下载应用程式
educalingo
încépe

在"罗马尼亚语"词典里încépe}的意思

词典

单词 ÎNCÉPE的词源

încépe (încép, începút), vb.1. A realiza prima parte dintr-o lucrare, dintr-o acțiune. – 2. A întreprinde, a se apuca de. – 3. (Înv.) A concepe. – Mr. nțep. Lat. incĭpĕre (Pușcariu 812; Candrea-Dens., 843; REW 4353; DAR; Rosetti, I, 168, cf. gris. anceiver). Sensul 3 indică o confuzie între lat. incipĕre cu concipĕre; Tiktin se gîndește că este vorba de un uz artificial, ceea ce nu este cert. – Der. început, s. n. (punct de plecare, moment inițial); începută, s. f. (înv., început; înv., concepție); începătură, s. f. (înv., început, origine); ceptură, s. f. (izvor al unui rîu), cf. Iordan, BL, VI, 33; începenie (var. începătorie, începătoare, cepelniță, cepătoare), s. f. (început); începător, adj. (care începe); neînceput, adj. (neatins).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中ÎNCÉPE的发音

încépe


ÎNCÉPE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里încépe的定义

vb。,ind。 目前1 sg和3 pl。 呃,呃。 3 sg开始; 一部分。 启动


ÎNCÉPE押韵的罗马尼亚语 单词

a concépe · a percépe · a pricépe · a reîncépe · a se pricépe · a încépe · apercépe · concépe · percépe · pricépe · proîncépe · recépe · reîncépe

ÎNCÉPE一样开头的罗马尼亚语单词

încârligá · încârligáre · încârligát · încârlionțá · încât · începătór · începătúră · începénie · încépere · începút · începútă · încercá · încercáre · încercát · încercăná · încercănát · încercuí · încercuíre · încét · încét-încét

ÎNCÉPE一样开头的罗马尼亚语单词

a corúpe · a erúpe · a irúpe · a rúpe · a se corúpe · a se rúpe · a se începe · a se întrerúpe · a întrerúpe · aproápe · coadă-de-șárpe · conrúpe · corúmpe · corúpe · crúpe · de aproápe · de-aproápe · dóișpe · erúpe · ghímpe

罗马尼亚语近义词词典里încépe的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ÎNCÉPE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«încépe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在罗马尼亚语中«ÎNCÉPE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«încépe»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«încépe»的25种语言翻译

翻译者

ÎNCÉPE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到încépe25种语言翻译

该章节所呈现的将încépe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«încépe»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

开始
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

comienzo
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

start
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

प्रारंभ
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

بداية
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

начало
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

começo
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

শুরু
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

début
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

permulaan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Anfang
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

スタート
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

출발
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

wiwitan
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

bắt đầu
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தொடக்கத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

प्रारंभ
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

başlangıç
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

inizio
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

początek
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

початок
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

încépe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αρχή
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

Begin
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

start
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

start
5 数百万发言者

încépe的使用趋势

趋势

词语 «ÎNCÉPE»的使用趋势

încépe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«încépe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

încépe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÎNCÉPE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现încépe的用法。与încépe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Unde începe cerul
Cum. am. ajuns. pe. Marte. –. deşertul. Atacama. Când maşina care ne aducea de la aeroport a intrat scuturândune din toate încheieturile pe strada principală a orăşelului San Pedro de Atacama, se însera. De fapt, e mult săl numeşti orăşel, ...
Carmen Firan, 2013
2
Fericirea începe azi - Pagina 214
Jamie McGuire. M‐am trezit pe burtă, goală şi cu cearşafurile lui Travis Maddox în jurul meu. Am continuat să ţin ochii închişi, simţind cum mă mângâia pe braţe şi pe spate cu degetele. A oftat adânc, mulţumit, apoi mi‐a spus pe un ton şoptit: ...
Jamie McGuire, 2013
3
Viitorul începe luni:
7. Se lăsa seara. Băiatul continua să doarmă sau să moară. Privindul, Maria Gerota ar fi datorice săştie undese află el acumşi cevede sau audeacolo, îndărătul ochilor închişi. Era îngrozitor de mic, de nemişcat şi de bandajat, dar braţul îndoit ...
Ioana Pârvulescu, 2014
4
Cum să fii un tată minunat
Cei mai mulţi bărbaţi cred că rolul lor de tată minunat începe imediat după ce li se naşte primul copil, însă greşesc. Un tată minunat îşi intră în rol imediat cum află că partenera sa este însărcinată. Aşadar, totul începe cu un test de sarcină ...
Ian Bruce, 2013
5
Verbes roumains:
voi să începeți ei să înceapă passé eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditionnel présent eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe passé eu ...
Max Power, 2014
6
Verbos rumanos:
voi să începeți ei să înceapă pasado eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Condicional presente eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe ...
Max Power, 2014
7
Romanian verbs:
voi să începeți ei să înceapă past eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditional present eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe past eu aș ...
Max Power, 2014
8
Apocalipsa
Profeţii egipteni au prezis că Apocalipsa va începe întro noapte liniştită, pe un deal semeţ ce tronează deasupra regatului Los Angeles. Acolo, aşa cum au cântat vechii proroci, va fi deschis un lacăt. Între casele cu garduri înalte din Beverly ...
Chuck Palahniuk, 2013
9
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
PARTEA A IV-A: PROCESUL SUBTIL ŞI COMPLEX AL ASASINĂRII LUI EMINESCU SECVENŢA 1 SCENARISTUL : Şi tot acum, în această perioadă, începe lungul şi complicatul proces al Asasinării lui Eminescu...Pentru că în cazul Asasinării ...
Stefan Dumitrescu, 2012
10
Întrebări pariziene și alte scrieri
În primul capitol, care este aşezat la început şi începe cu „Aşadar, pentru lămurire” 2, sunt, în principal, două lucruri de observat. Primul este că întrun fel trebuie să vorbim şi să gândim 3 cu privire la termenii generali, precum fiinţă, unitate, ...
Meister Eckhart, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Încépe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/incepe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH