下载应用程式
educalingo
deconcertá

在"罗马尼亚语"词典里deconcertá}的意思

词典

单词 DECONCERTÁ的词源

fr. déconcerter.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中DECONCERTÁ的发音

deconcertá


DECONCERTÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里deconcertá的定义

deconcertávb。,ind。 1 sg deconcertez,3 sg和pl。 deconcerteáză


DECONCERTÁ押韵的罗马尼亚语 单词

a alertá · a certá · a concertá · a copertá · a deconcertá · a decopertá · a dezertá · a iertá · a se alertá · a se certá · a se deconcertá · a se deșertá · a se iertá · alertá · certá · concertá · copertá · decopertá · descopertá · deșertá

DECONCERTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

deconcentrá · deconcertánt · deconcertát · deconcertéz · decondiționá · decondiționáre · deconectá · deconectánt · deconectáre · deconexiúne · deconfitúră · decongelá · decongeláre · decongeláție · decongelațiúne · decongestioná · decongestív · deconotá · deconotatór · deconservá

DECONCERTÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a aportá · a asortá · a avortá · a cartá · a colportá · a comportá · a curtá · a deportá · a dezasortá · a escortá · a exportá · a flirtá · a importá · dezertá · disertá · dizertá · iertá · ofertá · omertá · supraofertá

罗马尼亚语近义词词典里deconcertá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DECONCERTÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«deconcertá»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«deconcertá»的25种语言翻译

翻译者

DECONCERTÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到deconcertá25种语言翻译

该章节所呈现的将deconcertá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«deconcertá»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

令人不安
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

desconcertante
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

disconcerting
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

चिंताजनक
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

مقلق
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

замешательство
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

desconcertante
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

disconcerting
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

déroutant
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

membingungkan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

beunruhigend
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

当惑させます
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

당황
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

disconcerting
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

bối rối
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

मानसिक शांतता बिघडवणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kaygılı
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sconcertante
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

niepokojące
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

замішання
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

deconcertá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ανησυχητικό
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontstellend
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

förvirrande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

steinmur
5 数百万发言者

deconcertá的使用趋势

趋势

词语 «DECONCERTÁ»的使用趋势

deconcertá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«deconcertá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deconcertá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DECONCERTÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现deconcertá的用法。与deconcertá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Manifestations of Reason: Life, Historicity, Culture ... - Pagina 123
Cette réunion s'étant opérée dans la classe entiére des hommes éclairés, on ne compterait plus des lors parmi eux que des amis de l'humanité, oceupés de concert á accélérer son perfectionnement et son bonheur"; Esquisse d'un tableau ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 1993
2
Antología de la narración en el Perú, República, s. XIX y ... - Pagina 109
... al revé: creyendo que ña Palmerinda acababa de valese diuna forma burlona de desafialos a trompease con ella, retrocedieron con epanto hacia la paré del fondo. "Qué les pasa", dijo ña Palmerinda, deconcertá, y avanzó hacia ellos.
José Antonio Bravo, ‎Rodolfo Milla, ‎Alfonso Torres Valdivia, 2001
3
La Generación del '50: hombres de letras - Volumul 1 - Pagina 51
"Qué les pasa", dijo ña Palmerinda. deconcertá, y avanzó hacia ellos. Pero viéndola avanza, los lieros se apelotonaron contra la paré, como los grillos que se decubre al levantá una piera y no saben quiacé pa ecapá; parecía que esos ...
José Antonio Bravo, 1989
4
Renaissance and Baroque Musical Sources in the Americas
Rio de Janeiro: E. Bevilacqua & C. [3160]. Oliver Ditson. 1864, published it pseudonymous ly ("Seven Octaves"), with dedication 'To my friend Blodgett of Buffalo, N. Y." Ouverture de Guillaume Tell Grand Morceau de Concert á quatre mains.
Robert Murrell Stevenson, 1970
5
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
Ils avoient travaillé de concert á' rédiger ses Mémoires. Tour ce qui s'y trouvoit de douteux ou d'obscur avoit été soigneusement éclairci dans leurs conversations. Battel s'étoit retiré à Leigh , pour y mener une vie tranquille après son retour ...
John Green (Géographe), ‎Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), ‎Alexandre Deleyre, 1747
6
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ... - Pagina 302
superstitio sínica : «»il se fit alors un espece de »» ligue genérale contre la Société : tout ce qu'elle avoit »»d'ennemis cachés & couvem prirent les armes á la »»fois,'& commencerent de concert á frais communs »>une de plus rudes guerres, ...
Juan de Palafox y Mendoza, ‎Authinus Philaretes, 1773
7
Histoire ecclésiastique - Volumul 30 - Pagina 627
... dans un tems où tous les princes tra- vailloient de concert á se soutenir , malgré les prétentions des papes : Qu'aussi les anciennes ordonnances contre ceux qui se pourvoiroient en cour de Rome , demeureroient dans toute leur force ...
Claude Fleury, 1731
8
Mémoires de Monsieur l'abbé de Montgon - Volumul 1 - Pagina 463
... on montroit à Madrid un vif reifentiment , des démarches qu'il paroidoit que la France & ('Angleterre avoient faites de concert á la Porte , pour engager ie Grand Seigneur à attaquer ces deux Puilsances ; & la part qu'on y arsectoit de prendre ...
Charles-Alexandre Montgon, ‎Pieter Tanjé, ‎Jean Huber (peintre.), 1748
9
Essai sur la vie de M. Thomas, de l'Académie françoise - Pagina 249
Cela peut être ; mais non , comme il le dit , par le mélange des dif- fécens peuples de l'Europe qui coururent de concert á cette expédition. II ne paroît pas que l'Allemagae , l'Angleterre fc même l'Italie , aient rien gagné ni perdu pour leur ...
Alexandre Deleyre, 1791
10
L' homme religieux: 1. Des Règles et des Voeux de la ... - Pagina 18
Grégoire Prcstrc raconte en la vie de saint Grégoire de Nazianze , que ce saint homme estant avec son grand amy saint Basile dans la solitude, ils le mirent tous deux de concert á dresser des reglemcnsr pour les Moines & à leur faire des loix ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1673
参考文献
« EDUCALINGO. Deconcertá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/deconcerta>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH