下载应用程式
educalingo
morbidéțe

在"罗马尼亚语"词典里morbidéțe}的意思

词典

单词 MORBIDÉȚE的词源

it. morbidezza, fr. morbidesse

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中MORBIDÉȚE的发音

morbidéțe


MORBIDÉȚE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里morbidéțe的定义

MORBIDÉEEs F.第一柔软。 2.病态改善 由于过度molatica。 (morbidezza,fr。morbidesse)


MORBIDÉȚE押韵的罗马尼亚语 单词

acuratéțe · albéțe · alegréțe · alertéțe · binéțe · blândéțe · bruschéțe · bunéțe · bătrânéțe · ciocovéțe · ciorovéțe · concretéțe · costișéțe · căruntéțe · delicatéțe · directéțe · dréțe · febléțe · finéțe · grandéțe

MORBIDÉȚE一样开头的罗马尼亚语单词

morărél · morărésc · morărí · morăríe · morărít · morăríță · morâncí · morândắu · morângláv · morbíd · morbidéță · morbiditáte · morbilifórm · morbilós · morbipár · morbós · morcioleálă · morcoáșă · morcoșí · morcotán

MORBIDÉȚE一样开头的罗马尼亚语单词

franchéțe · frumséțe · frumuséțe · frustéțe · gentiléțe · grânéțe · imediatéțe · impolitéțe · indelicatéțe · injustéțe · jumeréțe · junéțe · justéțe · larghéțe · mândréțe · músca țéțe · nacavéțe · naturaléțe · nedelicatéțe · nobléțe

罗马尼亚语近义词词典里morbidéțe的近义词和反义词

近义词

«morbidéțe»的25种语言翻译

翻译者

MORBIDÉȚE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到morbidéțe25种语言翻译

该章节所呈现的将morbidéțe由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«morbidéțe»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

morbidéţe
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

morbidéţe
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

morbidéţe
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

morbidéţe
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

morbidéţe
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

morbidéţe
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

morbidéţe
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

morbidéţe
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

morbidéţe
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

morbidéţe
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

morbidéţe
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

morbidéţe
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

morbidéţe
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

morbidéţe
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

morbidéţe
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

morbidéţe
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

morbidéţe
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

morbidéţe
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

morbidéţe
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

morbidéţe
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

morbidéţe
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

morbidéțe
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

morbidéţe
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

morbidéţe
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

morbidéţe
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

morbidéţe
5 数百万发言者

morbidéțe的使用趋势

趋势

词语 «MORBIDÉȚE»的使用趋势

morbidéțe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«morbidéțe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

morbidéțe的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORBIDÉȚE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现morbidéțe的用法。与morbidéțe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Fran​cezii ăștia au o morbidețe specifică. Un fel de morbidețe după rețetă. Ceva construit și, din cauza asta, artificial și ieftin. E atât de vădit că au construit premeditat la masa de lucru personajul cutare și personajul care e „original“, ...
Jeni Acterian, 2011
2
Andreescu - Volumul 2 - Pagina 598
Există, desigur, o « morbideţe » a melancoliei ; dar atunci există, nu mai puţin, o morbideţe a seninătăţii: sînt seninătăţi care, în impasibilitatea lor, denunţă anestezii sufleteşti. Şi totuşi, dicţionarele de tot felul se complac în a înregistra, în primul ...
Radu Bogdan, 1969
3
Andreescu - Volumul 1 - Pagina 598
Nu avem în vedere, aşadar, anxietatea cronică, cea care alternînd cu exuberanţa defineşte aşa-numita « psihoză maniaco-depresivă ». Există, desigur, o « morbideţe » a melancoliei; dar atunci există, nu mai puţin, o morbidețe a seninătăţii: ...
Radu Bogdan, 1969
4
Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea
În ciuda exploziilor ostentate de vitalism, sensibilitatea autoarei se lasă fascinată mai mult de aspectele declinante, are voluptatea putridului, se lasă atrasă cu morbideţe de virilitatea crepusculară, astfel încât, în numeroase poeme, „măştile” ...
Octavian Soviany, 2011
5
Dandysmul. O istorie
Excentricitatea sa extremă, gustul pentru scrimă şi ciclism, pasiunea armelor, alcoolismul de nestăvilit, interioarele de o stranie morbideţe îi stârnesc pe dandyi din epocă, deşi operele lor au mult prea puţine lucruri în comun, iar până să intre ...
Adriana Babeți, 2012
6
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Patul, „mormânt surâzător”, devine, întro secvenţă erotică, o metonimie vie a morţii, iar erosul este juisare agrementată cu maladivă morbideţe. Ludmila nul poate păstra pe Minda. Ea e numai o contemplativă a demistificării. Abia dacă înţelege ...
Marian Victor Buciu, 2014
7
Cutia cu bătrâni
... fumuri pestilenţiale, duhori de roze descompuse. Un tablou postsimbolist, de exotism răvăşit deo stranie morbideţe. Scene de port, lumi amestecate, sub aceeaşi „învăţătură” a valsului cu moartea, din nou explicit, din nou supărător. Din nou.
Andrei Oişteanu, 2012
8
Opera lui Tudor Arghezi
Nu există nici o morbidețe (trăire tulbure imaginativemoțională în care sau complăcut atâția romantici târzii, mărunți poeți fin de siècle) în această asociere a iubirii cu funerarul. Chiar neașteptatul blestem cu care se încheie Psalmul de ...
Nicolae Balotă, 2014
9
Zece prozatori exemplari (perioada comunistă) (Romanian ...
... de o vitală morbideţe, nu are nici o cauză serioasă ca să se aplece. Personajele sunt principii vii, întrupate întro eternitate atemporală, de o concreteţe uşor accesibilă acestui prozator: virilitatea lui Fric, feminitatea lui Orjen, spiritualitatea ...
Marian Victor Buciu, 2014
10
Escal-Vigor
... ospățului și al mângâierilor, simțindu-se prietena lor și neputându-se hotărî să-i părăsească. Totuși, spre seară, o cuprinseră o langoare, o morbidețe, o tulburare. Sărutările și îmbrățișările din jurul lor păreau dintrun vis extravagant.
Georges Eekhoud, 2015
参考文献
« EDUCALINGO. Morbidéțe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/morbidete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH