下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里masculinizá}的意思

词典
词典
section

单词 MASCULINIZÁ的词源

fr. masculiniser.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中MASCULINIZÁ的发音

masculinizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCULINIZÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«masculinizá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里masculinizá的定义

masculinizávb。,ind。 1 sgmasculinizéz,3 sg和pl。 masculinizeáză masculinizá vb., ind. prez. 1 sg. masculinizéz, 3 sg. și pl. masculinizeáză

点击查看«masculinizá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MASCULINIZÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a alcalinizá
a alcalinizá
a aluminizá
a aluminizá
a decafeinizá
a decafeinizá
a defeminizá
a defeminizá
a demasculinizá
a demasculinizá
a denicotinizá
a denicotinizá
a desalinizá
a desalinizá
a divinizá
a divinizá
a feminizá
a feminizá
a gelatinizá
a gelatinizá
a latinizá
a latinizá
a masculinizá
a masculinizá
a mașinizá
a mașinizá
a se defeminizá
a se defeminizá
a se demasculinizá
a se demasculinizá
a se desalinizá
a se desalinizá
a se feminizá
a se feminizá
a se gelatinizá
a se gelatinizá
a se latinizá
a se latinizá
a se salinizá
a se salinizá

MASCULINIZÁ一样开头的罗马尼亚语单词

mascá
mascádă
mascalzone ne
mascará
mascarádă
mascáre
mascarét
mascarón
mascarpóne
mascát
máscă
mascón
mascótă
mascúl
masculín
masculinísm
masculinitáte
masculinizáre
masculinizát
máscur

MASCULINIZÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a vitaminizá
alcalinizá
aluminizá
amarinizá
bizantinizá
calvinizá
citadinizá
cretinizá
decafeinizá
defeminizá
demargarinizá
demasculinizá
denicotinizá
deproteinizá
desalinizá
destalinizá
devitaminizá
divinizá
feminizá
gelatinizá

罗马尼亚语近义词词典里masculinizá的近义词和反义词

近义词

«masculinizá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MASCULINIZÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到masculinizá25种语言翻译
该章节所呈现的将masculinizá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«masculinizá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

男性化
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

masculinizante
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

masculinizing
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

masculinizing
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

الذكورة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

маскулинизации
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

masculinizante
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

masculinizing
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

masculinisant
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

masculinizing
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

masculinizing
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

男性化
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

웅성
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

masculinizing
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

masculinizing
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

masculinizing
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

masculinizing
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

erkekleştirici
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

masculinizing
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

maskulinizacyjnych
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

маскулінізації
40 数百万发言者

罗马尼亚语

masculinizá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

αρρενοποιητικά
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermannelijkend
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

masculinizing
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

masculinizing
5 数百万发言者

masculinizá的使用趋势

趋势

词语 «MASCULINIZÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«masculinizá»在不同国家的使用频率。

masculinizá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MASCULINIZÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现masculinizá的用法。与masculinizá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Viages de Chateaubriand: en América, Italia y Suiza - Pagina 144
Cuando se dice de un cobarde que es una muger , se masculinizá la voz muger; y si se dice de una muger que es un hom bre, se femeniniza la voz hombre. El signo del género noble y del género no noble del singular, dual y plural, es el ...
François-René Chateaubriand, 1847
2
Intelectuais Brasileiros E Esporte - Pagina 190
... “moças” era especialmente preocupante para o sacro colegiado paulista: interditaram todas as práticas esportivas a elas uma vez que concorriam para masculinizá-las e para colocarem-nas “em perpétuo estado de revolta e inadaptação”, ...
Jorge Artur Dos Santos, 2006
3
Desenhos Fora Do Papel - Pagina 46
repetitiva, consiste em masculinizá-lo. Em geral ele expõe isto em forma de queixa: todas as garotas que lhe agradam acabam por exibir traços chocantemente masculinos. Neste caso o processo não permanece tão fixado ao rosto, pode ser ...
RICARDO RODULFO, 2004
4
O Inimigo no Gineceu: Mulheres contra os Direitos das Mulheres
... considerava que a aspiração das mulheres ao voto iria masculinizá‐las e defendia que os homens deviam governar e as mulheres deviam su‐bordinar‐se‐lhes, aceitando voluntariamente esse estatuto como uma honra: “Nós, americanos, ...
Adília Maia Gaspar, ‎Edições Ecopy, 2011
5
Amélia Rodrigues, 1861-1926 - Pagina 86
não posso perdoar ao feminismo revolucionário a infeliz idéia de masculinizá-la, tirando-lhe a graça mimosa, a meiguice infantil, a inocência Angélica, fazendo dela um arremedo do homem, um ser híbrido, quase monstruoso. Isso é mutilar a ...
Elizete Silva Passos, 2005
6
A Mulher pobre na história da Igreja latino-americana - Pagina 68
O essencial foi afirmar que não se pode falar em libertação da mulher querendo masculinizá-la. Inicia-se um longo caminho que exige, como condição prévia, superar a concepção tradicional da sexualidade como parte fragmentada das ...
Maria Luiza Marcílio, ‎Comisión de Estados de Historia de la Iglesia en Latinamérica, 1984
7
Solidarismo: a sociedade do futuro - Pagina 155
Tem aquela sensibilidade vital e insistência que convence e leva à conservação. Emancipação da mulher não significa pois masculinizá-la, nem torná-la concorrente do homem, mas reconhecer-lhe seus valores femininos, que tiveram ...
Dadeus Grings, 1978
8
Indústria, ideologia e quotidiano: ensaio sobre o ... - Pagina 210
Mas admito que certas situações referidas, muito em particular na questão dos «tempos livres» — até pelos próprios exemplos escolhidos — , tenham levado o leitor (leitora) a «masculinizá-las», ou seja, a ver «homens», mais facilmente que ...
João Martins Pereira, 1974
9
A pré-história do sexo: quatro milhões de anos de cultura ... - Pagina 61
Os meninos que não obtêm esse fluxo, embora a testosterona possa masculinizá-los fisicamente na puberdade da forma normal, aparentemente retêm um padrão cerebral feminino. Por outro lado, Edelman apresentou recentemente provas ...
Timothy Taylor, 1997
10
A família - Pagina 267
... se quiser masculinizá-la, só se conseguirá convertê-la num homem incompleto (1). A mulher deve aceitar a sua natureza; o seu desenvolvimento, a sua felicidade, a sua perfeição, a sua glória, acham-se dentro da sua natureza de mulher.
Jacques Leclercq, 1968

包含词语«MASCULINIZÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语masculinizá在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corpo transgressor
Nem mesmo a barba de dois deles era capaz de masculinizá-los. O terceiro tinha a voz aguda de uma moça e usava esse recurso de um jeito provocante e ... «O POVO Online, 五月 13»
2
Mulheres Olímpicas
Elas eram consideradas mais fracas e mais sensíveis, e acreditava-se que o esforço físico iria masculinizá-las ou provocar envelhecimento precoce. Em 1928 ... «Revista Época, 三月 12»
3
'Quero me casar de novo', diz Milene Domingues, ex de Ronaldo …
Das meninas, porque os pais pensavam que eu não era boa influência, porque podia masculinizá-las", conta. "Rezo para que meu próximo namorado não seja ... «Ego, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Masculinizá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/masculiniza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z