与 «NĂRĂVEÁLĂ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
nărăveálă的用法。与
nărăveálă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Documente privind revoluția de la 1848 in Țările Române, ...
Noi am dat naţiei noastre trup insuflat cu duhul naţionalităţii şi am hotârît legătura şi nărăveală cu treiunita crăime Slavonia, Croaţia şi Dalmaţia, pentru că aşa vom fi mai tari. Faceţi şi voi aceasta; apoi vă însoţiţi cu noi, nu ca robul vremii ...
Ștefan Pascu, Victor Cheresteșiu, 1988
2
Foaea de storiă română - Pagina 58
Cântecul bulgar („Poezia naciunară“), 70 (71)-72 (73) Hasdeu, B. P., Iohann Schiltberger și călător riile sale în Răsărit („Literatura istoriei“), 86(87)-94(95); 122(123)-130(131) Hasdeu, B. P., Nărăveala între craiul Sigismund al 3-lea) și ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Ionel Oprişan, 2007
ALR IM, K. 150; SN V, K. 1247. näräveälä Pl. -véli S. f. (1806 KLEIN) veralt.: Gesittung F., gute Sitten. Oameni cu cinste si närävealä (SLAVICI, CL VI, 100). От cu närävealä (SLAVICI, CL VI, 1 13) ein wohlgesitteter Mensch. ET. a närävi. närävi ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
4
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 209
m>nărăveală s-au dus amîndoi la casa satului şi, spre mai mare întărire, au făcut scrisoare precum adică s-au învoit. — Acum dară, te du la plug ! zise stăpînul. Păcală s-a dus la plug şi a arat toată ziua. Dar stăpînul nimica i-a ...
5
Problema iobăgiei în Transilvania, 1700-1848 - Pagina 86
... trebuinţe şi puteau fi chiar sporite la nevoie. „Slujba noastră — spun iobagii satului episcopiei din între Galde — în tot anul a fost şi s-a făcut după nărăveală, în tot anul cu curtea am făcut contractuş de rîndul slujbii, care aici îl şi arătăm (e ...
6
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 1 - Pagina 17
Din departe, pe un deal se vedea o colibă, aici locuia Sînta Joi. Petru trase spre ea. Cînd erau să ajungă la colibă, Sînta Joe le ieşi în cale şi-i zise „ziua bună“ lui Petru. Petru îi mulţămi, precum e acuma datina la oameni cu cinste şi nărăveală; ...
7
Literatură populară Română: din istoria şi poetica el - Pagina 178
iază înţelepciunea mirelui, care a căutat în căsnicie omul, nu averea : Mirele cînd o cuscrit I N-o cerut holde de grîu, I Nici de grîu, nici de secară, I Numai om de nărăveală ; I Nici cu grîu, nici cu ovăz, I Numai om de înţăles ...
>närävealä, s. f. (viciere); ndrävos, adj. (învatat prost; capricios). - Din rom. provine mag. nerávás (Edelspacher 20). 5606 nard (-Uli), s. a - Planta erbacee din reg. Himalaia, esen$ parfumatä din rädäcina acestei plante. - Var. (înv.) ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 79
Cînd erau să ajungă la colibă, Sînta Joie le ieşi în cale şi-i zise „ziua bună" Iui Petru. Petru îi mulţămi, precum e acuma datina la oameni cu cinste şi nărăveală; prinseră după aceea vorbă... cum prind adecă oamenii ce nu s-au văzut încă.
Ioan Slavici, C. Mohanu, 1993
ET. närav. - SG. ALR II/I.K. 150|SN V.K.1247. nàràvea'lâ Pl. -ve "li S. f. (18O6 KLEIN) vera lt. Gesittung F., gute Sitten. Oameni cu cíñate ei närävealä (SLAVICI,CL VI, 100) . 0m cu närävealä (SLA- VTCI,CL VI, 113) ein wohlgesitteter Mensch.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 1988
