下载应用程式
educalingo
docíl

在"罗马尼亚语"词典里docíl}的意思

词典

单词 DOCÍL的词源

fr. docile, lat. docilis

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中DOCÍL的发音

docíl


DOCÍL在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里docíl的定义

DOCEL〜(〜我,〜e)谁容易听谁的; 监听器。


DOCÍL押韵的罗马尼亚语 单词

baccíl · bacíl · codicíl · colibacíl · decíl · dificíl · diplobacíl · facíl · gracíl · imbecíl · indocíl · lactobacíl · necrobacíl · penicíl · pericíl · pneumobacíl · pseudoverticíl · semiimbecíl · streptobacíl · uracíl

DOCÍL一样开头的罗马尼亚语单词

docár · docăráș · docént · docénță · docét · docétic · docetísm · dochér · dóchmius · docilitáte · docim · docimástic · docimazíe · docimológic · docimologíe · dóctor · doctór · doctorál · doctoránd · doctorándă

DOCÍL一样开头的罗马尼亚语单词

acantofíl · acarofíl · acetonitríl · acetíl · acidofíl · acomodabíl · acrilonitríl · acrofíl · acromatofíl · actofíl · acvariofíl · aeroautomobíl · aeromobíl · afebríl · agrofíl · agíl · alchíl · alguazíl · algŭazíl · verticíl

罗马尼亚语近义词词典里docíl的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«DOCÍL»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«docíl»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«DOCÍL»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«docíl»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«docíl»的25种语言翻译

翻译者

DOCÍL的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到docíl25种语言翻译

该章节所呈现的将docíl由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«docíl»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

温顺
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

docilidad
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

docility
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

अधीनता
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

انقياد
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

послушание
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

docilidade
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

docility
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

docilité
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

docility
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Fügsamkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

従順
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

온순
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

docility
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

dể sai khiến
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

docility
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

सालसपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

uysallık
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

docilità
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

uległość
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

послух
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

docíl
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ευπείθεια
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

handelbaarheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

foglighet
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

docility
5 数百万发言者

docíl的使用趋势

趋势

词语 «DOCÍL»的使用趋势

docíl的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«docíl»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

docíl的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOCÍL»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现docíl的用法。与docíl相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Amor Y Servicio
PADRE JACINTO: (DIRIGIENDOSE AL PARROCO PADRE JUAN) Padre Juan, quiero ser obediente y docíl, pero le voy a ser franco, ya tengo dos años aquí en esta parroquia y no siento estar haciendo y dando lo que quiero hacer, lo que ...
Rene Vinioz, 2011
2
En el dócil fulgor de las palabras: antología, 1985-1998
En el dócil fulgor de las palabras es la revisión de más de un decenio de poesía de Rodríguez Búrdalo, una mirada hacia atrás desde el convencimiento de lo hecho, lo que justifica que el poeta ahora recupere parte sustancial de toda ...
Juan Carlos Rodríguez Búrdalo, 1999
3
Using Spanish Synonyms - Pagina 251
dócil. apacible dulce manso ... tiene una voz muy dulce manso como un cordero quiet, calm (see apacible) una persona sosegada ; un carácter sosegado sumso meek un marido / un carácter sumiso dócil obediente suave tranquilo 12] dacile ...
R. E. Batchelor, 1994
4
The Handbook of Austroasiatic Languages (2 vols) - Pagina 920
A quasi-exhaustive list (there might be individual and dialectal variation) is given in (16). (16) Productive reduplication strategies a. Full reduplication: Attenuation of stative verbs dó [docil 'red' dó do [docu-docil 'reddish' nhe [ne” light' nhe nhe ...
Paul Sidwell, ‎Mathias Jenny, 2014
5
Puerto Rican Cultural Identity and the Work of Luis Rafael ...
Puerto Rico: mito y realidad. 3rd ed. San Juan: Antillana, 1979. Marques, Rene. El puertorriqueno docil y alms ensayos: 1953-71. 3rd ed. San Juan: Antillana, 1977. . "El problema del idioma en Puerto Rico." El puertorriqueno docil 131-149.
John Perivolaris, 2000
6
La Religiosa instruida: Con doctrina de la Sagrada ... - Pagina 224
La Jóven prudente ha de conservar su corazón siempre docíl y humilde ; de tal manera , que entienda su Maestra desea ser enseñada, para que así confiadamenrew le advierta todo quanto debe hacer para no errar ., y el Señor confortará su ...
Antonio Arbiol, 1791
7
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos - Pagina 172
En efecto, si el uso hubiera considerado la palabra dócil como derivada de doceo, enseñar, aquella palabra sería sinónima de idóneo, apto, capaz, dispuesto, docto; y sin embargo, vemos que nadie, por menos versado que sea en punto á ...
Roque Barcia, 1865
8
Essential 22000 English-Spanish Phrases:
... usted que, a continuación, 4793 docile and obedient dócil y obediente 4794 docile, tractable, compliant, and teachable dócil, manejable, obediente y dócil 4795 doctrine, life, and destiny la doctrina, la vida ...
Nam Nguyen, 2015
9
Il Padre di famiglia. Il Padre di famiglia, commedia ... ... - Pagina 19
Ott. I assure you, signor_ Pancrazio, that I.will_ take great pains with bothþyour sons; but` that Lelio is obstinate, proud, and untractable, on the contrary Florindo is doCil, respectful, and obedient. __ _ b , Ponrr. `I am a father, who_ loves them ...
Carlo Goldoni, 1757
10
Essential 22000 English-Romanian Phrases:
4793 docile and obedient docil și ascultător 4794 docile, tractable, compliant, and teachable docil, maleabil, conforme, și docil 4795 doctrine, life, and destiny doctrină, viața și destinul 4796 documentary evidence documente justificative ...
Nam Nguyen, 2015
参考文献
« EDUCALINGO. Docíl [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/docil>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH