下载应用程式
educalingo
gesticuláție

在"罗马尼亚语"词典里gesticuláție}的意思

词典

单词 GESTICULÁȚIE的词源

fr. gesticulation, lat. gesticulatio.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中GESTICULÁȚIE的发音

gesticuláție


GESTICULÁȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里gesticuláție的定义

手势手势(f-force-you-e),艺术。 手势(force-you),g.-d. 艺术。 手势; PL。 手势,艺术。 打手势(force-you-i)


GESTICULÁȚIE押韵的罗马尼亚语 单词

abláție · aduláție · aerotrianguláție · afabuláție · ambuláție · anguláție · anovuláție · antecalculáție · antiinfláție · anuláție · apeláție · articuláție · asibiláție · asimiláție · autocirculáție · autoflageláție · autoosciláție · calculáție · canceláție · cantiláție

GESTICULÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

gestáție · gestațiúne · géstă · gestă · gestétner · géstic · géstică · gesticulá · gesticulánt · gesticuláre · gesticulațiúne · gestioná · gestionár · gestionáre · gestiúne · gestóză · gestuál · gestualísm · gestualíst · gestualitáte

GESTICULÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

capituláție · caviláție · circuláție · circumvaláție · coarticuláție · compiláție · confabuláție · congratuláție · consoláție · consteláție · contempláție · contravaláție · copuláție · coreláție · cumuláție · cupeláție · deambuláție · decapsuláție · deceláție · decongeláție

罗马尼亚语近义词词典里gesticuláție的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«GESTICULÁȚIE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«gesticuláție»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«gesticuláție»的25种语言翻译

翻译者

GESTICULÁȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到gesticuláție25种语言翻译

该章节所呈现的将gesticuláție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«gesticuláție»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

手势
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

gesticulación
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

gesticulation
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

चेष्टा
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

إيماء
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

жестикуляция
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

gesticulação
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ঠার
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

gesticulation
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

gerak-isyarat tangan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Geste
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

身ぶり
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

손짓하기
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

gesticulation
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

phát biểu bằng điệu bộ
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

gesticulation
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

हावभाव
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

jest
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

gesticolazione
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

gestykulacja
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

жестикуляція
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

gesticuláție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

χειρονομία
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebare
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

gesticulation
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

gesticulation
5 数百万发言者

gesticuláție的使用趋势

趋势

词语 «GESTICULÁȚIE»的使用趋势

gesticuláție的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«gesticuláție»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gesticuláție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESTICULÁȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现gesticuláție的用法。与gesticuláție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Theoretische lessen over de gesticulatie en mimiek, ... - Pagina 86
Ziet nu deze beelden , voegt nu beenen en armen naar welgevallen bijeen; alles, hoe ook gekozen, geeft eenen goeden stand; ziet ze met aandacht, telkens ziet men eene andere Gesticulatie; men dient zoo lang daar op te zien, tot men de ...
Johannes Jelgerhuis (Rzn.), 1827
2
Comunicări prezentate la sesiunea științifică a ... - Pagina 475
Cu această ocazie, la un număr aproximativ de 60 eleve şi elevi am urmărit următoarele tipuri de asociaţii : 1. Asociaţia între mimico-gesticulaţie şi obiecte sau activităţi cunoscute ; 2. Asociaţia între mimico-gesticulaţie, obiecte sau activităţi ...
Institutul de Științe Pedagogice (Romania), 1956
3
Trasee culturale Nord-Sud: şapte convorbiri - Pagina 45
Că fundaţiile culturale în lume se împart în două – cele fac gesticulaţie culturală şi cele care fac substanţă culturală . Aş dori foarte mult ca Fundaţia Sindan , pe care nu o ştiu prea bine , să fie dintre cele care lucrează în spaţiul substanţei .
Ovidiu Pecican, 2006
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 334
1. Intrmnz. A face gesturi (cu mii- nile). — Fr. gesticuler (lat. lit. gesticulări). GESTICULARE, gesticulări, s. f. Acţiunea de a gesticula. GESTICULAŢIE, gesticulaţii, s. f. Gesticulare. — Fr. gesticulatlon (lat. Ut gesticulaţie -onis). GESTIONAR, -A ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
De la Titu Maiorescu la Şerban Cioculescu - Pagina 58
Mai ales prin decor şi costum, prin gesticulaţie şi tonalitate, s-a falsificat sensul satirelor caragialiene, totul transformându-se în ceva clovnesc sau de bâlci, răpindu-1i-se personajelor adevărata identitate, apartenenţa la diferite clase şi ...
George Genoiu, 2001
6
Scrieri despre teatru - Pagina 200
Primele faze erau un fel din mimo-drame, cu euritmii şi gesticulaţii care sugereau rolul şi acţiunea, iar interpretarea finală era ca pe scenă. Foarte interesant totul, chiar şi la Cehov, la început balet şi mimodramă, apoi acţiune. Costa a explicat ...
Petru Comarnescu, 1977
7
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954. ... - Pagina 24
Apoi, la scurte intervale, a repetat de cîteva ori aceeaşi gesticulaţie, pînă ce s-a găsit cineva din cameră să-l întrebe ce a păţit şi ce înseamnă „scălîmbăiala asta". „Nu e scălîmbăială! Este «le signe de grande detresse», şi văd că nici un frate ...
Ion Ioanid, 1999
8
Barocktheater heute: Wiederentdeckungen zwischen ... - Pagina 23
Diderot & d'Alembert, tome 7, Paris 1757; G. B. Mancini: Pensieri Pratiche Sopra II Canto Figurato, Vienna 1774; G. Austin: Chironomia: on Rhetorical Delivery, London 1806; J. Jelgerhuis: Theoretische Le; gesticulatie en mimiek, Amsterdam ...
Nicola Gess, 2008
9
Sfârșit și început de secol
... ecrane: Păunescu om al stadioanelor arhipline, din vremea cenaclului Flacăra, ambiţionat să electrizeze mulţimile, să le subjunge, lacom de glorificare, spectacular până la stridenţă, iritant prin nemăsură, prin exces de gesticulaţie şi discurs ...
Gabriel Dimisianu, 2013
10
Vară-primăvară
O prea firească şi totuşi puţin voită (pentru că au început să i se cunoască virtuţile expresive) lipsă de însufleţire, lipsă de tonus şi de gesticulaţie narativă, uşor de identificat în proza marcat austeră a Gabrielei Adameşteanu, acoperă şi ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Gesticuláție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/gesticulatie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH