在"罗马尼亚语"词典里grotésc}的意思

单词 GROTÉSC的词源

fr. grotesque, it. grottesco

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中GROTÉSC的发音

grotésc

GROTÉSC在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里grotésc的定义

GROTÉSC3〜n。美学范畴，反映了漫画中的现实，离奇，不相称的意志。

GROTÉSC³ ~uri n. Categorie a esteticii, care reflectă realitatea în forme caricaturale, bizare, voit disproporționale.

在罗马尼亚语中«GROTÉSC»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«grotésc»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

grotésc的罗马尼亚语反义词

sublím

GROTÉSC的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到grotésc的25种语言翻译

该章节所呈现的将grotésc由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«grotésc»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 怪诞
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: grotesco
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: grotesque
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: विचित्र
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: غريب
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: гротеск
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: grotesco
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: অদ্ভুত
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: grotesque
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: menjijikkan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: groteske
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: グロテスク
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 괴기 한
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: anéh
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: mạn họa
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: கோரமான
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: विलक्षण
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: grotesk
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: grottesco
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: groteskowy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: гротеск
• 罗马尼亚语: grotésc
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: αλλόκοτος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): groteske
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: grotesk
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: groteske

与 «GROTÉSC»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现grotésc的用法。与grotésc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

The Fonetic Jurnal - Pagina 133

... swet wil,' intm unimdjinab'l grotésc, dis glorias statueri. Rqder set a Briti/ sciúlmqster tul revjz de old dramatists ; rqder ersceut nes- teric [?] vagariz on de Elgin mqrb'lz ; rqder cut de Apolo Bclvedér intm de semblans ov a modern cocscom !

Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848

Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...

Ц Se grosjir, r. Hincharse. || Engrosarse. GRoeeiaeaKT, в adj. gro«t«dn. Engrosante. GitoeexHMEMEivx m. groeiemdn. Endosamiento. GROüsovEH a. grotuayé. For. Expedir, despachar, compulsar. GHOTEHQUE adi. grotésc. Grotesco. II Met.

Vicente Salvá, 1864

D - O - Pagina 290

(t) grosit, gäräsitä (ANON. CAR.), grositä. ET. zu gros. gróta Pl. gróteS. f. (1834 UT) Grotte F. ET. frz. grotte, it. grotta. grotésc Adj. (1840 POEN. I, 781) grotesk. Umerii ... unui zeu grotesc de China (AL. POEZII II, 87). ET. it. grottesco. grozáma S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252

rotésc grévá, gréve rz. z. polit. strajk; greva foamei strajk glodowy grevist, -á, grevisti, -ste 1. rz. m. i z. strajkuj^- cy(-ca) 2. przym. strajkowy grezíe rz. z. patrz gresie gri przym. nieodm. szary grier rz. m. patrz greier grierél rz. m. patrz ...

Jan Reychman, 1970

Tròces causits - Pagina 12

L'amor sembla vertadiérament impossible dins aquel mond. Per rusa, acórda Filipa un poton a Ramonet lo grotésc. Florimond intra, o vei e romp. L'acte quatren pórta pas res de nóu, senon que dins una ora vendrá lo notari per maridar Filipa.

François de Cortète, ‎Robert Lafont, 1968

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 434

(iltuSSt LAItlXR, f grojularín. Quím. Grosularina, gelatina vegetal, materia que se encuentra en los frutos ácidos. GROTESQUE, adj. grotésc. Grotesco, extravagante, raro, hablando de pinturas caprichosas en que se desfigura á la naturaleza.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862