下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里dantelá}的意思

词典
词典
section

单词 DANTELÁ的词源

fr. denteler.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中DANTELÁ的发音

dantelá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANTELÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«dantelá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里dantelá的定义

花边vb。,ind。 1 sg。danteléz,3 sg和pl。 danteleáză dantelá vb., ind. prez. 1 sg. danteléz, 3 sg. și pl. danteleáză

点击查看«dantelá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DANTELÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a dantelá
a dantelá
a se înstelá
a se înstelá
a tutelá
a tutelá
a înstelá
a înstelá
cartelá
cartelá
constelá
constelá
demantelá
demantelá
martelá
martelá
tutelá
tutelá
înstelá
înstelá

DANTELÁ一样开头的罗马尼亚语单词

danséz
dấnsul
dantelare
danteláre
dantelát
dantélă
dantelăríe
danteléz
dantelúră
dantelúță
dantésc
dantísm
dantíst
dantístică
dantológ
dantológă
dantologíe
danturá
danturáre
dantúră

DANTELÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a apelá
a canelá
a capelá
a cizelá
a congelá
a corelá
a decelá
a decongelá
a deșelá
a duelá
a excelá
a flagelá
a interpelá
a lamelá
a libelá
a modelá
a nichelá
a nivelá
a padelá
a înșelá

罗马尼亚语近义词词典里dantelá的近义词和反义词

近义词

«dantelá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DANTELÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到dantelá25种语言翻译
该章节所呈现的将dantelá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«dantelá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

花边
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

encaje
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

lace
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

फीता
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ربط الحذاء
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

кружево
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

renda
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ফিতা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

dentelle
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

lace
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Spitze
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

レース
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

레이스
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

lace
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

ren
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சரிகை
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

नाडी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

dantel
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

pizzo
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

koronka
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

мереживо
40 数百万发言者

罗马尼亚语

dantelá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

δαντέλα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

kant
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

spets
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

blonder
5 数百万发言者

dantelá的使用趋势

趋势

词语 «DANTELÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«dantelá»在不同国家的使用频率。

dantelá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DANTELÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现dantelá的用法。与dantelá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 300
< dansa + -tor] DANTELA ob. I. tr. а cresta pe margin! (un lucru), a face ca o dantelá. [< fr. denteler] DANTELÄRE s. f. actiunea de a dantela si rezultatul ei. [<dantela] DANTELA ». /. împletiturâ Cnä lucratä din . fire de bumbac, de matase etc., ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
e-xilul colecționarei de fluturi
Eu, în dantelă, sunt at my best și de ce să nu ofer asta tocmai celui care într-un anume moment este pământeanul cel mai iubit... știu, am știut instinctual, de când fluturele era doar crisalidă, că dantela și catifeaua sunt pentru mine și apoi ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
3
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Rezolvarea I: Reprezentăm costul unui metru de elastic printrun segment AB, iar costul unui metru de dantelă va fi reprezentat printrun segment CD de 7 ori mai mare. Segmentul ED, care arată cu cât este mai mare CD decât AB, este format ...
Constantin Petrovici, 2014
4
Spune-mi ca ma iubesti
V-aș putea da câțiva gologani pentru dantelă – dacă o puteți scoate fără a o deteriora. Eu nu am timp să o fac. Am rămas fără fata care mă ajuta, iar Lady Ellen a comandat o garderobă nouă pentru fiica ei, care să-i fie livrată săptămâna ...
Johanna Lindsey, 2015
5
Teatrul lui Sabbath
Sutiene push-up de dantelă şi cu fundiţe. Sutiene festonate, cu jumătate de cupă. Sutiene din satin cu jumătate de cupă. Mărimea C. Un cuib de vipere de dresuri multicolore. Albi, negri şi ciocolatii, nişte ciorapi lucioşi din mătase şi dantelă, ...
Philip Roth, 2013
6
Povestea unui poloboc
scoată capul afară neîmpodobit de dantelă aurită reprezenta un subiect la fel de mare de scandal precum un eunuc, în plus fiind şi foarte rău văzut de femei. Fraţii noştri întinseseră deja coarda în afacerea cu kilogramele de ornamente de ...
Jonathan Swift, 2012
7
Stradivarius
Nu a făcut decît să mă presioneze cu şezutul. Avea nişte chiloţei roz, culoarte visului, culoareastandard a tuturor viselor din lume, cu un şnuruleţ foarte îngust, de aceeaşi culoare. Era dantelă şi numai dantelă. Şi nu dantelă veche, ci dantelă ...
Mihail Gălățanu, 2014
8
Scoarțe și țesături populare - Pagina 61
Prostirea de culme din pînză de lînă ţigaie se făcea din doi laţi de pînză uniţi cu dantelă la mijloc. Pe margine are dantelă albă colţ şi ornamente cusute cu roşu şi negru, motiv steluţe, floare de măr, rozetă în curpen, porumbei, fete. Pînza de ...
Emilia Pavel, 1989
9
Povestea poveștii în filmul românesc
... în timpul unui bal la locul de muncă), îi atrag în dormitoare străine (Bobiţă în cămin, Mihai la Maria), le dezlănţuie nebănuite patimi trupeşti. Rochia. albă. de. dantelă. (1989, scenariul: Dumitru Radu Popescu) Rochia albă de dantelă este.
Marilena Ilieșiu, 2013
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 228
Ornamcntatie arhitectonicA con- stínd din erestAturi, colfisori, zimfi etc. 2. Totalitatea crestAturilor de pe marginea frunzelor. — Din fr. dentelure. DANTELL'TA, dantelufe, s.f. Diminutiv al lui dantelá. — DantelA + suf. -ufá. DANTÊSC, -A, dantesti ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. Dantelá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/dantela>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z