在"罗马尼亚语"词典里escróc}的意思

单词 ESCRÓC的词源

fr. escroc

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中ESCRÓC的发音

escróc

ESCRÓC在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里escróc的定义

ESCRÓC〜ci m。利用天真或信任欺骗他人的人; 骗子; 流氓; 冒名顶替者; 骗子。 [实。 ES-鳄鱼]

ESCRÓC ~ci m. Persoană care înșală pe alții profitând de naivitatea sau încrederea lor; șarlatan; potlogar; impostor; coțcar. [Sil. es-croc]

在罗马尼亚语中«ESCRÓC»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«escróc»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

escróc的罗马尼亚语近义词

calpuzán · coțcár · hoț · impostór · înșelătór · panglicár · papugíu · pấrlea · pehliván · pezevénchi · pișichér · potcáș · potlogár · pungáș · scămătór · șalvír · șarlatán · șnapán · șúler

ESCRÓC的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到escróc的25种语言翻译

该章节所呈现的将escróc由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«escróc»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 弯
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: ladrón
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: crook
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: बदमाश
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: المحتال
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: аферист
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: trapaceiro
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: বাঁক
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: escroc
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: penjahat
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Gauner
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 悪党
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 구부러진 갈고리
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: crook
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: người lừa đảo
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: தவறான வழியிலோ
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: वळण
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: dolandırıcı
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: truffatore
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: oszust
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: аферист
• 罗马尼亚语: escróc
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: απατεώνας
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): skelm
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: skurk
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: kjeltring

与 «ESCRÓC»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现escróc的用法。与escróc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Predikatioc: egesz esztendö altal minden vasarnapra ...

... IE 54.4L LA alazatofon,fzolganacabrazattyatfelveuen, Рынр.». FEь }нет". МЕТСЕdicz5fegeffen,felmagitaltatuanes megCoronaztatuantizteffeggel, csdi. * Dictg}ет czófeggel, Pat: 8.alaia vctetuёnminden Аngyaloc, hatalmaifagoc, escróc, i.

Péter Bornemisza, ‎Szabolcs Oláh, 1584

Dictionnaire de littérature - Pagina 104

Dans leurs discours & ab hac , & ab hoc , Ils ont crié qu'à Paris la grand' ville Où l'étranger est en proie à l'escróc, Inscription francoise est inutile ; Latinité moins seroit dissicile , Disent-ils tous , pour la gent vin de broc. On prêche en vain un si ...

Antoine Sabatier de Castres, 1770

La Chronique Scandaleuse Ou Mémoires Pour servir à ...

Ce voyageur dé— voila l'imposture; &,d'aprês les informations quifurent faites, il demeura conf:-tanr que l'escróc S'àppel'loit François Regny, 8( qu'il étoitde la paroisse d'A'chette. La maréchaussée l'arrêta &L Ie lieutenant-criminel d'Amiens ...

Guillaume Imbert, 1789

Dicționar român-turc - Pagina 114

(inso¡ire) refakat, e§lik. escróc s.m. dolandinci, üçkâgitçi. escroca vl dolandincihk/hile yapmak, yalandirmak. escrocherie s.f. dolandincilik, üçkâgit- çilik. esénjá s.f. öz, esas, asil// tn ~ esasta, aslinda. esenjial adj. esasli, ehemmiyetli, mü- him.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993