Punerea la îndoială a gândurilor anxioase Mami, ce-ar fi dacă tu ești pe drum spre mall și începe o furtună uriașă, nemaivăzută, și mori? — O fetiță de doisprezece ani Un om încearcă să adoarmă într-o călătorie cu trenul de noapte.
Lawrence Cohen, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. Dácă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/daca>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH