下载应用程式
educalingo
încorsetáre

在"罗马尼亚语"词典里încorsetáre}的意思

词典

单词 ÎNCORSETÁRE的词源

încorseta.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中ÎNCORSETÁRE的发音

încorsetáre


ÎNCORSETÁRE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里încorsetáre的定义

g .-d.逆变器 艺术。 约束; PL。 紧身衣


ÎNCORSETÁRE押韵的罗马尼亚语 单词

afretáre · amanetáre · anchetáre · apretáre · brevetáre · brichetáre · cercetáre · chiuretáre · completáre · croșetáre · cugetáre · decoletáre · decretáre · descompletáre · despachetáre · etichetáre · fațetáre · filetáre · forfetáre · fotointerpretáre

ÎNCORSETÁRE一样开头的罗马尼亚语单词

încordătór · încordătúră · încorjumbát · încorná · încornățél · încornorá · încornoráre · încornorát · încornorátul · încoroná · încoronáre · încoronát · încorporá · încorporábil · încorporánt · încorporáre · încorporáție · încorsetá · încorsetát · încortá

ÎNCORSETÁRE一样开头的罗马尼亚语单词

fretáre · interpretáre · locupletáre · machetáre · mochetáre · moletáre · necugetáre · parchetáre · pichetáre · pregetáre · rașchetáre · recercetáre · regretáre · împachetáre · încetáre · înclichetáre · încumetáre · înfometáre · înnavetáre · însetáre

罗马尼亚语近义词词典里încorsetáre的近义词和反义词

近义词

«încorsetáre»的25种语言翻译

翻译者

ÎNCORSETÁRE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到încorsetáre25种语言翻译

该章节所呈现的将încorsetáre由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«încorsetáre»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

紧身衣
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

camisa de fuerza
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

straitjacket
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

हथकड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

قيود
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

смирительная рубашка
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

camisa de força
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

straitjacket
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

camisole de force
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

jaket
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zwangsjacke
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

拘束
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

구속복
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

straitjacket
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இரும்புப் பிடியில்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

straitjacket
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

deli gömleği
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

camicia di forza
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

kaftan bezpieczeństwa
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

гамівна сорочка
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

încorsetáre
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ζουρλομανδύας
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwangbuis
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tvångströja
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

tvangstrøye
5 数百万发言者

încorsetáre的使用趋势

趋势

词语 «ÎNCORSETÁRE»的使用趋势

încorsetáre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«încorsetáre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

încorsetáre的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÎNCORSETÁRE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现încorsetáre的用法。与încorsetáre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Corneliu Coposu în fața istoriei - Pagina 163
Sigur că această încorsetare nu se referă exclusiv la conducerea ministerelor, pentru că sabotajul pe care pot să-1 opereze eşaloanele secunde este vizibil şi cei care-şi vor asuma răspunderea unui sector de activitate economică sau politică ...
Corneliu Coposu, ‎Nicolae Ionescu-Galbeni, ‎Institutul pentru analiză și strategie politică Iuliu Maniu, 1997
2
Eu te-am făcut, eu te omor. Ghidul bunelor maniere pentru ... - Pagina 34
A doua categorie este cea a părinţilor cu inima deschisă, cu mintea liberă de orice încorsetare. Aceştia sunt părinţii care cu adevărat îi ajută pe copiii lor să crească, să se descopere, să trăiască viaţa în toată splendoarea şi măreţia ei.
Michiela Poenaru, 2010
3
Paradoxism si Postmodernism in creatia lui Florentin ... - Pagina 34
Altfel spus, întemeietorul paradoxismului a simţit, cu inteligenţa sa artistică în permanentă căutare de nou, pericolul "dictaturii" mişcării literare descoperite si atunci, omul care nu a suferit niciodată vreo încorsetare a libertăţii sale de gândire şi ...
Ion Soare, 2001
4
Critica în tranșee
Deşi justificat istoric, el a dus la o inacceptabilă încorsetare a gândirii şi creaţiei culturale româneşti. El legitimează nu reînnoirea, ci reproducerea valorilor centrale, în fapt conservatorismul estetic – chiar dacă formulele lui istorice diferă – ...
Alex Goldiș, 2012
5
Cum să fii un bun părinte
A doua categorie este cea a părinţilor cu inima deschisă, cu mintea liberă de orice încorsetare. Aceştia sunt părinţii care cu adevărat îi ajută pe copiii lor să crească, să se descopere, să trăiască viaţa în toată splendoarea şi măreţia ei.
Michiela Poenaru, 2013
6
Problema evreiască (Romanian edition)
Cum a depins viaţa de familie, alimentaţia, şcolarizarea, călătoriile de politicul impus cu forţa, de restricţie, de încorsetare, de anihilarea individualităţii –; toate aceste elemente ale vieţii cotidiene erau, de bună seamă, în strânsă legătură cu ...
Aura Christi, 2014
7
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
În ciuda farmecului exprimării paralele, pe care jurnaliştii şi scriitorii o aplicau, autocenzura a însemnat o încorsetare a libertăţii de exprimare şi a libertăţii de gândire de către diferiţi stimuli externi. „Cultura, inclusiv publicistica, a câştigat în ...
Emilia Șercan, 2015
8
Atelierele poeziei (Romanian edition)
... căci în 2002 au ieșit de sub tipar două volume, ambele la Editura Napoca Star, unul purtând marca aceleiași apetențe pentru metafora genitivală, numit Măsura cenușii, celălalt, refuzând orice încorsetare, numit, mai simplu, 50 de poeme.
Mircea A. Diaconu, 2014
9
Literatura modernistă. Abordări sintetice pentru ...
... elevilor cu diversitatea și complexitatea fenomenului literar, precum și un prilej de a exersa competențele de receptare/interpretare/valorizare a operei literare, eliminând orice încorsetare din partea programei sau a manualelor alternative.
Daniela Zaharia, ‎Cezar Zaharia, 2015
10
Fragmente de viață și de istorie trăită
... economiei, ştiinţei, culturii şi învăţământului, sănătăţii publice, al publicisticii şi mijloacelor de informare în masă – care cunosc un regim aspru, cazon, de control, încorsetare, înşelăciune şi umilire, profund ostil creaţiei intelectuale. Este în ...
Ion Iliescu, 2011
参考文献
« EDUCALINGO. Încorsetáre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/incorsetare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH