下载应用程式
educalingo
fleáncă

在"罗马尼亚语"词典里fleáncă}的意思

词典

罗马尼亚语中FLEÁNCĂ的发音

fleáncă


FLEÁNCĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里fleáncă的定义

fle鱼


FLEÁNCĂ押韵的罗马尼亚语 单词

abrudeáncă · alexăndrineáncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · bârlădeáncă · băimăreáncă · bănățeáncă · ceáncă · câmpeáncă · călărășeáncă

FLEÁNCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

fleac · fleáce · fleándră · fleándură · fleánță · fleașc · fleáșc · fleáșcă · fleb · flebalgíe · flebarterítă · flebectazíe · flebectomíe · flebíe · flebítă · flebo · flebocentéză · flebográfic · flebografíe · flebográmă

FLEÁNCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

cetățeáncă · clujeáncă · constănțeáncă · covăsneáncă · craioveáncă · curteáncă · dobrogeáncă · doljeáncă · dumbrăveáncă · dâmbovițeáncă · egipteáncă · focșăneáncă · făgărășeáncă · giurgiuveáncă · gorjeáncă · gălățeáncă · harghiteáncă · hunedoreáncă · ialomițeáncă · ieșeáncă

罗马尼亚语近义词词典里fleáncă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«FLEÁNCĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fleáncă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fleáncă»的25种语言翻译

翻译者

FLEÁNCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fleáncă25种语言翻译

该章节所呈现的将fleáncă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fleáncă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

cerrar
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

Shut
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

बंद
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

غلق
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

закрыть
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Feche
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বন্ধ
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

fermer
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Shut
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

geschlossen
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

シャット
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

종료
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Meneng
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đóng
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மூடு
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बंद
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kapamak
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

chiudere
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

Zamknij
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

Закрити
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

fleáncă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

Κλείστε
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluit
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Stäng
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Shut
5 数百万发言者

fleáncă的使用趋势

趋势

词语 «FLEÁNCĂ»的使用趋势

fleáncă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«fleáncă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fleáncă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLEÁNCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fleáncă的用法。与fleáncă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Glosar regional argeș - Pagina 89
FLEANCA interj. Ibid.] FLEANCA interj, v. FLEANC. FLEANŢA, f lente şi ţlenţuri s.f., 1. Obiect de îmbrăcăminte vechi, rupt, clrpocit ; zdreanţă. A rămas tntr-o fleanfă de cămaşă. Umblă cu flen(ele ttrlş. Spt. S. şi J., 2. F i g. Persoană care vorbeşte ...
D. Udrescu, 1967
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 308
FLEANCA s. f. (Fam., depr.) Gur.i. & Expr. Ţine-ţi (sau tnchi- de-ţi, tacă-fi) fleanca! :~ taci 1 nu mai vorbi fără socoteală 1 [Var.: fleoăncă, fleoărcă a. f.] FLEANDRA s. f. v. fleandură. FLEANDURA,//*n<fun', s. f. Obiect de îmbrăcăminte rupt, stricat ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 40
CIUNGU: Cauţi să ns tragi pe sfoară? A: Aici pe toţi fi cheamă la feL A': ti cheamă ta feL [A' devine ecoul lui A.] CIUNGU: Numele ăsta nu mi-e familiar.- 1L» Bonifacio... BONIFACIO: Bonifacio. Uite, acum Iţi e? A: Tacă-ţi fleanca.
Florentin Smarandache, 1993
4
Gestapo: Ediție română
Ţine-ţi fleanca! Te-am întrebat dacă ţi-e foame? „Poftim de te descurcă, bătrâne Porta, mi-am spus. Îţi ordonă să-ţi ţii fleanca şi totodată te întreabă ceva.“ Ce să fac? Mi-a ascultat inima, m-a pus să deschid gura ca să se uite la amigdale.
Sven Hassel, 1963
5
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Tacă-ţi fleanca. 2 loc unde se fac afaceri cu droguri 3 transsexual trapS [traeps]n (sport, arg) trapez (muşchi) trash [traef] In rablă, cârpă, jaf, tâmpenie talktrash about sb a vorbi urât, a înjura pe cineva v 1 sth a devasta, a întoarce cu susu-n jos ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Blindatele morții: Ediție română
Acolo sempuţise treaba, şi am fost nevoiţi să ne uşchim, dar mai înainte, m-a căutat Ewald şi mi-a spus... – Cine-i Ewald?, întrebă Bătrânul. — Mareşalul Kleist, boule! Nu puteai să ghiceşti? Ti-am mai spus o dată să-ţi tacă fleanca! Cred că ştiţi ...
Sven Hassel, 1958
7
Odiseea Elaborarii Constitutiei: Fapte Si Documente, ... - Pagina 222
... 18) Vasile }uta, 1 9) Gheorghe Frunda, 20) Mihai Hanganu, 21 ) Kozsokar Gabor, 22) Marin Balaban, 23) Dănuţ Fleanca (FSN "20 Mai" (turul II). 24) Petre Gongu, 25) Mihai Fereală, 26) Adrian Nicoară, 27) Dan Căpăţână, 28) Dumitru Teaci, ...
Antonie Iorgovan, 1998
8
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 150
FLEANCĂ-FOC 150 FLEANCĂ Ţine-ţi (sau închide-ţî, tacă-ţi) fleanca = taci ! nu vorbi fără socoteală! FLOARE Copil din flori = copil nelegitim. Floare la ureche = a) lucru fără însemnătate. Ale noastre sînt flori la ureche pe lîngă cele ce spune în ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
9
Vida - Pagina 79
Fleanca e o secure de cioplit şlipere, traverse pentru calea ferată. Ţăranii din Maramureş o folosesc la cioplitul bîrnelor pentru case; Fig. 10. Secure de covătar cu care se degroşează forma coveţilor şi se crapă buştenii de răchită; Fig. 11.
Raoul Şorban, ‎Rodica Matei, 1981
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 203
Fleacă: pare a fi „femininul" absent în dicţionare al lui fleac, cu sensul „petec la talpa sau tocul ghetelor". Fleanca: fleanca, variantă a lui fleoancă „gură, gură-rea"; cf. n. top. Fleanca. Flegheru: germ. Psleger „infirmier . Flegont: rus. Flegont(ov).
Iorgu Iordan, 1983
参考文献
« EDUCALINGO. Fleáncă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/fleanca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH