下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里irúpție}的意思

词典
词典
section

单词 IRÚPȚIE的词源

fr. irruption, lat. irruptio, ~onis
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中IRÚPȚIE的发音

irúpție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRÚPȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«irúpție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里irúpție的定义

F.突然和暴力侵入(在一个地方)。 IRÚPȚIE ~i f. Pătrundere bruscă și violentă (într-un loc).

点击查看«irúpție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IRÚPȚIE押韵的罗马尼亚语 单词


accépție
accépție
adópție
adópție
anticoncépție
anticoncépție
anticorupție
anticorupție
apercépție
apercépție
asúmpție
asúmpție
circumscrípție
circumscrípție
concépție
concépție
conscrípție
conscrípție
consúmpție
consúmpție
contracépție
contracépție
contrarecépție
contrarecépție
corúpție
corúpție
decépție
decépție
descrípție
descrípție
disrúpție
disrúpție
erúpție
erúpție
excépție
excépție
exémpție
exémpție
inépție
inépție

IRÚPȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

irochéz
irodeásă
irodíe
irodiéce
irodíță
irónic
ironíe
ironíst
ironístă
ironizá
ironizáre
ironizatoáre
ironizatór
iroseálă
irosí
irosíre
irúmpe
irúpe
irúpere
irupțiúne

IRÚPȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

abdúcție
aberáție
inscrípție
intercepție
intercépție
interocépție
nocicépție
percépție
preconcépție
precépție
prescrípție
prezúmpție
propriocépție
proscrípție
radiorecépție
recépție
rescrípție
scrípție
subscrípție
transcrípție

罗马尼亚语近义词词典里irúpție的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«IRÚPȚIE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«irúpție»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
irúpție的罗马尼亚语近义词

«irúpție»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IRÚPȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到irúpție25种语言翻译
该章节所呈现的将irúpție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«irúpție»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

侵入
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

irrupción
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

irruption
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

आक्रमण
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

ظهوره
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

вторжение
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

irrupção
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আকস্মিকভাবে আক্রমণ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

irruption
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

pencerobohan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Eindringen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

突入
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

돌입
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

irruption
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

irruption
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

திடீரென உள் நுழைவு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

धाड
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

akın
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

irruzione
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

wdarcie się
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

вторгнення
40 数百万发言者

罗马尼亚语

irúpție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

εισβολή
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

inval
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

irruption
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

invasjon
5 数百万发言者

irúpție的使用趋势

趋势

词语 «IRÚPȚIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«irúpție»在不同国家的使用频率。

irúpție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IRÚPȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现irúpție的用法。与irúpție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Gradina de dincolo: Zoosophia - Pagina 6
Deci mitul ar fi o „irupţie a sacrului în profan". (1). Această „irupţie" presupune trecerea printr-un punct de inflexiune care este alegoria, deci printr-un proces de „sublimare". Alegoria este o lege obligatorie a mitului pentru că, în primul rînd, ...
Andrei Oișteanu, 1980
2
România și imaginile ei în literatura de călătorie ... - Pagina 105
Această irupţie de cetăţeni activi, irupţie care nu s-ar fi putut produce decât de o rasă de oameni în acelaşi timp energici şi bogaţi (subl. n.), a fost nu o dată evocată de scriitorii străini, «marea invazie anglo-saxonă din secolul al ...
Carmen Andraș, 2003
3
Studii de logicā - Volumul 3 - Pagina 103
Căci posibilul este ceea ce se înscrie în contextul natural al lucrurilor, pe cînd caracteristica contingentului este de a nu se înscrie în acest context, ci de a arăta ceea ce face irupţie, o irupţie fortuită, în acest context. Am încercat să recunoaştem ...
Athanase Joja, 1971
4
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Alarmat de tărăboiul de pe sală, şeful escortei sa sculat de pe scaun cu intenţia de a interveni, dar tocmai atunci a făcut irupţie în camera noastră, urmărit îndeaproape de paznicul depe sală, omul cu vocea teribilă. Lam recunoscut imediat!
Ion Ioanid, 2013
5
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
După primul război mondial sa produs o irupţie a „Omuluimasă“. Omulmasă nu trebuie confundat cu proletarul; el provine din toate clasele sociale; este un tip uman care, fără să beneficieze de o calitate specială, consideră că are dreptul să ...
Ion Vianu, 2015
6
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 95
Deodată fac irupţie cu mâinile la cer şi cu feţele aprinse G.D. Paladi şi Nicolae Nicorescu, amândoi deputaţi opoziţionişti din Bârlad. — Cum e cu putinţă ca să fugă Panu? Cum se poate să facă această mare greşală? Pot să spun că am rămas ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
7
Interferente geopolitice și geoculturale în Bazinul Mării ... - Pagina 83
Cert este faptul ca irupţia bruscă a hunilor în Europa a fost precedată de o irupţie asemănătoare a heftalitilor în Persia. Totuşi în 374, hunii i-au învins pe ostrogoţi pe Nipru, pe vizigoţi i-au determinat să-şi caute refugiu în sudul Dunării punând ...
Nicolae Mocanu, 2005
8
Variante de sens la problema existenței: de la Soren ... - Pagina 51
libertăţii reale autentice (care este irupţia transcendenţei în imanenţă, a eternului în temporal, a infinitului în finit prin acceptarea paradoxului), obiectul ei fiind omul-Dumnezeu (ca, dimpotrivă, irupţie forţată a imanenţei în transcendenţă); ...
Mihaela Sârbu, 2002
9
România şi sfârşitul Europei: amintiri din Ţara pierdută - Pagina 80
... că interesele care provocară irupţia sa în chestiunea negocierilor unui pact de neagresiune cu Sovietele nu erau interese româneşti, şi că această irupţie nu era motivată numai de lupiul că sc încredinţase altuia negocierea unei importante ...
Michel Sturdza, 1994
10
Pro și contra Titulescu - Pagina 516
Dar nu intrasem niciodată în conflict direct cu domnia sa până în momentul când mi-am dat seama, fără nici o îndoială posibilă, că interesele care provocară irupţia sa în chestiunea negocierilor unui pact de neagresiune cu Sovietele nu erau ...
George Potra, 2002

参考文献
« EDUCALINGO. Irúpție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/iruptie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z