下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里dínte}的意思

词典
词典
section

单词 DÍNTE的词源

dínte (dínți), s. m.1. Fiecare dintre organele osoase mici, acoperite cu smalț, așezate în cavitatea bucală, care servesc pentru a rupe și mesteca alimentele. – 2. Zimți, crestături, colți (la unelte). – 3. Înălțime stîncoasă, colț. – Mr., istr. dinte, megl. dinti. Lat. dĕntem (Pușcariu 533; Candrea-Dens., 498; REW 2556; Tiktin); cf. it., port. dente, prov., fr., cat. dent, sp. diente, alb. dëmb.Der. dințar, s. m. (unealtă cu care se înclină dinții ferăstrăului); dințat, adj. (cu dinți); dințos, adj. (cu dinți mari); dințărit, s. n. (cadou făcut pentru a face digestia mai plăcută); se spune ironic atunci cînd, după ce dai de mîncare cuiva, pe deasupra mai trebuie să-i și plătești; este formație ironică, de la dinte cu suf. -ărit, ca la numele de dări în general, cf. gărdurărit, vădrărit, etc. (după Candrea, din tc. diș parasi „bani pentru dinți”).
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中DÍNTE的发音

dínte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÍNTE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«dínte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里dínte的定义

DYNAMICS m。1)固定在下颚的骨骼,用于咬,撕,啃食物或作为防御手段。 ◊ 第一颗提高孩子的牙齿(并被其他人取代)。 阳光和阳光在炎热或寒冷的天气。 跟上你什么都不干的东西。 其中a)不清楚,难以理解; b)不知不觉 敌对。 勇于鼓起勇气; 敢于。 武装起来,装备各种武器。 使某人反对(或反对)某人穿戴某人 为了让别人得到一切; desputa。 留在星星上没有什么可吃的。 2)农具的每个钉形部分; 角落。 3)(在物体或碎片上)Zim或边缘上的边缘。 的渡轮。 4)瓶子:一种红色,白色或绿色花朵的血腥植物,通过潮湿的地方(沼泽,池塘)生长。 DÍNTE ~ți m. 1) Formație osoasă fixată în maxilar care servește pentru a mușca, a rupe și a mesteca hrana sau ca mijloc de apărare. ◊ ~ți de lapte primii dinți care le cresc copiilor (și care cad, fiind înlocuiți cu alții). Soare cu ~ți soare pe timp geros sau răcoros. A se ține de ceva cu ~ții a nu se lăsa de ceva cu nici un preț. Printre ~ți a) nelămurit, neîn-țeles; b) fără dorință; în mod ostil. A-și lua inima în ~ți a-și face curaj; a îndrăz-ni. Înarmat până în ~ți echipat cu tot felul de arme. A avea un ~ împotriva (sau contra) cuiva a purta cuiva pică. A scoate cuiva și ~ții din gură a lua cuiva tot ce are; a despuia. A sta cu ~ții la stele a nu avea ce mânca. 2) Fiecare dintre piesele în formă de cui ale unei unelte agricole; colț. 3) (la obiecte sau piese) Zimț sau crestătură pe margine. ~ții ferăs-trăului. 4) bot.: ~tele dracului plantă cu flori roșii, albe sau verzui, care crește prin locuri umede (mlaștini, bălți).

点击查看«dínte»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÍNTE押韵的罗马尼亚语 单词


aducere-amínte
aducere-amínte
adúce amínte
adúce amínte
adúcere amínte
adúcere amínte
adúcere-amínte
adúcere-amínte
amínte
amínte
competínte
competínte
copreședínte
copreședínte
cumínte
cumínte
cunoștínte
cunoștínte
de dinaínte
de dinaínte
dinaínte
dinaínte
dirigínte
dirigínte
fierbínte
fierbínte
florínte
florínte
frige-línte
frige-línte
fríge-línte
fríge-línte
îmbrăcămínte
îmbrăcămínte
înaínte
înaínte
încălțămínte
încălțămínte
îndurămínte
îndurămínte

DÍNTE一样开头的罗马尼亚语单词

dínspre
dintâi
díntele-cálului
díntele-drácului
dintr-acéla
dintr-acésta
dintr-acoáce
dintr-acólo
dintr-adíns
dintr-al
dintr-áltul
dintr-atât
dintr-î́nsul
díntr-o
dintr-o dátă
díntr-odátă
díntr-un
díntre
díntru
díntru-ntâi

DÍNTE一样开头的罗马尼亚语单词

luáre-amínte
línte
mormínte
mínte
naínte
nemínte
osemínte
pendínte
perfectamínte
președínte
părínte
rugămínte
scaunul de dinaínte
scrínte
sfínte
solemnamínte
sorgínte
sărmínte
vicepreședínte
ținere de mínte

罗马尼亚语近义词词典里dínte的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DÍNTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«dínte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dínte的罗马尼亚语近义词

«dínte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÍNTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到dínte25种语言翻译
该章节所呈现的将dínte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«dínte»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

