与 «FETIȘCÁNĂ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
fetișcánă的用法。与
fetișcánă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
Grosolănia tatălui său scosese la iveală mîndria din ea, dar, rămasă singură cu el, era doar o fetişcană. Cu cîteva luni mai mare decît el, dar tot o fetişcană. Fiica celor mai de seamă monarhi ai Europei, dar tot o fetişcană cu mîini tremurînde.
2
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Era sprintenă, vioaie, exact ca o fetişcană, nicidecum ca o mamă care trecuse binişor de vârsta tinereţii, având şi o mulţime de copii după ea. Ieşi în curte. Apropiindu-se de tata, îi fixă ea însăşi cureaua la pantaloni. El avea mâinile ocupate cu ...
Nu e vorba de o fetişcană fluşturatică dintrun institut, care a învăţat iubireala şcoală,iar cochetăria la baluri; să seduci asemenea fetişcană nui cine ştie ce. Elvira, în schimb, a fost educată în spiritul disciplinat al mănăstirii, dar acesta na fost în ...
4
Portretul unei familii turcești
După primăvara anului 1939, cînd eram cu nervii la pămînt din pricina tensiunilor de acasă, Mehmet a venit în vizită cu o fetişcană măruntă şi frumoasă, cu ochi albaştri ca de copil, spunîndu-ne că s-a logodit. O chema Bedia şi era firavă ca o ...
1 Căci, întorcîndu-se peste un ceas, cine-i spunea că nu va afla din gura acestei fetişcane ? : — Herr Joji minten plecat, Zimmer fost închiriat. La acest gînd figura lui Dinu schiţă o grimasă de ciudă neputincioasă, pe care „fetişcana", luînd-o ...
6
Motivul: Afarǎ din joc : Celǎlalt : romane - Pagina 155
O persoană care zimbea ca o fetişcană, se alinta ca o fetişcană şi se îmbrăca intocmai ca o fetişcană ce reuşise pentru prima oară să scape de sub supravegherea unor părinţi din cale-afară de severi. Nuşa însă avea mai bine de cincizeci de ...
7
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 283
21 B,: Am sosit la // 22 B,: Apucai şi eu ultima // 24 B,: ce deveniseră înfloritoare în // 26 B,: Veturia // 27-31 B,: Luarea-aminte mi s-a oprit asupra unei fetişcane, slăbuţă, liniştită în aparenţă, cu ochii vii şi inteligenţi. N-o mai văzusem. Sta de ...
Lucian Blaga, George Gană,
1997
8
Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 600
Gyertek le l l Uşiţa dreptunghiulară a podului şurii se deschide cu precauţie şi în rama ei apare o fetişcană voinică ; cu gesturi sigure, aceasta lăsă în aria curţii o scăriţă cu fuştei, pe care coboară apoi scuturîndu-şi fustele de plevuri. Soldaţii ...
L u c a : Ea da- Una singură, foarte nevinovată, cu o fetişcană de vreo patrusprezece ani. I v a n c a : Nu ţi-e ruşine? Cînd? Unde? L u c a : Eram într-un sat de munte în vilegiatură, acum vreo patru ani. Foarte puţină lume orăşenească.
Lucian Blaga, George Gană,
1986
10
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
FETIŞCANA, s. f., (cu s aspru sibilante), pnella paene adulta; fi' Ui aprope de f^ta mare , inse inco nu ftîta mare , nu feta adulta : d'm fetişcane multe au focu de a trece intre fetele mari. FETISCHETD, pl.-e, (cu s aspru sibilante), llgnla, lieramen; ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim,
1871