在"罗马尼亚语"词典里distánță}的意思

单词 DISTÁNȚĂ的词源

fr. distance, lat. distantia

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中DISTÁNȚĂ的发音

distánță

DISTÁNȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里distánță的定义

距离f。1）空间两点之间的间隔; 程。 ＆＃X25ca; 在一定的距离。 从遥远的地方。 让人在寒冷的天气，远离某人。 2）分隔某些事件的时间间隔。 3） 社会，程度，文明或重要性的差异。 他们之间有一个非常大的。

DISTÁNȚĂ ~e f. 1) Interval dintre două puncte în spațiu; depărtare. ◊ La ~ la o anumită depărtare. De la ~ dintr-un loc depărtat. A ține pe cineva la ~ a se purta rece, distant cu cineva. 2) Interval de timp care desparte anumite evenimente. 3) fig. Diferență de nivel social, de grad, de civilizație sau de importanță. Între ei există o ~ foarte mare.

在罗马尼亚语中«DISTÁNȚĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«distánță»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

distánță的罗马尼亚语近义词

bucátă · depărtáre · intervál · lungíme · postátă · spáțiu

DISTÁNȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到distánță的25种语言翻译

该章节所呈现的将distánță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«distánță»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 距离
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: distancia
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: distance
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: दूरी
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: بعد
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: расстояние
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: distância
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: দূরত্ব
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: distance
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: jarak
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Entfernung
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 距離
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 거리
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kadohan
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: khoảng cách
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: தூரம்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: अंतर
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: mesafe
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: distanza
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: dystans
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: відстань
• 罗马尼亚语: distánță
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: απόσταση
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): afstand
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: avstånd
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: avstand

与 «DISTÁNȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现distánță的用法。与distánță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...

(în curs de apariţie) Rezultate În comparaţia cu media celor 42 de ţări/culturi analizate (Sorokowska et al., în curs de apariţie), rezultatele românilor (N = 186) se prezintă astfel: (1) o distanţă interpersonală mai mare pentru străini (p<005; d = 0 ...

Daniel David, 2015

Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ...

Definirea unei constrângeri de distanţă unghiulară (angle) între două componente presupune specificarea tipului de constrângere (Angle, Parallelism sau Perpendicularity), elementele geometrice între care se aplică constrângerea, valoarea ...

Ionut Gabriel Ghionea, 2004

Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:

Viziunea la distanţă este o faţetă a clarviziunii şi apare de obicei la practicienii la care dezvoltarea fizică a suferit o stopare precoce. Transa este abilitatea de a comunica cu, şi a recepţiona de la alte entităţi, incarnate sau nu, şi poate fi uneori ...

Nicolae Sfetcu, 2015

De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema

„Văzul e singurul simţ care lucrează cu distanţa”, spune Andrei Pleşu întro carte splendidă, Despre îngeri. „Este simţul cel mai puţin legat de corporalitate [...]. Numai văzul ne comunică existenţa lucrurilor îndepărtate şi străine de interesele ...

Alex. Leo Șerban, 2012

3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...

Utilizarea camerelor fotografice reale şi/sau virtuale presupune cunoaşterea următorilor termeni: distanţă focală, câmp de vedere (FOV – field of vision), focalizare şi deschidere. Distanţa focală reprezintă distanţa de la centrul lentilei ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2002