下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里incongruénță}的意思

词典
词典
section

单词 INCONGRUÉNȚĂ的词源

lat. inconguruentia, it. incongruenza
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中INCONGRUÉNȚĂ的发音

incongruénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONGRUÉNȚĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«incongruénță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里incongruénță的定义

不一致f。缺乏一致性; 不匹配; 不一致性。 [实。 -CON麦烯] INCONGRUÉNȚĂ ~e f. Lipsă de congruență; nepotrivire; neconcordanță. [Sil. -con-gru-en-]

点击查看«incongruénță»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCONGRUÉNȚĂ押韵的罗马尼亚语 单词


absolvénță
absolvénță
abstinénță
abstinénță
absénță
absénță
abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
acidorezisténță
acidorezisténță
aderénță
aderénță
adiacénță
adiacénță
adolescénță
adolescénță
aferénță
aferénță
afluénță
afluénță
confluénță
confluénță
congruénță
congruénță
consecuénță
consecuénță
difluénță
difluénță
efluénță
efluénță
electrizare prin influénță
electrizare prin influénță
fluénță
fluénță
influénță
influénță
transfluénță
transfluénță

INCONGRUÉNȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

inconciliábil
incondensábil
inconél
inconformísm
inconfórt
inconfort
inconfortábil
inconfundábil
incongelábil
incongruént
incónsciu
inconsecvént
inconsecvénț
inconsecvénță
inconsistént
inconsisténță
inconsolábil
inconstánt
inconstánță
inconstatábil

INCONGRUÉNȚĂ一样开头的罗马尼亚语单词

agénță
albescénță
ambivalénță
antecedénță
apartenénță
aparénță
apeténță
arborescénță
ardénță
ascendénță
asisténță
astringénță
audiofrecvénță
audiénță
autoconsisténță
autoexigénță
benevolénță
bioluminescénță
bioluminiscénță
biosecvénță

罗马尼亚语近义词词典里incongruénță的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«INCONGRUÉNȚĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«incongruénță»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
incongruénță的罗马尼亚语近义词

«incongruénță»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCONGRUÉNȚĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到incongruénță25种语言翻译
该章节所呈现的将incongruénță由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«incongruénță»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

不一致
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

incongruente
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

incongruent
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

incongruent
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تتعارض
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

инконгруэнтный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

incongruentes
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

incongruent
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

incongrues
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

incongruent
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

inkongruente
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

調和しません
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

부적합
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

incongruent
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

không thích hợp
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அமையாத
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

incongruent
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

uyumsuz
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

incongruenti
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

incongruent
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

інконгруентний
40 数百万发言者

罗马尼亚语

incongruénță
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ασύμφωνες
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

indruis
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

inkongruent
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

incongruent
5 数百万发言者

incongruénță的使用趋势

趋势

词语 «INCONGRUÉNȚĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«incongruénță»在不同国家的使用频率。

incongruénță的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONGRUÉNȚĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现incongruénță的用法。与incongruénță相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 258
HUMANISTIC SOCIAL WORK Project Petru Stefaroi. situaţii de dificultate postulate/ concepte precum: fiinţa copilului, suflet, ontologia persoanei, ontologia familiei, congruenţă/ incongruenţă ontologică copil - familie substitutivă etc. Scopul nu ...
Petru Stefaroi, 2014
2
Lupta cu absurdul - Pagina 45
Ca şi absurdul care e în mod esenţial un divorţ, umorul absurd se întemeiază pe o nepotrivire, o incongruenţă. Comicul în acest caz derivă din sesizarea unui contrast între elementele unei situaţii. Uneori situaţia e de ordin raţional, şi, în acest ...
Nicolae Balotă, 1971
3
Condiția umană în teatrul absurdului - Pagina 41
Toate aceste tipuri de incongruenţe se întâlnesc în dramaturgia contemporană în modalităţi diferite şi sub diverse ipostaze. reflectând caracterul contradictoriu al situaţiilor în care se află eroii, încât se ajunge la pătrunderea pe neaşteptate a ...
Mircea Cristea, ‎Ileana Berlogea, 1997
4
Artele plastice în România: 1945‐1989
... şi cu kitschul caracteristic gustului popular, făcând din această combinaţie improbabilă suportul vizual al ideilor de „avangardă socială” ale unei elite politice atotputernice. Incongruenţa teoretică este acompaniată de o incongruenţă estetică ...
Magda Cârneci, 2013
5
Psihologia traumei
Asimetria şi incongruenţa durerii resimţite mai ales de membrii familiei dă naştere unor strategii de coping diferite care produc mai departe reacţii contradictorii, capabile să conducă la conflicte şi frustrare. Asimetria şi incongruenţa.
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
6
Scara din bibliotecă (Romanian edition)
Astfel, preocuparea scripturală va fi bulversată cu asiduitate de asaltul existenţial, perceput ca amestec de luciditate şi obscuritate, ca alternanţă de certitudine şi fantezie, ca incongruenţă. Viaţa însăşi este o entitate care scapă controlului, ...
Paul Aretzu, 2014
7
Opere Freud, vol. 17 - Proiect de psihologie - Pagina 89
absurditate și incongruenţă. Rezultatul analizei este, exprimat în termeni generali, următorul: Înainte de analiză, A este o reprezentare excesiv de puternică; ea se înghesuie prea des în conștiinţă și produce de fiecare dată plâns. Individul nu ...
Sigmund Freud, 2013
8
Instruirea interactivă
... zgomotele, acţiuni care distrag atenţia elevilor ş.a.; – perturbaţii ce ţin de sfera psihologică: neatenţia, oboseala, incongruenţa psihologică, incongruenţa afectivă. Asigurarea repertoriilor congruente, a limbajului comun între profesor şi elev, ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
9
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 148
S-ar putea spune că între cele două citate introduse mai sus se ascunde o incongruenţă sau chiar o confuzie... Cum se face că o senzaţie (cum este verdele pajiştii) nu poate forma/contribui, cel puţin în forma ei obiectivă, la formarea intuiţiei ...
Vladimir Brândus, 2015
10
Psihoterapii scurte: Strategii, metode, tehnici
Dezintegrarea şi dezorganizarea se manifestă când persoana aflată în această stare de incongruenţă se confruntă cu un eveniment important („momentul adevărului”). Comportamentul dezorganizat al persoanei este expresia pendulării între ...
Ion Dafinoiu, ‎Jeno-Laszlo Vargha, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. Incongruénță [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/incongruenta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z