下载应用程式
educalingo
învínge

在"罗马尼亚语"词典里învínge}的意思

词典

单词 ÎNVÍNGE的词源

învínge (învíng, învíns), vb.1. A înfrînge, a birui. – 2. A domina, a stăpîni, a supune. – 3. A trece peste, a depăși. – Var. (în)vince, (în)vence, (în)vinci, toate înv. Mr. azvingu, asvimșu, azvingere; megl. (an)ving, (an)vinș. Lat. vĭncĕre (Pușcariu 901; Tiktin; REW 9338; DAR); cf. it. vincere, prov., cat., sp., port. vencer, fr. vaincre. Schimbarea cg se datorează analogiei cu vb. aceleiași conjug. (stinge, linge, încinge) al căror part. coincid cu cele de la învince (învins, ca stins, lins, încins). Der. învins (var. învîncut), adj. (biruit; eșuat); neînvins, adj. (invincibil); învingător, adj. (care învinge); învincătură, s. f. (înv., victorie); (în)vinceală, s. f. (înv., victorie). Cf. previnge.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中ÎNVÍNGE的发音

învínge


ÎNVÍNGE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里învínge的定义

vvíngevb。,ind。 目前1 sg和3 pl。 伤口,1 pl。 vvíngem,perf。 s。,1 in。inv。 învínserăm; 一部分。 打败


ÎNVÍNGE押韵的罗马尼亚语 单词

a atínge · a convínge · a descínge · a distínge · a evínge · a línge · a nínge · a respínge · a se atínge · a se convínge · a se distínge · a se prelínge · a se împínge · a se încínge · a împínge · a încínge · a întínge · a învínge · convínge · evínge

ÎNVÍNGE一样开头的罗马尼亚语单词

învinețíre · învinețít · învingătór · învíngere · învinovățí · învinovățíre · învíns · învinuí · învinuíre · învinuít · înviolá · înviorá · învioráre · înviorát · înviorătór · învioșá · învioșáre · învioșát · învioșătór · învís

ÎNVÍNGE一样开头的罗马尼亚语单词

a se stínge · a stínge · atínge · bucofarínge · cínge · descínge · deștínge · distínge · farínge · hipofarínge · larínge · leptomenínge · línge · menínge · mínge · nazofarínge · nínge · împínge · încínge · întínge

罗马尼亚语近义词词典里învínge的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ÎNVÍNGE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«învínge»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«învínge»的25种语言翻译

翻译者

ÎNVÍNGE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到învínge25种语言翻译

该章节所呈现的将învínge由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«învínge»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

derrota
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

defeat
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

हार
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

هزيمة
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

поражение
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

derrota
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

পরাজয়
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

défaite
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

kekalahan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Niederlage
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

敗北
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

패배
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

asor
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

đánh bại
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

தோல்வியை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

पराभव
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

yenilgi
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sconfitta
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

porażka
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

поразку
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

învínge
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

ήττα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

nederlaag
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

nederlag
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

nederlag
5 数百万发言者

învínge的使用趋势

趋势

词语 «ÎNVÍNGE»的使用趋势

învínge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«învínge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

învínge的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÎNVÍNGE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现învínge的用法。与învínge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Opere III
Că nueîn starede nimic nupoate descoperi decât prin elînsuşi; şi, indiferent dacă învinge asupra lumii întregisau dacă se împiedicădeunpai, rămâne totuşi faptul că ştie în sineasa–saupoate să ştie –căel însuşinue în stare de nimic. Dacă un ...
Soren Kierkegaard, 2013
2
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 58
Apar două situaii: • a îl întâlneşte pe a-Kîntr-o etapă anterioară finalei. În acest caz, putem interschimba pe a-K cu b. Dacă a-Kjoacă la un moment dat cu un adversar pe care b nu îl poate invinge, interschimbăm şi respectivul adversar cu un ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
3
Pedepsiți să învingă - Pagina 71
Vasile Ienceanu. nic autotun din toate armatele beligerante în cel de-al doilea război mondial, avea o greutate de 45 tone, un blindaj frontal de pînă la 150 mm, iar ca armament un tun de 88 sau de 150 mm, şi o mitralieră calibrul 7,92 mm.
Vasile Ienceanu, 1992
4
Cartea celor cinci cercuri
În ceea ce priveşte strategia de mase, trebuie să învingeţi prin calitatea oamenilor pe care îi angajaţi, prin modul de a folosi un număr mare de persoane, veţi învinge pentru că aveţi o conduită corectă, veţi învinge ca să guvernaţi ţara, veţi ...
Miyamoto Musashi, 2014
5
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Sfântul. Gheorghe. învinge. balaurul. Născut în jurul anilor 275-280, Sfântul Gheorghe este sărbătorit de creștini la 23 aprilie. Numele „Georgos“ înseamnă, în limba greacă, „agricultor“. Născut în Capadocia, într-o familie ilustră, Gheorghe ...
Arina Avram, 2015
6
Purificare
1992. Läänemaa,. Estonia. de. Vest. Musca. învinge. întotdeauna. Aliide Truu privi musca, iar musca o privi la rândul ei. Ochii bulbucaţi ai insectei îi făcură silă lui Aliide. Muscădehoit. Anormal de mare, zgomotoasă şi dornică săşi depună ...
Sofi Oksanen, 2012
7
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Economia. nu. poate. învinge. „legile. gravitaţiei”. 1. Consolidarea fiscală a însemnat scăderea deficitului bugetar de la circa 9% în 2009 din PIB la sub 3% din PIB în 2012. Corecţia, foarte dureroasă, a fost necesară din cauza marilor deficite ...
Daniel Dăianu, 2015
8
Warren Buffett despre aproape orice. Biografia de afaceri ...
Din. „POȚI. ÎNVINGE. PIAȚA. DE. CAPITAL“. extras și casetă dintr-un articol de Daniel Seligman Ipoteza pieței eficiente (IPE), așa cum spune acest articol în mod incisiv, presupune că „piața de capital nu poate fi învinsă de simplii muritori“.
Carol J. Loomis, 2014
9
Folclor și folcloristică - Pagina 179
Buruienii din descîntecele noastre, plantei i se Soli porunceşte astfel: „Să nu învingă protivnicul în lupta de cuvinte. Tu, care eşti puternică, învinge vorba adversarului. in m0 O, plantă! şi ia-i puterea. Un vultur te-a găsit, rîtul mistreţului te-a ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
10
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 148
Formula poruncii indirecte se întrebuintà si în descântecele indiene. Buruenii din descântecele noastre, plantei, i se po- runceste astfel : « Sä nu învingä protivnicul în lupta de cu- vinte. Tu, care esti puternicä, învinge vorba adversarului.
Artur Gorovei, 1931
参考文献
« EDUCALINGO. Învínge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/invinge>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH