单词 DEPARTE的词源
departe adv. – La (anume) distanță. –
Mr. diparte, megl. diparti. De la
parte, cu
prep. de (Candrea-Dens., 1341; Tiktin; Candrea; Scriban), ca
it. a parte, sp. apartar, fr. départ. Pușcariu,
ZRPh., XXVII, 739-40, se opune acestei explicații afirmînd că sensul lui
de-parte ar trebui să fie
aproape, afirmație complet nejustificată, și propune să se derive
adv. din
vb. (Pușcariu 500). –
Der. depărta (
var. îndepărta),
vb. (a așeza sau a pleca mai departe);
depărtare, s. f. (distanță; depăratare);
depărtișor, adv. (destul de departe). După Pușcariu 500 (și
ZRPh., XXVII, 739),
vb. depărta (
mr. depărtedz, depărtare, megl. dipărtez) s-ar explica prin
lat. *
dequartāre, de la
quartus „cartier”, ca
fr. écarter de la *
exquartāre, calabr. iscartarsi, cf. REW 3061.
与 «DEPARTE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
departe的用法。与
departe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
Gelu Ionescu. e îrziu, de departe... CARTEA ROMÂNEASCĂ Gelu Ionescu Tîrziu, de departe... CARTEA ROMÂNEASCĂ 2012 www.polirom.ro Editura. Front Cover.
2
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Eciudat că nu mia displăcut ploaia niciodată, căci, departe deamă îngheţa, dimpotrivă, îmi este cao pânză izolatoare [...]. Visul mia completat întotdeauna realităţile şipoate că numam apropiat niciodatăprea mult de viaţă,nuam scormonito, ...
3
Mai de ieri mai de departe...:
Mai. de. ieri,. mai. de. departe... „Cultura este ceţi rămâne după ce ai uitat totul“, zicea un franţuz pe carel cita cu mare aplomb pictorul Alin Gheorghiu. Dar, ca un mare artist ce se afla, după ce uita totul, îşi permitea să inventeze. Am găsit ...
Anamaria Smigelschi, 2015
DEPARTE,. DEPARTE... .......... sub castanii din via părăsită. Mai mulţi copilaşi, în cămăşi albe, mă înconjuraseră. Stam pe pământul cald, cu mâinile sub cap, privind adâncul cerului albastru, şi povesteam. O fetiţă îmi sorbea cuvintele, dând ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
Frontierele: la. un. loc,. departe,. cât. mai. departe. Soacra şi nora în aceeaşi casă sunt ca două pisici în acelaşi sac. Proverb evreiesc Edward Hall, marele antropolog american, este considerat fondatorul comunicării interculturale ca domeniu ...
包含词语«DEPARTE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
departe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Scrisoarea unui poliţist către fiul său: Nu fi patriot! Du-te departe de …
Du-te, fiul meu...du-te departe de mega-caracatita urii si a rautatii care a pus stapanire pe sufletele noastre. Du-te departe de tara asta a " lucrului bine facut", ... «Gândul, 十一月 15»
Ei ştiu cel mai bine prin ce au trecut victimele de la Colectiv. Mesaj …
Mesaj de departe: „Nu vom învăţa niciodată? Sunt atât de tristă”. de Ioana Bojan Publicat la: 01.11.2015 13:05 Ultima actualizare: 01.11.2015 13:06. Share On ... «Gândul, 十一月 15»
Ioana Băsescu vrea să-şi ţină afacerile departe de dosarele soţului
În primăvara anului trecut, imediat după ce procurorii Parchetului General au demarat in rem urmărirea penală în dosarul retrocedărilor din Argeş, Ioana ... «Jurnalul Naţional, 十月 15»
"El e cel mai bun din istorie, de departe!" » Marele Marat Safin a …
Rusul Marat Safin a răspuns cele mai interesante întrebări: "Cine este cel mai mare jucător de tenis din istorie?" În vîrstă de 35 de ani, rusul Marat Safin a fost ... «Gazeta Sporturilor, 十月 15»
Maria Dinulescu, despre primele experienţe lesbi din film: "Mi se …
De departe, cea mai inedită experienţă de pe platourile de filmare a fost o peliculă americană în care Maria Dinulescu a trebuit să facă faţă unei scene lesbi. «RomaniaTV.net, 十月 15»
Râpă: "A fost un meci de BĂTAIE! Bine că mergem mai departe …
Bine că mergem mai departe" Steliştii, mulţumiţi de calificare, dar nu şi de joc ... am putut să ne punem în valoare calităţile, dar e bine că mergem mai departe. «ProSport, 十月 15»
Cum îl ţii departe de tentaţii. Trucuri pe care orice femeie trebuie să …
Vrei sa ai o relatie sanatoasa, iar iubitul tau sa stea cat mai departe de tentatii? Atunci trebuie sa iti iei cateva masuri de precautie, astfel incat alte femei sa stea ... «RomaniaTV.net, 十月 15»
Angela merge mai departe: până la Tayyip
Ieri noapte, la Bruxelles, s-a ajuns la un ”plan comun de acţiune” cu Turcia: guvernul de la Ankara acceptă să-şi ţină refugiaţii departe de Europa, să mai ... «Gândul, 十月 15»
Dispozitiv ANTI-VIOL. Cum arată aparatul care îi ţine pe agresori …
Cum arată aparatul care îi ţine pe agresori departe. Autor: Alexandra Iancu | marţi, 22 septembrie 2015 | 0 Comentarii | 353 Vizualizari 1442939280. 'Safer' ... «Evenimentul Zilei, 九月 15»
Biziday | Ce se poate întâmpla mai departe cu Volkswagen?
În drumul său spre titlul de cel mai mare producător auto, grupul Volkswagen e prins într-un scandal imens privind noxele poluante. Se întâmplă în Statele Unite, ... «Digi 24, 九月 15»
