在"罗马尼亚语"词典里filigraná}的意思

单词 FILIGRANÁ的词源

fr. filigraner.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中FILIGRANÁ的发音

filigraná

FILIGRANÁ在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里filigraná的定义

水印的 （sil。-gra-），ind。 1 sgfiligranéz，3 sg和pl。 filigraneáză

filigraná vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg. filigranéz, 3 sg. și pl. filigraneáză

FILIGRANÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到filigraná的25种语言翻译

该章节所呈现的将filigraná由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«filigraná»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 掐丝
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: filigrana
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: filigree
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: चांदी के महीन
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: زركشة مخرمة
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: филигрань
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: filigrana
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: তারের
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: filigrane
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: Kerawang
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: filigran
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: フィリグリー
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 선조 세공
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: filigree
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: đồ vàng bạc
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: குவளைகளையும்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: नाजूक नक्षीकाम
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: filigran
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: filigrana
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: filigran
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: філігрань
• 罗马尼亚语: filigraná
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: κεντώ
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): filigrein
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: filigran
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: filigran

与 «FILIGRANÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现filigraná的用法。与filigraná相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Tractatus de connubiis, tum iure divino, tum canonico, tum ...

mairirnunia in linea a una'nm U" de/cmdrmi in [финиш ßintprohibilz, 13m de fun Divinaquèm Cavani» и СИЗ/[фин inter fonßnguinea: Или яfimdmtù Ú' a'fßmdmtii; Спи/1. up. n?. d“ и. d. i. Huf]luêriur ;5.q 2./9. 1f. 3 литру filigran'. á' „мыт fxpari ...

Nicolaus Sabancorus, 1612

O Mar de Madrid

... pura, as jovens e pulcras mulheres que acreditaram no destino e na sinceridade dos poetas do amor. Agora, a poesia dele falava mais dos mistérios da sabedoria, da idade e das palavras, sendo pura linguagem de filigraná e de cristal.

JOÃO DE MELO, 2012

De Asiae et Aegypti antiouissimis dynastiis adversaria ...

... filigran á'ßprmgn'uu du' ini/lit numerate, ex гладим 051 — fram верит/г. Cicero Lhdcdivinar. Салатница 675an» мути. i Canafcmmnvua щш‹ боя autßu/tilŕe,eut т:— - бдит-д от: i'rxpudèmia ...

Hermannus Conring, 1648

Cuadernos americanos - Volumul 2 - Pagina 183

... estas dos torres nobles y vetustas de línea, a la vez tan suelta y confidente, acabadas ai majorem Dei gloriam, en la más delicada tisura filigraná- tica. Así como se sacó de este desierto, en la cumbre virgen, semejante planta y semejantes ...

Jesús Silva Herzog, 1943

Para que servem as escolas? - Pagina 136

O sistema escolar (independentemente desse controle filigraná- tico da família) é assessorado pelo professor particular, que resolve, ao mesmo tempo, a ineficiência do sistema escolar e o baixo salário dos professores: é o "treinador", que ...

Lauro de Oliveira Lima, 1996