在"罗马尼亚语"词典里fizionomíe}的意思

单词 FIZIONOMÍE的词源

fr. physionomie

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中FIZIONOMÍE的发音

fizionomíe

FIZIONOMÍE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里fizionomíe的定义

生理学和f。1）面部特征的总体; 芯片; 图。 2） （集体，时代等）特点独特的外观。 [艺术。 地貌; G.-d. 地貌; 实。ME-E]

FIZIONOMÍE ~i f. 1) Totalitate a trăsăturilor specifice feței; chip; figură. 2) fig. (colectivități, epoci etc.) Înfățișare caracteristică distinctivă. [Art. fizionomia; G.-D. fizionomiei; Sil. -mi-e]

在罗马尼亚语中«FIZIONOMÍE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fizionomíe»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

fizionomíe的罗马尼亚语近义词

aspéct · configuráție · exprésie · fácies · fấță · figurá · înfățișáre · mascá · miná · mútră · obráz · schímă · săbáș · vedére

FIZIONOMÍE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fizionomíe的25种语言翻译

该章节所呈现的将fizionomíe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fizionomíe»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 面相
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: fisonomía
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: physiognomy
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: मुख का आकृति
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: علم الفراسة
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: физиономия
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: fisionomia
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: বাহি্যক গঠন
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: physionomie
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: firasat
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Physiognomie
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 人相
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 지형
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: physiognomy
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: thuật xem tướng mạo
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: சாமுத்திரிகா
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: चेहरेपट्टी
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: çehre
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: fisionomia
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: fizjonomia
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: фізіономія
• 罗马尼亚语: fizionomíe
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: φυσιογνωμία
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): fysionomie
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: fysionomi
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: fysiognomi

与 «FIZIONOMÍE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fizionomíe的用法。与fizionomíe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 208

+ Ехрг. Л fixa lung v. lung1 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. fixa (P.L. 59/28), p. s. 3 sg. flxrt (P.L. 15/18) ; ger. flsînd (P.L. 48/23). FIZIONOMÍE s. f. Chip, figura. De atunce fizionomia, surlsul lui cäpälase acea timbra dulce de trislefä.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 337

[Pr. : -zi-o) — Din fr. physiologie. FIZIOLOGIST, -A, fiziologisti, -ste, s.m. si f. (Rar) Fiziolog [Pr. : -zi-o-] — Din fr. physiologiste. FIZIONOMÍE, fizionomii, s.f. i. Totalitatea trAsAturüor fefei cuiva care determina ex près ia ei particularA ; chip.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984