单词 IERÉU的词源
ieréu (ieréi), s. m. – Sacerdot. –
Var. (
înv.)
erei. Gr. ἱερεύς, în parte prin intermediul
sl. (
bg.)
jerei. –
Comp. ierarh, s. m. (arhiereu), din
gr. ἱεράρχης sau
sl. ijerarŭchŭ; ierarhic, adj., din
fr. hierarchique; ierarhie, s. f., din
ngr. ἱεραρχία,
cf. Gáldi 198;
ierarhicește, adv. (în ordine ierarhică);
arhierarh, s. m. (cel mai mare în rang dintre ierarhi);
arhiereu, s. m. (prelat), din
gr. ἀρχιερεύς sau
sl. archierej, cf. Murnu 6;
arhieresc, adj. (de prelați);
arhierie, s. f. (demnitate de prelat);
protoiereu, s. m. (protopop, vicar al unui județ), din
gr. πρωτοιερεύς sau
sl. protojerej; protoierie, s. f. (vicariat);
ierodiacon, s. m. (diacon), din
gr. ἱεροδιάϰονος sau
sl. ijerodijakonŭ; ieromonah, s. m. (călugăr cu funcție de preot), din
gr. ἱερομόναχος sau
sl. ijeromonachŭ; ierosi, vb. (a consacra), din
gr. ἱερόω, viitor ἱερώσω (
sec. XVII);
ierosilie, s. f. (sacrilegiu), din
gr. ἱεροσυλία (
sec. XVII),
cf. Murnu 30.
与 «IERÉU»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
ieréu的用法。与
ieréu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Johan Jacob Reinhards Marggrävl. Baden-Durlachischen ...
ieréu Çabe íd& eine СофрЫОДе Urfadje. íft,( bafî in benen ^Öcmbcrgen bie ftar* fe SHeaenaúffe ben grófeften (Stoben anrtcfx ten unb ofímaOí In einer (jaïben Ctunbe bi< ®tocfe t>on i&rer 6rbe entblofen, bie ban bet atme 2Шпо«гётап auf ...
Johann Jacob Reinhard, 1769
2
Abgefertiger Herold, aus der andern Welt, von denen im ... - Pagina 147
©et ф(£п «au »ortet : Sßermog meiner ©eredjtiaf eit »fïSioonnfafktt/ Ьле äffe UWafen «bofe» fáubert »erben, ©rife bamit jum Я in Щ 3»nafràtt>ieiné/ forecfjenb : ®Ып S&raut wrrciffiget jar gern t>ieréu in mein 0erecr)tí4f«t. 2íuff bife ЯВо« Ье{* ...
Georg Raw, Wolfgang Kilian, Johann Kholler, 1658
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Chi - Coz
De Caudollu,dans lesecond volume de son Systema Na/urale, ieréu- nitau genre Senebiera où il forme une section particulière caractérisée par ses silicules non émargiuées au sommet, concaves d'un coté, n'ayant leurs valves ni rugueuses ...
Jean Victor Audouin, 1823
4
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ... - Pagina 84
animaux le: ÃlurrfssaTouche.»- allaittem leur: petit: , it Ieréu ) Mm_ mie , (u) mai: ldsille de mo” peuple est Lama”, n,, 3_ une cruelle , comme une Autruëhe dan.: le désert. Iob décrit plus au long la cruauté 8c l'oubli de l'Autruche en ces b 5 ...
5
Gramática de la lengua catalana - Pagina 84
Radical Mere. Indicativo. Presente. sch ices ix irém icéu ien. Pretérito imperfecto. ixia irías itía ixiam iaciau irían. Pretérito perfecto. squí squéres squé squéren squéreu squéren. Futuro simple. ixeré iacerás ixerá ierém ieréu, ixerán. Subjuntivo.
Pau Estorch i Siqués, 1857
6
Phytognomonica. Io. Baptistae Portae Neap. Octo libris ... - Pagina 264
... á- /Ieréu 4d V mera: ...
Giovan Battista Della Porta, 1589
7
Ungrisch-deutsches und deutsch-ungrisches Lexicon oder ...
Sauf'ûffen, bai, kerefctelS ránkos. Sáufling, bet, kerelztelnuralo gyer- mefc. SaufmabI, b«i, palzïta, kerefztelo. Suufnäbme, bcr, Ш. kerelztnév. Saufpaíbe , lev , Ш. kerefztkoma. Sauffäeia» ber, kerefztelS ieréU Xauffamani, L Saefmabb Saúfftetíl, ...
276) grasen. ET. iarbä. ieréc siehe ierugä. ieréu S. m. (1594 DIR) bisw., bes. als Titel: Priester, Geistlicher M. Sfântul ... s-au arätat ... crediticios iereu (DOS. VS. Apr. 3; 69b). ET. ksi. ïereï, gr. lepeuç. icrhä Pl. iérhe S. f. (1806 KLEIN) TR. BUCOV.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
9
De comitiis universalibus S. R. G. J. respond. Gottlob ...
... in_entißiagnisqde fumtibusprof'eâíones inûituebannparcßm _ì ae Pecunia'. Gauß;4 pride'm çoniilctudoßiuvgluißgut iu IComit'iïs, frxfért'iuí ditittguisgtfegatigPrincipum ô'cSuperiorunifuorurp ocum имеет; Ieréu't. Вегаса" ааисст'ьгссхез eů, ...
Johannes Christophorus Wagenseil, 1686
10
In 14 S[ancti] Pauli epistolas Commentarius - Pagina 220
... nos vero fanftificemur. írubcftit'ieréu° PROPTBR quam cauíam non confunditur fratres eos vocare, dicens . nonpudct. ' Nuntiabonomen tuum fratribus meis , in medio eçclefia: iaudabote. Et pfal.ii. jterum . Ego ero fidensin eum.& iterum.
Theodoretus (Cyrrhensis), Gentian Hervet, 1552
