下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里fricțiúne}的意思

词典
词典
section

单词 FRICȚIÚNE的词源

fr. friction, lat. frictio, ~onis
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中FRICȚIÚNE的发音

fricțiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRICȚIÚNE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«fricțiúne»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里fricțiúne的定义

FRICŢIUNIf。1)通过机械和热量因素作用于身体的治疗方法; 按摩。 2)尤其是在PL。 图。 利益冲突或反对意见; 意见分歧。 3) 身体的摩擦作用。 [艺术。 摩擦; G.-d. 摩擦; 你有] FRICȚIÚNE ~i f. 1) Metodă de tratament prin acțiunea factorului mecanic și termic asupra organismului; masaj. 2) mai ales la pl. fig. Ciocnire de interese sau de opinii contrare; divergență de păreri. 3) fig. Acțiune de frecare a corpurilor. [Art. fricțiunea; G.-D. fricțiunii; Sil. -ți-u-]

点击查看«fricțiúne»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRICȚIÚNE押韵的罗马尼亚语 单词


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

FRICȚIÚNE一样开头的罗马尼亚语单词

friabilitáte
fricandó
fricasé
fricatív
frícă
frichiní
fricós
frícție
fricționá
fricționáre
fríderic
frigan
frigána
frigánă
friganeá
frigáre
frigăneá
frigănéle
frigărí
frigărúică

FRICȚIÚNE一样开头的罗马尼亚语单词

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

罗马尼亚语近义词词典里fricțiúne的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«FRICȚIÚNE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«fricțiúne»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fricțiúne的罗马尼亚语近义词

«fricțiúne»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRICȚIÚNE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到fricțiúne25种语言翻译
该章节所呈现的将fricțiúne由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«fricțiúne»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

摩擦
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

fricción
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

friction
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

टकराव
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

احتكاك
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

трение
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

fricção
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ঘর্ষণ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

friction
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

geseran
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Reibung
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

摩擦
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

마찰
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

gesekan
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

xích mích
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

உராய்வு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

घर्षण
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sürtünme
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

attrito
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

tarcie
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

тертя
40 数百万发言者

罗马尼亚语

fricțiúne
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τριβή
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

wrywing
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

friktion
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

friksjon
5 数百万发言者

fricțiúne的使用趋势

趋势

词语 «FRICȚIÚNE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«fricțiúne»在不同国家的使用频率。

fricțiúne的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRICȚIÚNE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现fricțiúne的用法。与fricțiúne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
frânghii, art. frânghiile frecţie, v. fricţiune. (a) freza, v. (a) friza. fricţiune, nu frecţie (nu avem în româneşte un sufix ţie, pe care săl alipim la rădăcina frec; dacă ar fi fostformat în româneşte, cuvântul ar fi avut forma frecaţie; fricţiune e împrumutat ...
Alexandru Graur, 2011
2
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 48
Sisteme magnetice combinate (cu contacte alunecătoare) : a. cuplaj asincron combinat cu cuplaj cu fricţiune şi cu resort ; b. cuplaj asincron combinat cu cuplaj cu fricţiune , fără resort; 1 - arborele conducător; 2 - bobina de excitaţie; ...
Institutul de Construcții București, 2000
3
Probleme de etimologie: studii, articole, note - Pagina 251
71) ne recomandaseră să scriem şi să pronunţăm, primul : fricţiune, iar al doilea fricţie şi fricţiune. Recent, îndreptarul ortografic, ortoepic şi de punctuaţie (ed. a Ii-a, p. 141) l-a eliminat, în mod cu totul nejustificat, pe fricţie, inserîndu-1 numai pe ...
Theodor Hristea, 1968
4
Capcanele limbii române
Latinescul frictio, prin intermediul francezului friction, a devenit în româneşte corect fricţiune. Vorbitorii şiau dat seama însă că rădăcina este aceeaşi cu a verbului nostru a freca,şi au transformat substantivul în frecţie*,inserat cavariantă în ...
Alexandru Graur, 2011
5
Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 39
Temperatura apei din cadă să fie de 36% O bună fricţiune se prepară din 5 g ulei de mentă dizolvat în 95 ml alcool concentrat. Această fricţiune calmează durerile reumatice şi mâncărimea pielii provocată de urticarie. Câteva picături din acest ...
Antonov, C., 2013
6
Automobile - Pagina 536
Considerînd tamburul şi sabotul rigid, în urma acestei deplasări, garnitura de fricţiune este comprimată elastic. Grosimea iniţială a garniturii de fricţiune S se micşorează în dreptul unghiului a, cu cantitatea As. Deformaţia As poate fi exprimată ...
M. Untaru, 1968
7
Rămâneți tineri - Pagina 37
Ştergeţi-vă pe urmă bine. 5. După loţiunea făcută astfel, ca după baie sau duş, fricţionăți-vă. Pielea trebuie să se facă roşie; este O afacere de cinci minute. Altădată se sfătuia să se facă O fricţiune cu alcool sau apă de colonie pentru uscarea ...
Pauchet, Victor, 2013
8
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 262
(sau, mai adesea, pe lângă) poftiţi în româneşte.17 Ceea ce nu constituie de obicei o sursă de fricţiune: cel mai adesea, clientul român răspunde pur şi simplu în româneşte, vânzătorul începe şi el să vorbească în româneşte şi nu se face caz ...
Rogers Brubaker, 2010
9
Aer în iarbă
... îmbrăcată nu mai tens fumată. bairam gîndesc şi ele deodată alta la volan. o împiedică o fricţiune de carosabil. încă două întrun 206. la urmă un fiat prevăzut cu un bărbos cu lenoni nu mă liniştesc bine mă loveşte un stol de flamingo cu ochi ...
Mihai Vieru, 2012
10
Pasărea Domnului (Romanian edition)
Domnişoara Marino ar putea să adauge nişte benzi de fricţiune pe degetul mare şi arătător, zise puţin iritat după ce i se întâmplă a patra oară. Era acelaşi om care purtase timp de luni întregi vechile proteze, fără să se plângă! Era plăcut săl ...
Mary-Doria Russell, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Fricțiúne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/frictiune>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z