在"罗马尼亚语"词典里nenorocíre}的意思

在罗马尼亚语中NENOROCÍRE的发音

nenorocíre

NENOROCÍRE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里nenorocíre的定义

NENOROCIRY我f。1）错误地发生，带来痛苦和痛苦。 ＆＃X25ca; 从〜不幸; 遗憾 很遗憾。 2）猥琐的状况。 [G.-d. 不幸] / v。 和（）是悲惨的

在罗马尼亚语中«NENOROCÍRE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«nenorocíre»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

necáz · nefericíre

在罗马尼亚语中«NENOROCÍRE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«nenorocíre»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

norocíre

NENOROCÍRE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到nenorocíre的25种语言翻译

该章节所呈现的将nenorocíre由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«nenorocíre»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 可怜
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: miserable
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: wretched
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: मनहूस
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: ردئ
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: несчастный
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: miserável
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: দুর্বিপাক
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: misérable
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kesengsaraan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: erbärmlich
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 悲惨な
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 비참한
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: kasangsaran
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: không may
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: துயரத்தையும்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: दु: खे
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: sefalet
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: infelice
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: nędzny
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: нещасний
• 罗马尼亚语: nenorocíre
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: άθλιος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): ellendig
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: usel
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: elendig

与 «NENOROCÍRE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现nenorocíre的用法。与nenorocíre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 534

Si tramise ре iertatulu Agerinu, ее ва vestésca 1111150: cà din bunatatea dieíloru ea a scapatu díntr'0 mare nenorocíre; càlse róga, од, де si va jî spariatu де períclu in care a [авт viati'a mameí sale, sa amane grígea de a 0 ивдё; pentfru ...

Cornelius Tacitus, 1871

Buletinul deciziunilor - Volumul 35,Partea 2 - Pagina 1168

Ajunge-vom óre in curând, fără a desfiinţa individualităţile naţionale existente, ceea ce ar fi o nenorocíre şi o crimă, să vedem realisăndu-se din nou, in ce privesce sentinţele judecătoresci, starea lucrurilor de sub împăratul Traian? Cred că da ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1896

D - O - Pagina 800

ET. a noroci. nenorocíre S. f. (1688 BIBLIA Vorwort 3) Unglück N. Nenorocire numai cä plecändu-mä sä pui azima sub (est, s-a värsat putineiul peste dânsa (ISP. LEG.1 I, 143) unglücklicherweise jedoch. Cine läsa nenorocirile sä-l supuie, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Comentariele lui Caiu Juliu Cesare - Pagina 89

Cotra centurienii d'in port'a pretoriului dise cu voce inalta., in catu'sî soldatii 1u audira : «Aperati si чтет castrele cu диадема, deco s'aru intempla vré-ua nenorocíre; «eu те ducu pe la cele-l-alte porti se ińcuragedz'u pe pazitoríz' castreйота) .

D. Caianu, 1877