MUNCITÓR在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«muncitór»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里muncitór的定义
MUNCITÓR2〜oáre(〜óri,〜oáre)1)谁工作。 男〜 人〜。 2)谁工作很好,有用; 勤劳的; 值得的。 / work + suf。tor MUNCITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care muncește. Om ~. Popor ~. 2) Care muncește mult și cu folos; harnic; vrednic. /a munci + suf. ~tor
点击查看«muncitór»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «MUNCITÓR»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
muncitór的用法。与
muncitór相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to rack one's brains Muncitór, muncitóri // muncitoáre, muncitoáre - worker Múnte, mûnfi - mountain Murdár, murdárá, murdári, murdáre - dirty Múrg, murga, múrgi, múrge - dark bay [of a horse] Muri, mor, móri, moáre; sä moarä; mûrit; móri (de ...
bearbeitet (H. XI, 246). 4. mit Sorgfalt hergestellt, kunstvoll gearbeitet. Ouä muncite (MAR. ORN. II, 253) mit Figuren bemalte Ostereier. ET. a munci. muncitór (16. Jh. CV2 2b; Apg 19, 9) I. Adj. arbeitsam, fleißig. (El) era о fire muncitoare (TEL.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
3
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 222
muЦamitй (-mí), -te, dank; lohn. mulüme (mult) f., -mi, menge. mumä = mama. muncä (ab. maka), -ci, quai, mühe, anstrengung. munci (ab. maèiti), -ceste, quälen; refl. sich abquälen. muncitór (-cl), -oarä, -ôri, -oare, der sich abmüht. munte ...
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 378
iç; a se ~ cu gîndul glowic siç, iamac sobie glowç; cei ce muncesc ludzie pracy muncitór, -oáre,muncitóri, -oáre 1. przym. ekon. pracцщCy 2. przym. pracowity, pilny 3. rz. m. i z. robotnik(-ica); clasá muncitoare klasa robotnicza; ...