下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里înfășurá}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中ÎNFĂȘURÁ的发音

înfășurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÎNFĂȘURÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«înfășurá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里înfășurá的定义

缠绕vb。,ind。 目前1个包装,3 sg和pl。 包装; 聪明,3 sg和pl。 襁褓 înfășurá vb., ind. prez. 1 sg. înfășór, 3 sg. și pl. înfășoáră; conj. prez. 3 sg. și pl. înfășoáre

点击查看«înfășurá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÎNFĂȘURÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a desfășurá
a desfășurá
a hașurá
a hașurá
a se desfășurá
a se desfășurá
a se ușurá
a se ușurá
a se înfășurá
a se înfășurá
a ușurá
a ușurá
a înfășurá
a înfășurá
desfășurá
desfășurá
hașurá
hașurá
micșurá
micșurá
reînfășurá
reînfășurá
ușurá
ușurá

ÎNFĂȘURÁ一样开头的罗马尼亚语单词

înfăptuitór
înfărmá
înfărmát
înfărtățí
înfărtățíe
înfărtățíre
înfășá
înfășáre
înfășát
înfășețél
înfășuráre
înfășurătoáre
înfășurătór
înfășurătúră
înfățá
înfățáre
înfățát
înfățișá
înfățișáre
înfățoșá

ÎNFĂȘURÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá

罗马尼亚语近义词词典里înfășurá的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ÎNFĂȘURÁ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«înfășurá»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
înfășurá的罗马尼亚语近义词

«înfășurá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÎNFĂȘURÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到înfășurá25种语言翻译
该章节所呈现的将înfășurá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«înfășurá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

卷积
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

aferrar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

furl
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

convolve
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لف
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

скручивать
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

embrulhar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

দুমড়ান
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

convolve
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

menggulung
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

aufrollen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

コンボリューションします
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

말다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

Furl
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

cây dây leo
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

furl
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बंद करणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

sarmak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

convolve
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

convolve
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

скручувати
40 数百万发言者

罗马尼亚语

înfășurá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μαζεύω
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

Furl
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

falta
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

Slør
5 数百万发言者

înfășurá的使用趋势

趋势

词语 «ÎNFĂȘURÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«înfășurá»在不同国家的使用频率。

înfășurá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÎNFĂȘURÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现înfășurá的用法。与înfășurá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 589
v.s. A infâsura, astringe învîrtindu pe unü sulü, ре ипй cilindra; a încolâci, a învîrti strîn- gíndü qneva. Enrouler. — A se infâsura, a se învâlui, a se acoperi. s'Envelopper. IafAçurare, înfâsuràtiirà. s.f.Lu- crarea de a înfâsura queva, ре ипй sulü, ...
Ion Costinescu, 1870
2
DER: - Pagina 424
r fi, în acest caz, „a înfasura", cf. sp. componer „a forma" si „a împodobi, a înfrumuse(a"; însa cel de al doilea sens este mai putin ciar. Dupä Capidan, Dacor., Ill, 758; Dräganu, Dacor., Vu, 134; Giuglea, Dacor., X, 58; si DAR, din ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Moartea vine ca un sfârșit
Acum eu sunt stăpâna aici și-ți spun că cearșafurile tale vor înfășura încă un trup. Și al cui trup crezi tu că va fi? Ha, ha! N-ai reușit să faci nimic în privința celor ce sau întâmplat, nu-i așa? Tu și fratele mamei tale, nomarhul! Dreptate?
Agatha Christie, 2015
4
Capitanul Mihalis:
Nikos Kazantzakis. — Taci, amărâtule, că mi sa zbârlit părul! făcu contele şi se înfăşură în pelerina lui tremurând de frig. Dar zici căşi mâinile care cântă la chitară...? —Toate, toate, nefericitule, toate! — Păihai săbem câtîncă mai avem mâini şi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
5
Paznicii legământului
Tremura în chilia umedă de călugăr și se înfășură mai bine în veșmânt. Înmuie în cerneală pana proaspăt tăiată. Seara, după apusul soarelui, continuă să scrie la lumina slabă a celor două lumânări pe care călugării i le aduceau în fiecare ...
Tom Egeland, 2013
6
Salammbo - Pagina 171
Salammbó îl înfăşură peste coapsele ei, pe sub braţe şi între genunchi; îşi apropie obrazul de dinţii gurii lui triunghiulare şi, închizând ochii pe jumătate, se culcă cu umerii la pământ, sub revărsarea clarului de lună. Lumina albă o înfășură ca ...
Flaubert, Gustave, 2013
7
Universul elegant: - Pagina 257
Ea se poate înfășura în jurul părţii circulare a furtunului, ca un lasou, aşa cum se vede în figura 10.3 (b)*Coarda va continua să alunece şi să oscileze, dar mişcarea va avea loc în această configuraţie extinsă. De fapt, coarda se poate înfăşura ...
Brian Greene, 2014
8
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Nu era singura măsură de precauție luată în acest scop, pentru că în vârful furcii se lega o sfoară care se înfășura pe după ghemotocul de lână, fixândul, astfel, cu temei. Când aranjamentul acesta era gata, mama își așeza furca la brâu.
Elena Dican, 2014
9
Istoria petrolului în România - Pagina 105
Aparatul canadian se compunea dintr-un ax pe care se înfăşura lanţul de prăjini. La o extremitate a axului se găsea o roată dinţată ţinută în poziţie de una sau două blocaje. Aparatul funcţiona îndepărtând pentru un moment blocajele de pe ...
Gheorghe Ivănuș, 2004
10
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 662
617 infăşur 586 Înfăşură 527, 557, 560, 562, 564 înfăşură (a ~) 168, 445, 509 Înfăşură 527 înfăşură (se ~) 509 lnfăşure (să ~) 597 inlălişi- 349 Înfăţişez (mă ~) 440 Infior 168 Infla 476, 539 lnflare 501 înfiate 508, 539 Inflări 539 inflătură 450, 564 ...
Ion Gheție, 1975

参考文献
« EDUCALINGO. Înfășurá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/infasura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z