在"罗马尼亚语"词典里nedreptáte}的意思

在罗马尼亚语中NEDREPTÁTE的发音

nedreptáte

NEDREPTÁTE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里nedreptáte的定义

NEGLIGENCE〜f。（负面的正义）不公正的，应受谴责的行为。 ＆＃X25ca; 让某人伤害某人 [G.-d. 不公正] /不正义

NEDREPTÁTE ~ăți f. (negativ de la dreptate) Faptă nedreaptă, reprobabilă. ◊ A face cuiva o ~ a nedreptăți pe cineva. [G.-D. nedreptății] /ne- + dreptate

在罗马尼亚语中«NEDREPTÁTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«nedreptáte»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

nedreptáte的罗马尼亚语近义词

inechitáte · injustíție · neechitáte · strâmb · strâmbătáte · zulúm

在罗马尼亚语中«NEDREPTÁTE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«nedreptáte»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

nedreptáte的罗马尼亚语反义词

dreptáte · echitáte

NEDREPTÁTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nedreptáte的25种语言翻译

该章节所呈现的将nedreptáte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nedreptáte»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 冤
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: injusticia
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: injustice
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: अन्याय
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: ظلم
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: несправедливость
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: injustiça
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: অবিচার
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: injustice
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kezaliman
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Ungerechtigkeit
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 不公平
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 부당
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: ketidakadilan
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: sự bất công
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: அநீதி
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: अन्याय
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: adaletsizlik
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: ingiustizia
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: niesprawiedliwość
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: несправедливість
• 罗马尼亚语: nedreptáte
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: αδικία
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): onreg
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: orätt
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: urettferdighet

与 «NEDREPTÁTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nedreptáte的用法。与nedreptáte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Istoria turco-bizantină (1341-1462) - Pagina 260

30 Ci ptndind clipa potrivitä, a bloca! cetatea Impresurind-o trei luni ; ci din lipsä de cele trebuincioase pentru trai, s-a preda!, dupa ce a jurât ci a dat incredintare sä nu faca nimänui nici o nedreptáte. Deschizînd portile, au iesit mini tnchinarea ...

Ducas, ‎Vasile Grecu, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 387

pany 2. (o czasie) nie przespany nedrépti rz. nij.: pe ~ <pe nedreptul> niespra- wiedliwie nedrépt2, -eáptá, nedréyti, -te przym. i przysl. niesprawiedliwy(-wie) ; complement ~ gram. dopemienie dalsze nedreptáte, nedreptáfi rz.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 482

163,3. lle-(10ft, aj. ferme 224. llc-dormire, sf. insomnie 285,2. nedOspít, aj. sans levain 330,3.. lle-drépt, aj. s. injuste; faux; iníidèle; injustice 171,3; b. 58.100,2; cu _, illégalement b. 356,3; -dírept, 46,2.3. 195,2. 210,3. 248; b. 26; nedreptáte, sf.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

163,3. lle-doit', aj. ferme 224. lle-dormire, sf. insomnie 285,2. lle-(IOSpít, aj. sans levain 330,3.. lle-drépt, aj. s. injuste; faux; inlidèle; injustice 171,3; b. 58. 100,2; си -, illégalement Ь. 356,3; «Егеря, 46,2.3. 195,2. 210,3. 248; b. 26; nedreptáte, sf.

Moses Gaster, 1891