下载应用程式
educalingo
dezbrăcát

在"罗马尼亚语"词典里dezbrăcát}的意思

词典

罗马尼亚语中DEZBRĂCÁT的发音

dezbrăcát


DEZBRĂCÁT在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里dezbrăcát的定义

免责声明1)​​谁没有衣服在他身上; 完全没有衣服; 空; 裸体; 无涂层。 3),很少实质性地缺乏生计; 差。 / V。 脱衣服


DEZBRĂCÁT押韵的罗马尼亚语 单词

fărmăcát · neîmpăcát · păcát · sulăcát · îmbrăcát · îmbumbăcát · îmbărăcát · împăcát

DEZBRĂCÁT一样开头的罗马尼亚语单词

dezbalotáre · dezbáte · dezbátere · dezbăierá · dezbărá · dezbăráre · dezbătá · dezbenziná · dezbenzináre · dezbiná · dezbináre · dezbinătór · dezbobiná · dezbobináre · dezbrăcá · dezbrăcáre · dezbrobodí · dezbrobodíre · dezbrobodít · dezbumbá

DEZBRĂCÁT一样开头的罗马尼亚语单词

acidificát · aduncát · advocát · adâncát · adîncát · africát · alambicát · alumosilicát · ambuscát · amestecát · amoniacát · aplecát · aplicát · apucát · arcát · arhiducát · aridicát · aruncát · atacát · atom marcát

罗马尼亚语近义词词典里dezbrăcát的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DEZBRĂCÁT»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«dezbrăcát»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«DEZBRĂCÁT»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«dezbrăcát»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dezbrăcát»的25种语言翻译

翻译者

DEZBRĂCÁT的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到dezbrăcát25种语言翻译

该章节所呈现的将dezbrăcát由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«dezbrăcát»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

裸体
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

desnudo
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

naked
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

नंगा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

عار
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

голый
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

nu
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

নগ্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

nu
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

telanjang
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

nackt
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

벌거 벗은
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

naked
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

trần truồng
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நிர்வாண
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

नग्न
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

çıplak
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

nudo
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

nagi
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

голий
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

dezbrăcát
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

γυμνός
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

naak
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

naken
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

naken
5 数百万发言者

dezbrăcát的使用趋势

趋势

词语 «DEZBRĂCÁT»的使用趋势

dezbrăcát的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«dezbrăcát»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dezbrăcát的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEZBRĂCÁT»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现dezbrăcát的用法。与dezbrăcát相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ... - Pagina 57
„Pe cei negri îi are şi azi pe ea (corect), pentru că am văzut cum i-a dezbrăcat de dimineaţă.“ Eu: „Cum? Şi-a dezbrăcat de dimineaţă, chiloţii negri?“ Hans: „De dimineaţă, când a plecat, şi-a dezbrăcat chiloţii negri, şi când a venit, şi i-a pus din ...
Sigmund Freud, 2012
2
Starețul Moise de la Optina
Dar de ce frate, teai dezbrăcat? Timp de douăzeci și cinci de ani și în chilia mea fiind, nu mam dezbrăcat în timpul somnului, iar tu teai dezbrăcat, fiind pe drum; cum să dormi pe drum, hai să plecăm!” Părintele Moise se străduia să meargă tot ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării - Pagina 13
M-am dezbracat și am intrat în cadă. Bunga pusese săruri în apă, ulei de eucalipt și de mentă. Era o plăcere să lenevesc, mai ales că avusesem o zi plină. Mi-ar fi prins bine un pahar de Martini, frapat bine și o țigară. La urma urmei, trebuia ...
Mircea Bătrânu, 2014
4
Romani
În clipa aceea, afirmă Pavel, trupul păcatului a fost dezbrăcat de puterea lui, drept urmare păcatul ne-a scăpat din mână, adică am fost eliberaţi din robia lui. Deoarece „plata păcatului este moartea” (6:23), din punct de vedere legal – este ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 2 - Pagina 35
Invocînd şi unele atestări clasice, A. Furtwăngler conchide : « Acolo unde întîlnim barbari cu trunchiul corpului dezbrăcat şi pantaloni strimţi, cu bărbi mari şi capul descoperit, va trebui să ne gîndim totdeauna mai întîi la germani»2.
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1955
6
Vedere spre paradis
Stăteam pe podeaua rece, acoperită cu linoleum, dezbrăcat complet, în costumul lui Adam. La biroul de lângă fereastră stătea o siluetă vagă; nu îmi dădeam seama cine este, chipul și sexul i se schimbau încontinuu. La început era femeia ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
7
Imigranţii
La un moment dat, pe la începutul lui iulie, îmi scrisese o scrisoare chiar mişto – se vedea că e talentat la lirisme – în care, printre altele, zicea car face orice, doar să mă vadă dezbrăcat. „Nu pun mâna, promit! Just an eye's feast, I beg thee.
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
8
Rumänisch für Sie: Ein moderner Sprachkurs für Erwachsene
Copilul s-a dezbrăcat? c. Copilul s-a dus la şcoală? d. Copilul s-a sculat astăzi devreme? e. Copilul s-a jucat în curte? f. Copilul s-a întors de la şcoală? g. Copilul s-a plimbat cu barca? 15. Mama îi spune fetiţei ei: De ce nu te-ai sculat până ...
Matilda Caragiu Marioţeanu, ‎Emilia Savin, 1976
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
În timp ce făceam patul şi stăteam cu spatele la ea, Ioana sa dezbrăcat şi, cînd am terminat, a zbughito sub pătură doar în cămaşă şi chiloţi. Era cam penibilă situaţia. Tot timpul ăla mort, în care ne pregăteam în tăcere pentru marea chestie.
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 161
Dar, „de fapt” sau de facto, El a trebuit să-Şi câştige moştenirea. Pentru aceasta, Fiul lui Dumnezeu a acceptat să fie dezbrăcat de slava Lui şi să fie făcut pentru puţină vreme mai prejos de îngeri, pentru ca, făcându-Se părtaş sângelui şi cărnii, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Dezbrăcát [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/dezbracat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH