在"罗马尼亚语"词典里debarcadér}的意思

单词 DEBARCADÉR的词源

fr. débarcadere

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中DEBARCADÉR的发音

debarcadér

DEBARCADÉR在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里debarcadér的定义

DEBARCADÉR〜n。放置在海水的岸边或专门设计用于乘客或货物登乘和登岸的港口。

DEBARCADÉR ~e n. Loc pe malul unei ape sau într-un port special amenajat pentru îmbarcarea și debarcarea călătorilor sau a mărfurilor.

在罗马尼亚语中«DEBARCADÉR»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«debarcadér»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

debarcadér的罗马尼亚语近义词

ambarcadér · scálă · schélă

DEBARCADÉR的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到debarcadér的25种语言翻译

该章节所呈现的将debarcadér由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«debarcadér»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 码头
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: muelle
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: wharf
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: घाट
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: رصيف الميناء
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: пристань
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: cais
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: ঘাটা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: quai
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: dermaga
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Kai
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 埠頭
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 부두
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: dermaga
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: cầu tàu
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: ஆனைமுத்து
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: धक्का
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: iskele
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: pontile
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: estakada
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: пристань
• 罗马尼亚语: debarcadér
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: αποβάθρα
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): kaai
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: kaj
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: Kai

与 «DEBARCADÉR»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现debarcadér的用法。与debarcadér相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Arréglese Vd. como neda. и Se de'barbouillern. Lavar-se a cara. [l Met. Desenredarse. nńnnnnottannoan m. fam. debarшиши. Toalla, paño de manos. nńasanctaniann: m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. Dimancanoun m. ant. dcbarcadur.

Vicente Salva, 1862

D - O - Pagina 26

ET. slav. dovoljno „genügend". debarcá Präs. debárc V. tr. u. V. intr. (1823 UN) 1. an Land gehen (setzen, steigen). 2. ausschiffen, ausladen. GR. (t) dezbarca, das-. ET. frz. débarquer. debarcadér Pl. -dére S. n. (1823 UN) Landungsplatz M. GR ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

Arréglese Vd. como Íiueda. H Se débarbouiller ,T. Lavarse a cara. Ц Met. Desenredarse. débabbodilloib m. fam. debar- bulludr. Toalla, paño de manos. débarcadère m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. débarcavdoub m. ant. debarca- dür.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Dicționar român-turc - Pagina 94

... üzerinde. de-a valma adv. rasgele olarak. debandada s.f. kan§ikhk. hercümerç. debarasa vr. aynlmak. kurtulmak. debarca vl, vi çikarmak, karaya çikarmak. debarcadér s.n. iskele. dcbil adj. I. (mintal) deli. 2. (slab) zayif, kuwetsiz. mecalsiz.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

zegl. i przen. ladowaé 2. nieprzech. komun. wysiadaé 3. nieprzech. zegl. przybijaé do brzegu 4. przech. przen. pouf. wysadzaé z siodla debarcadér, debarcadére rz. nij. iegl. przystañ; debarkader przestarz. debarcáre, debarcá ...

Jan Reychman, 1970

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 253

DÉBARCADÈRE, m. debarcadér. Mar. Desembarcadero. | Hablando de caminos de hierro , lugar en que carga y descarga el convoy. DÉBARCADOUR, ni. ant. Mar. debarca- dúr. Desembarcadero, el lugar destinado para desembarcar.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862