牙齿
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

diente
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

tooth
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

दांत
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ضرس
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

зуб
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

dente
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দাঁত
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

dent
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

gigi
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zahn
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

치아
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

waos
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

răng
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பல்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

दात
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

diş
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

dente
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

ząb
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

зуб
40 数百万发言者

罗马尼亚语

dínte
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

δόντι
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

tand
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tand
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

tann
5 数百万发言者

dínte的使用趋势

趋势

词语 «DÍNTE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«dínte»在不同国家的使用频率。

dínte的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÍNTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现dínte的用法。与dínte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 208
Nach Cihac I 128 vom lat. id ipse, auszugehen ist natürlich von id ipsum. dínte, dints: dínte, 'Евы Maj.; dínte, dintzi Asc. 54; dintele. dintzï Iv. 12. 7; dintu, ti, -tsi, -turle Grt. 766 Zalm.. Dr. ar. dínte, mgl. 66 aina. diñ S. din. dirapói s. derpói. dirénte ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898
2
De Imitatione sanctorum
t. ,equttíaurato,ac. general*. BoimaníeifrateríoiuUelmue. ферт,. dínte. ^>:edicato;üm,SaIuwn. ;erunt2lrta)CCTjccm . ; frfruní rcgcni, vir cjcccUcntilTune ^q__..r a Tillico quopiam oc rudi l?omíe: cui ni- j.bíl aliud cr.u qned Ooiuret: Obi in agro ...
Guillaume Pepin, 1536
3
Bibliothecae Bridgesianae catalogus: or, A catalogue of ... - Pagina 45
гузЗ)4''''-0 - í Hierocles de Providentia, Lat. Par. Morel, ifot-i _ ,oD4, ? Plochiri Michaelis Poem. Dram. Gr. Lat. ib. 15-95]^ ^- y loóf Pef arca. Fog/, dor. ifîî 0-4.6 юЛб Divina Comedia di Dante Firenz. if9f д/. 6. 1067 Dínte. CW Sito i Forma deW ...
John Bridges, 1725
4
Commentarii omnium a creato orbe historiarum - Pagina 7
DÍNTE 'DILVI/'IÍ/"Ãd'A Belizleriuatum eßgenerale idolorum nomen/icuii enim 41— ¿lua 8114146 А]Ь/7115,]11 (9' 4114. nationesßcunalum 1410— 41414 me lingua dixerunt, 4114 Beel, 4114 Baal,V alia' Belà {1646 quodEu/eêiuo 11670.
Christophe de Roffignac, 1571
5
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 1 - Pagina 420
14 August 1930, când d-l preşe„dínte a dispus fixarea termenului de judecată pentru 22 Octomvrie 1930, căci „aceasta constitue o dispoziţie luată de judecători în cercetarea pricinei, cum „se prevede în alineatul al II-lea combinat cu alin.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
6
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 161
DÍNTE s. m. Fiecare dintre oasele mici asezate In alveolele maxilarelor si care serveste la muscat. Bine-U pare sä fii singur, crai bátrtn ßrä de minfi. Sä oftezi dup-a la fatá, cu ciubucul tntre dinfi? O. I 83/14. Ochii ei — douá nop(i turburi, gura ei ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 529
(B di- + gr. krfl ..ciine" + odont- ..dínte") s. m. Gen fosíl de reptile terornorle. permíantriasite. de talie variabila. intre marimea unei pisici şi aceea a unui leu. şi avind premaatilarele transformate lntr-un ioc cornos. iar caninii ln defense. DICKENS ...
Mircea Mâciu, 1986
8
Die Geschichtsquellen der Preussischen Vorzeit bis zum ... - Pagina 628
Dornach kwam er eilends liegen lllargcnburg vnd nam die christen gefangen, fnrte weg, was im dínte, vnd vorhranle das bausz vnd :nog weg in Lillanen. Ehe er aber diese verreterey holte getan. lisz er sich laufen zu Tapia; do woren seine ...
Hirsch / Töppen / Strehlke, 2015
9
Pauly's Real-Encyclopädie der classischen ... - Volumul 1 - Pagina 919
... beftímmt, fo wie bíe SMémer atramentum Ьигф li- brarium, scriptorium. — Die Sieg» p ter muffen ЯФ einer ftbr beuer« haften unb (фтаг$еп Dínte bebient haben, benn mehrere ber in neuerer 3ett eufgefunbehen ^aporuiroften айв fehr alter ...
August Pauly, ‎Christian Walz, ‎Wilhelm Sigismund Teuffel, 1839
10
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Des Guírico Viviani Ausgahe von: La divina Corn- media di Dínte Alighieri, giusta la'lezione del Codice Bartollniano ist der 3te und letzte Band in 2 Theijen, Wien 1827, 28. vollendet erschienen. Er enthält ein etymolog. Wörterhuch, des Fr.
Christian Daniel Beck, 1828

参考文献
« EDUCALINGO. Dínte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/dinte>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z