下载应用程式
educalingo
depeșá

在"罗马尼亚语"词典里depeșá}的意思

词典

单词 DEPEȘÁ的词源

fr. dépêcher.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中DEPEȘÁ的发音

depeșá


DEPEȘÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里depeșá的定义

indşávb。,ind。 1 sgdepeşéz,3 sg和pl。 脏,1件。 调度; 聪明,3 sg和pl。 调度; 蒙古包。 depeşând


DEPEȘÁ押韵的罗马尼亚语 单词

antreșá · smeșá

DEPEȘÁ一样开头的罗马尼亚语单词

depectinizáre · depeizá · depeizáre · depeizát · dependént · dependénță · dependínță · depentanizá · deperdíție · depersonalizá · depersonalizáre · depersonalizát · depesáj · depéșă · depicláre · depigmentá · depigmentáre · depigmentáție · depilá · depilánt

DEPEȘÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a acroșá · a afișá · a anclanșá · a atașá · a broșá · a cocoșá · a cravașá · a declanșá · a decroșá · a defrișá · a degroșá · a depănușá · a descrucișá · a desfășá · a detașá · a eboșá · a etanșá · a fișá · a flaușá · a gheboșá

罗马尼亚语近义词词典里depeșá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DEPEȘÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«depeșá»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«depeșá»的25种语言翻译

翻译者

DEPEȘÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到depeșá25种语言翻译

该章节所呈现的将depeșá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«depeșá»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

调度
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

despacho
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

dispatch
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

प्रेषण
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إرسال
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

отправка
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

expedição
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

প্রাণবধ
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

expédition
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penghantaran
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Absendung
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

派遣
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

급파
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

warta
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

công văn
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அனுப்புதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

पाठवणे
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sevk
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

spedizione
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

wysyłka
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

відправка
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

depeșá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αποστολής
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

versending
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

avsändande
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

avsendelse
5 数百万发言者

depeșá的使用趋势

趋势

词语 «DEPEȘÁ»的使用趋势

depeșá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«depeșá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

depeșá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPEȘÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现depeșá的用法。与depeșá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 93
roulu celă mal de aprope carele va ti în stare de a o espedia înainte pe o liniă telegrafică sau la biuroulu de destinaţiune carele o va trata ca o depeşă ordinară. îndată ce se va restabili comunicaţiunea, depeşa se va transmite din nuou prin ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864
2
Jurnal
Depeşă de la Elisabeta: „J'ai beaucoup souffert aujourd'hui, voudrais bien quitter Venise, clouée au lit, je dois supporter bruit sous fenętre et moustiques, plus de gondole, ni brise de mer, ni promenades silencieuses. Embrasse”. Seara biliard ...
Carol I al României, 2014
3
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
16. 19. 21. 25. 30. 13. l4. 16. 21. EN.) 1X.) Depeşa d-luï Victor Place către comitele Walewski. Iaşil . . . . . Depeşa d-luï Victor Place cätre comitele Wa'lewski. laşï. . . . . Anexă. — Scrisoarea comiteluï Vladimir Szoldrski cätre d-l Victor Place. Iaşï .
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1901
4
'Comertul exterior prin Galati sub regimul de Port Franc: ... - Pagina 153
m Ibidem, 1864-1870, tom. 3, depeşa nr. 20 din 19 aprilie 1869, f. 161-162. 278 Ibidem, depeşa nr. 19 din 15 martie 1867, f. 87. 1" Ibidem, 1871—1877, tom. 4, depeşa nr. 10 din 4 iunie 1874, f. 194. 278 Ibidem, 1864-1870, tom. 3, depeşa nr.
Constantin Bușe, 1976
5
O Scrisoare Pierduta
Depesa aiti, neicusorule... ZOE (agitatã treptat în mãsura povestirii lui Dandanache) A! Domnule Dandanache, ai fãcutrãu... fapta dtaleeste...sãmi dai voie sãti spui... TIPÃTESCU (încet) Zoe! (ea urcã) DANDANACHE Asa ei, puicusorule, cam ...
I. L. Caragiale, 2012
6
Istoria lui Mihai Vodă Viteazul: domnul ţării româneşti - Pagina 161
158. 197 Hurmuzaki, III. 2, p. 95. Raportul ambasadorului veneţian din Fraga, 25 aprilie. In loc de „sospetti" trebuie citit „soggetti". Cf. ibidem, l, p. 231, Cracovia, 9 aprilie. 198 Ibidem, XI, p. 521. "* Ibidem, III. 2, p. 92—93. Depeşa din 18 aprilie.
Ion Sîrbu, 1976
7
Analele Universitatii Bucuresti: Istorie - Volumele 20-21 - Pagina 89
Se constată variaţii destul de mari de la un moment la altul de-a lungul perioadei 1837 — 1847, totuşi, este de subliniat că numărul vaselor 1 Correspondance Commerciale, Iassy, 1837 — 1841, Tome 3, Depeşa nr. 36, din 27 mai 1839, fila ...
Bucharest. Universitatea, 1971
8
Scrieri: Teatru. Critică literară - Pagina 643
Prietenul meu Fluieră-vînt, Depeşa, I, nr. 8, 17 ianuarie 1901, p. 1, semnat Trubadur, (la rubrica Viaţa bucureşteană) . Chr. Suliotti, Depeşa, I, nr. 9, 18 ianuarie 1901, p. 2, semnat Trubadur, (la rubrica Instantanee). Balurile mascate, Depeşa, I, ...
Ștefan Petică, ‎Eufrosina Molcuț, 1974
9
Consiliul național român din Blaj: noiembrie 1918-ianuarie ...
Depeşa şefului de gară din Praid ca să ceară vagoane de la Cluj pentru transportarea lemnelor la Blaj. 280. Aceeaşi depeşă şefului gării Copşa Mică, pentru un vagon pentru lemnele de la Balint Rudolf. 281. Aceeaşi depeşă pentru patru ...
Marcel Știrban, ‎Vioria Lascu, 1980
10
Documente interne : (1858 - 1859) - Volumul 5 - Pagina xlv
unie 1858. Ministerul de Interne către administraţia ţinutului Bacău, nr. 13 546, depeşă telegrafică: Nouă dojană pentru eliberarea lui Sion şi ordin pentru trimiterea unor copii a hârtiilor confiscate. 77. - Iaşi, 20 iunie/2 iulie 1858.
Dan Berindei, 2007
参考文献
« EDUCALINGO. Depeșá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/depesa>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH